【獨臂刀】(1967) -懷舊電影-本事單 @ 時光機器大戲院

(上圖) 上面這張是小管收藏 1967 年°台北市°-首映版本【獨臂刀】電影廣告 (放大)。

本事單-懷舊電影：第 163 部

【獨臂刀】

《獨臂刀張徹.邵氏系列- 1 》

「金刀門」掌門人「齊如風」，個性剛正不阿，嫉惡如仇，多次行俠仗義，因此結下不少仇家。有「淮南二毒」前來「金刀門」的「長風堂」尋仇，並用詭計薰香將「齊如風」迷倒，齊家有一忠僕「方誠」護主心切，挺身而出，雖然獨力將歹徒殲滅，卻也身受重傷，臨終前，將獨子「方剛」託付給「齊如風」照顧......。

多年後，「方剛」在「金刀門」長大成人，並且習得一身武藝。「齊如風」的女兒「齊珮」暗中喜歡「方剛」，「方剛」始終避而遠之，頗令「齊珮」不滿。同門師兄「孫豪」與「石一飛」二人心中吃味，經常藉機羞辱「方剛」，「方剛」亦不甘示弱，回手反擊，「石一飛」約定「方剛」到郊外比武......。

「方剛」不願與師兄們正面衝突，於是留書給師父「齊如風」，準備離開「金刀門」，浪跡天涯。「方剛」走出師門，「孫豪」、「石一飛」與「齊珮」等人以為「方剛」赴約比武，尾隨「方剛」來到郊外。「孫豪」與「石一飛」自知武藝不如「方剛」，動手無益，「齊珮」向「方剛」出拳，「方剛」無意糾纏，將「齊珮」推倒在地，「齊珮」不堪受挫，氣憤中，下意識揮刀砍去「方剛」右臂。「方剛」錯愕，帶著重傷離開現場，繼續奔走前進......。

「方剛」走上一座小橋，漸漸體力不支昏倒，恰好跌落在經過小橋下方一艘小船上面，被撐船少女「小蠻」救起。「齊如風」看見「方剛」留書，趕到郊外挽留，卻看見斷臂，遂嚴厲斥責「齊珮」，並一路尋找「方剛」，行經小橋，只見血跡不見人影，以為「方剛」已經跌入湖中溺斃。「小蠻」受到鄰居的幫助救治「方剛」，並悉心照料，「方剛」昏迷七天七夜終於清醒。「方剛」傷癒之後，在「小蠻」的住處定居，並與「小蠻」日久生情......。

江湖中的大魔頭「長臂神魔」因為多年前一次比武敗陣，面部被「齊如風」所傷，「長臂神魔」為了報一刀之仇，與師弟「笑面二郎」「鄭天壽」密謀尋仇。「笑面二郎」的二個徒弟「郭勝」與「秦大川」無意中見到「小蠻」，貪圖姿色加以調戲，「方剛」出手維護，無奈只剩獨臂，任由「郭勝」與「秦大川」欺侮，無力抵抗。「小蠻」不忍「方剛」受辱，拿出自己珍藏的家傳武術秘笈，供給「方剛」參考。「方剛」依照秘笈練習，日積月累內功大增，不但輕易劈木穿石，而且自創一套獨臂刀法......。

「笑面二郎」利用奸計擒住「齊珮」，準備向「齊如風」要脅，「方剛」得知消息，趁著夜晚去營救「齊珮」，正好看到「郭勝」與「秦大川」趁機輕薄，於是將二人右手砍下，嚴懲惡徒。「方剛」將「齊珮」救出之後，返回住處與「小蠻」商議，決定遠離師門是非之地......。

「長臂神魔」發明一套專門克制「金刀門」招式的「金刀鎖」，並且率領二個徒弟「丁逢」與「巴霜」，沿路狙殺返回師門拜壽的「金刀門」弟子，讓「金刀門」上上下下都憂心忡忡，無心祝壽。「方剛」與「小蠻」離鄉途中，「方剛」看見重傷身亡的同門師兄，不由悲憤填膺，把「小蠻」安頓在客棧，自行趕去「金刀門」助陣。「方剛」在路上遇到「長臂神魔」同黨「羅氏四虎」與「笑面二郎」的攔阻，「方剛」展現高強的武藝，分別解決「羅氏四虎」與「笑面二郎」......。

「長臂神魔」終於來到「金刀門」的「長風堂」，由「金刀門」大弟子「魏宣」與多位師弟迎戰「丁逢」與「巴霜」，可惜都因為無法抵擋「金刀鎖」而犧牲。「齊如風」親自和「長臂神魔」過招，被「長臂神魔」刺傷腿部，敗下陣來。正當「金刀門」死傷殆盡之際，「方剛」及時趕到「長風堂」，先運用靈活的獨臂刀法將「丁逢」與「巴霜」殺死，經過一番惡鬥，最後，「長臂神魔」也命喪「方剛」刀下......。

「方剛」除去強敵，拜別恩師，與「小蠻」攜手遠赴他鄉定居......。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1975 年°台北市°-重映版本【獨臂刀】電影廣告 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1982 年°台北市°-重映版本【獨臂刀】電影廣告 (放大)。

(下圖) *下面這張是【獨臂刀】電影本事 (放大)。

【獨臂刀】 ( ONE-ARMED SWORDSMAN ) (1967)

    出品地：香港
      劇型：武俠
      監製：邵仁枚
      編劇：倪匡.張徹
      導演：張徹
      主演：王羽 ..... 飾演「方剛」              谷峰 ..... 飾演「方誠」
            焦姣 ..... 飾演「小蠻」              黃宗迅 ..... 飾演「魏宣」
            潘迎紫 ..... 飾演「齊珮」            鄭雷 ..... 飾演「鄧充」
            田豐 ..... 飾演「齊如風」            解元 ..... 飾演「呂振」
            陳燕燕 ..... 飾演「齊妻」            王光裕 ..... 飾演「裴迅」
            楊志卿 ..... 飾演「長臂神魔」        樊梅生 ..... 飾演「郭勝」
            唐迪 ..... 飾演「鄭天壽」            王世傑 ..... 飾演「秦大川」
            張佩山 ..... 飾演「孫豪」            唐佳 ..... 飾演「丁逢」
            范丹 ..... 飾演「石一飛」            劉家良 ..... 飾演「巴霜」

(下圖) 【獨臂刀】中文版電影海報-1。

【獨臂刀】導演是張徹，1923 年出生於中國-浙江。

張徹早年以何觀的筆名，在報紙專欄發表影評，1940 年代後期嘗試編劇工作。第一個編寫的劇本是【假面女郎】(1947)，有史以來在台灣拍攝的第一部國語電影【阿里山風雲】(1950)，亦是張徹編劇的作品。

張徹於 1960 年代初期加入香港「邵氏」電影公司，並開始導演的工作，第一部導演作品是【蝴蝶盃】(1963) (與袁秋楓合導)。

張徹在「邵氏」期間，拍出許多部膾炙人口的武俠片，捧紅了不少明星，早期的作品有：【蝴蝶盃】、【邊城三俠】(1966)、【大刺客】(1967)、【獨臂刀】、【金燕子】(1968)、【獨臂刀王】(1969)、【保鏢】(1969)、【大盜歌王】(1969)、【報仇】(1970)、【遊俠兒】(1970)、【十三太保】(1970)、【拳擊】(1971)、【新獨臂刀】(1971)、【四騎士】(1972)、【水滸傳】(1972)、【馬永貞】(1972)、【刺馬】(1973)、【蕩寇誌】(1973)、【五虎將】(1974) ....等。

1973 年，張徹脫離「邵氏」，來到台灣自組「長弓」電影公司，在「長弓」時期的作品有：【方世玉與洪熙官】(1974)、【哪吒】(1974)、【洪拳與詠春】(1974)、【少林五祖】(1974)、【紅孩兒】(1975)、【洪拳小子】(1975)、【鐵超人】(1975)、【八國聯軍】(1975)、【馬哥波羅】(1975)、【八道樓子】(1976)、【方世玉與胡惠乾】(1976)、【江湖漢子】(1976) ....等。

1976 年，張徹結束「長弓」重返「邵氏」，陸續又推出【少林寺】(1976)、【海軍突擊隊】(1977)、【生死門】(1978)、【唐人街小子】(1978)、【五毒】(1978)、【殘缺】(1979)、【南少林與北少林】(1979)、【金臂童】(1979)、【少林與武當】(1980)、【飛狐外傳】(1980)、【廣東十虎與後五虎】(1980)、【殺出鬼門關】(1980)、【碧血劍】(1981)、【沖霄樓】(1982)、【五遁忍術】(1982) ....等。

1984 年，張徹離開「邵氏」，其後的作品有：【九子天魔】(1984)、【上海灘十三太保】(1984) ....等。

1986 年，張徹與中國大陸合作，拍了幾部電影，因為當時政治立場的因素，這些電影都沒有在台灣上映。

張徹於 2002 年因為肺炎病逝，享年 79 歲。

(下圖) 【獨臂刀】中文版電影海報-2。

    王羽飾演「金刀門」的弟子「方剛」，是一個重情重義，不屈不撓的青年。
    焦姣飾演鄉村少女「小蠻」，陰錯陽差營救了斷臂重傷的「方剛」。
    潘迎紫 飾演劇中人「金刀門」掌門「齊如風」的嬌縱任性女兒「齊珮」。
    田豐飾演個性剛正不阿，嫉惡如仇的「金刀門」掌門人「齊如風」。
    陳燕燕 飾演「齊如風」的妻子。
    楊志卿 飾演「齊如風」的仇家「長臂神魔」。
    唐迪飾演劇中人「長臂神魔」的師弟「笑面二郎」「鄭天壽」。
    張佩山 飾演「金刀門」的投靠弟子「孫豪」，他的父親「冀北大俠」將他送入「金刀門」習藝。
    范丹飾演一位富家子弟「石一飛」，因為他的父親避免他走入歧途，所以將他交給「金刀門」掌門來調教。

(下圖) 【獨臂刀】電影中的主要演員-1。

    谷峰飾演「金刀門」的忠僕「方誠」，是「方剛」的父親，因為保護掌門人而喪失生命。
    黃宗迅 飾演「金刀門」大弟子「魏宣」。
    鄭雷飾演「金刀門」第七弟子「鄧充」。
    解元飾演「金刀門」第八弟子「呂振」。
    王光裕 飾演「金刀門」第九弟子「裴迅」。
    樊梅生 飾演「笑面二郎」的大徒弟「郭勝」。
    王世傑 飾演「笑面二郎」的二徒弟「秦大川」。
    唐佳飾演「長臂神魔」的大徒弟「丁逢」。
    劉家良 飾演「長臂神魔」的二徒弟「巴霜」。

(下圖) 【獨臂刀】電影中的主要演員-2。

【獨臂刀】電影一開始，有「金刀門」掌門人「齊如風」，個性剛正不阿，嫉惡如仇，多次行俠仗義，因此結下不少仇家。

有「淮南二毒」前來「金刀門」的「長風堂」尋仇，並用詭計薰香將「齊如風」迷倒，齊家有一忠僕「方誠」護主心切，挺身而出，獨力將歹徒殲滅。

    (下圖-上左) 「金刀門」掌門「齊如風」的仇家「淮南二毒」前來尋仇，事先送上拜帖。
    (下圖-上右) 「齊如風」撕開拜帖，冒出一團有毒薰香。
    (下圖-中左) 「齊如風」吸入薰香而昏迷，「淮南二毒」率領黨羽出現，欲取「齊如風」的性命。
    (下圖-中右) 「齊如風」的忠僕「方誠」，護主心切，挺身而出，獨力應戰。
    (下圖-下左) 「淮南二毒」與黨羽，雖被盡數殲滅，「方誠」亦身受重傷，臨終前，將獨子「方剛」託付給「齊如風」照顧。
    (下圖-下右) 「方誠」去世之時，只遺留下一把斷刀給「方剛」。

【獨臂刀】電影中，「方剛」在「金刀門」已經長大成人，並且習得一身武藝，「金刀門」掌門的掌珠「齊珮」暗中喜歡方剛，同門師兄「孫豪」與「石一飛」吃味，時常藉機羞辱「方剛」。

    (下圖-上左) 「方剛」長大成人，經常遭到同門師兄「孫豪」與「石一飛」的欺侮，「方剛」亦不甘示弱，回手反擊。
    (下圖-上右) 「石一飛」邀約「方剛」去郊外比武，「方剛」不願正面衝突，留書給師父「齊如風」，準備離開「金刀門」，浪跡天涯。
    (下圖-中左) 「方剛」離開師門，「石一飛」等人以為「方剛」赴約比武，尾隨「方剛」來到郊外。
    (下圖-中右) 「齊珮」向「方剛」出招，「方剛」不想糾纏，將「齊珮」推倒。
    (下圖-下左) 「齊珮」不堪受挫，氣憤中，下意識揮刀砍去「方剛」右臂，讓「方剛」錯愕。
    (下圖-下右) 「齊如風」看見「方剛」留書，趕到郊外挽留，卻看見斷臂，遂嚴厲斥責「齊珮」，「方剛」已經不知去向。

【獨臂刀】電影中，「方剛」斷臂重傷，被一位鄉村姑娘「小蠻」救起，並悉心照料。「方剛」傷癒之後，心存感激，遂留下與「小蠻」作伴。

    (下圖-上左) 「方剛」斷臂重傷之後，仍然繼續奔走前進。
    (下圖-上右) 「方剛」走上一座小橋，漸漸意識不清，陷入昏迷。
    (下圖-中左) 「方剛」體力不支昏倒，恰好跌落在小橋下方，撐船經過的少女「小蠻」的小船上面。
    (下圖-中右) 「齊如風」一路尋找「方剛」，行經小橋，只見血跡不見人影，以為「方剛」已經跌入湖中溺斃。
    (下圖-下左) 「小蠻」受到鄰居的幫助救治「方剛」，並悉心照料，昏迷七天七夜的「方剛」終於清醒。
    (下圖-下右) 「方剛」傷癒之後，在「小蠻」的住處定居，並與「小蠻」日久生情。

【獨臂刀】電影中，武林敗類「笑面二郎」的二位徒弟，因為貪圖「小蠻」的姿色，欲以調戲，「方剛」前來解圍，無奈人單勢孤，又因為獨臂，無力抵抗，任由二人毒打。

「小蠻」不忍「方剛」受辱，拿出父親遺留的武術秘笈給「方剛」參考，「方剛」竟然練成絕世獨臂刀法。

    (下圖-上左) 「方剛」因為只剩獨臂，被「笑面二郎」的二位徒弟「郭勝」與「秦大川」欺侮，無力抵抗。
    (下圖-上右) 「小蠻」不忍「方剛」受辱，拿出自己珍藏的家傳武術秘笈，供給「方剛」參考。
    (下圖-中左) 「方剛」依照秘笈練習，日積月累內功大增，輕易就可以劈木穿石。
    (下圖-中右) 秘笈中還有左手輔助刀法的招式。
    (下圖-下左) 「方剛」根據秘笈的招式，利用自己的斷刀，居然自創一套獨臂刀法。
    (下圖-下右) 「方剛」在市集之中，再遇「郭勝」與「秦大川」，將二人打得落花流水，報了受辱之仇。

【獨臂刀】電影中，「長臂神魔」因為一次比武敗陣，面部被「金刀門」「齊如風」所傷。「長臂神魔」為報一刀之仇，發明了克制金刀招式的「金刀鎖」，沿路截殺回去師門拜壽的「金刀門」弟子。

「金刀門」多位弟子，皆因不明原因遭到狙殺，讓「金刀門」上上下下都憂心忡忡，無心祝壽。

    (下圖-上左) 「長臂神魔」率領二位徒弟，利用「金刀鎖」，沿途狙殺「金刀門」的弟子。
    (下圖-上右) 「金刀門」第九弟子「裴迅」遇伏，死在「丁逢」與「巴霜」的刀下。
    (下圖-下左) 「長臂神魔」到客棧叫陣，「金刀門」第七弟子「鄧充」，與第八弟子「呂振」，均非敵手，傷重身亡。
    (下圖-下右) 「金刀門」掌門「齊如風」擺請壽酒，因為門下多位弟子遇襲，其餘弟子都憂心忡忡，無心祝壽。

【獨臂刀】電影中，武林敗類「笑面二郎」為了幫助師兄「長臂神魔」復仇，利用奸計擒住「齊珮」，來向「齊如風」要脅。

「笑面二郎」的二個徒弟趁機輕薄「齊珮」，「方剛」趁著夜晚將「齊珮」救出，並懲治二個惡徒。

    (下圖-上左) 「笑面二郎」利用奸計擒住「齊珮」，「笑面二郎」二位徒弟「郭勝」與「秦大川」趁機輕薄。
    (下圖-上右) 「方剛」頭戴面具，前來營救「齊珮」，為了教訓「郭勝」與「秦大川」，將二人右手砍斷。
    (下圖-下左) 「方剛」護送「齊珮」返家，途中「齊珮」向「方剛」訴說往昔同門情誼，被躲在一旁的「小蠻」聽見，心中不悅。
    (下圖-下右) 「方剛」向「小蠻」表明心意，「小蠻」心中釋懷，二人相約前往他鄉定居，遠離是非之地。

【獨臂刀】電影中，「方剛」眼見同門的七師兄與八師兄遇害，不由悲憤填膺，知道恩師「齊如風」遇到危難，當下決定返回「金刀門」助陣。

    (下圖-上左) 「方剛」眼見同門師兄弟遇害，不由悲憤填膺，欲趕去「金刀門」助陣。
    (下圖-上右) 「方剛」前往「金刀門」，在郊外酒鋪遇到「長臂神魔」同黨「羅氏四虎」。
    (下圖-中左) 「羅氏四虎」擋住去路，「方剛」原本不於理會，最終忍無可忍，將「羅氏四虎」消滅。
    (下圖-中右) 「方剛」返回「金刀門」途中，又遇到「笑面二郎」阻攔，二人隨即開打。
    (下圖-下左) 「方剛」因為只剩一臂，多次屈居下風。
    (下圖-下右) 「方剛」運用靈活的獨臂刀法，終於解決了「笑面二郎」。

【獨臂刀】電影中，「金刀門」掌門「齊如風」的頭號仇家「長臂神魔」，先前已經率領二位徒弟狙殺多位「金刀門」弟子，並且親自到「金刀門」的「長風堂」前來尋仇。

    (下圖-上左) 「長臂神魔」率領兩個徒弟「丁逢」與「巴霜」前來「金刀門」尋仇，已經抵達「長風堂」。
    (下圖-上右) 「金刀門」的眾位弟子出來迎戰。
    (下圖-下左) 「金刀門」的弟子敵不過「金刀鎖」，「金刀門」掌門「齊如風」親自上陣，不料，被「長臂神魔」刺傷腿部，敗下陣來。
    (下圖-下右) 「金刀門」的弟子死傷慘重，將被滅門。

    (下圖-上左) 正當危急之際，「方剛」及時趕到「長風堂」，欲替師門出頭。
    (下圖-上右) 「長臂神魔」命令「丁逢」與「巴霜」，來解決「方剛」。
    (下圖-中左) 「金刀鎖」對「方剛」無效，「方剛」技高一籌，反而將「丁逢」與「巴霜」殺死。
    (下圖-中右) 「方剛」與「長臂神魔」惡鬥，最終，「長臂神魔」也命喪「方剛」刀下。
    (下圖-下左) 「方剛」幫助「齊如風」消滅大患，拜別恩師，頭也不回走出「長風堂」。
    (下圖-下右) 「方剛」和「小蠻」會合，遠離師門是非之地，前往他鄉定居。