(上圖) 上面這張是小管收藏 1980 年°台北市°-首映版本【異形】電影廣告 (放大)。
本事單-懷舊電影:第 220 部
【異形】 Alien
《 異形 Alien 系列-1 》
有一艘《諾斯楚莫號》太空船,正在返航地球,船上載有 2000 萬噸礦石,以及七位船員,他們是船長「達勒」、安全官「蕾普麗」、副船長「甘」、導航員「蘭珀」、總工程師「帕克」、工程技術師「布萊」、科學官「艾西」......。
《諾斯楚莫號》上面的「電腦」忽然偵測到一些不明的微弱信號,並將所有休眠的船員喚醒,以提高警覺。船員確定「電腦」接收到的微弱信號,來自一個《LV-426》行星,「達勒」帶著「甘」「蘭珀」「艾西」三位船員,乘坐探測艇去《LV-426》行星一看究竟......。
「達勒」在 《LV-426》行星的地表,發現一艘形狀怪異的外星太空船,於是帶著「甘」與「蘭珀」,三個人進去外星太空船探險,「甘」在外星太空船底部,發現許多外表粗糙的大型蛋形物體。其中一個蛋形物體的上方張了開口,跳出一隻外星生物,吸附到「甘」的面罩上面......。
外星生物直接穿進太空衣面罩,覆蓋在「甘」的臉部,用盡任何方法都無法取下。不久之後, 外星生物自然死亡,「甘」也甦醒,《諾斯楚莫號》再度啟航,好像一切恢復正常。沒想到,太空生物將幼蟲放進「甘」的體內孵化長大,正當「甘」在用餐的時候,幼蟲從「甘」的腹部鑽出,立即逃逸無踪,現場鮮血四濺,嚇壞所有船員......。
「達勒」決定要捉拿幼蟲,將牠丟出船艙,放到外太空消滅。幼蟲似乎擁有智慧,不輕易現身,讓「達勒」的捉捕行動徒勞無功,而且幼蟲經過蛻變,已經演化成力大無窮的怪物「異形」......。
「蕾普麗」從《諾斯楚莫號》的「電腦」裏面,發現此次飛行任務,總公司另有秘密指令交由「艾西」來執行,就是在發現任何外太空生物的活體,可以枉顧船員性命,帶回地球研究。「蕾普麗」同時發現,「艾西」是一個沒有感情的高度精密機器人,「蕾普麗」雖然解決了「艾西」,可是「異形」已經漸漸將《諾斯楚莫號》其他船員殺光殆盡,只剩下「蕾普麗」一個人......。
「蕾普麗」駕駛救生艇逃生,並開啟太空船自動毀滅器,企圖利用引爆《諾斯楚莫號》,同時摧毀「異形」。不料,「異形」不但沒有被消滅,而且早就已經躲在救生艙內,伺機要傷害「蕾普麗」。「蕾普麗」要如何對付「異形」?並且能不能順利保住性命......?
(下圖) 下面這張是小管收藏 1987 年°台北市°-重映版本【異形】電影廣告 (放大)。
(下圖) 下面這張是小管收藏 1980 年°台北市°-首映版本【異形】本事單預告 (放大)。
(下圖) 下面這張是小管收藏【異形】電影本事 (放大)。
(下圖) 【異形】英文版電影海報-1。
【異形】 ( Alien ) ( 1979 )
出品地:美國.英國
劇型:驚悚.科幻
監製:葛登卡羅爾 ( Gordon Carroll )、大衛吉勒 ( David Giler )、華特希爾 ( Walter Hill )
故事:唐奧班南 ( Don O’Bannon )、羅納德舒塞特 ( Ronald Shusett )
編劇:唐奧班南
導演:雷利史考特 ( Ridley Scott )
主演:湯姆史加利 ( Tom Skerritt ) ...飾演「達勒」Dallas
雪歌妮薇佛 ( Sigourney Weaver ) ...飾演「蕾普麗」Ripley
薇若妮卡特萊特 ( Veromica Cartwright ) ...飾演「蘭珀」Lambert
哈瑞狄恩史丹頓 ( Harry Dean Stanton ) ...飾演「布萊」Brett
約翰赫特 ( John Hurt ) ...飾演「甘」Kane
艾恩荷姆 ( Ian Holm ) ...飾演「艾西」Ash
亞夫特高德 ( Yaphet Kotto ) ...飾演「帕克」Parker
其餘角色:
「異形」Alien 由...博拉吉伯迪喬 ( Bolaji Badejo ) ...扮演
「電腦」Mother 由...海倫荷頓 ( Helen Horton ) ...配音
(下圖) 【異形】英文版電影海報-2。
(下圖) 【異形】英文版電影海報-3。
(下圖) 【異形】英文版電影海報-4。
湯姆史加利 飾演《諾斯楚莫號》的船長「達勒」。
雪歌妮薇佛 飾演《諾斯楚莫號》的安全官「蕾普麗」准尉。
薇若妮卡特萊特 飾演《諾斯楚莫號》的導航員「蘭珀」。
哈瑞狄恩史丹頓 飾演《諾斯楚莫號》的工程技術師「布萊」。
約翰赫特 飾演《諾斯楚莫號》的副船長「甘」。
艾恩荷姆 飾演《諾斯楚莫號》的科學官「艾西」,是一個高度精密機器人。
亞夫特高德 飾演《諾斯楚莫號》的總工程師「帕克」。
「異形」是一個外太空怪物,由 博拉吉伯迪喬 扮演。
「電腦」暱稱《母親》,是一部會講人話,並維持《諾斯楚莫號》一切正常運作的操作者,由 海倫荷頓 配音。
(下圖) 【異形】電影中的主要演員與角色。
【異形】曾經獲得 1980 年第五十二屆《奧斯卡》“最佳視覺效果”一座金像獎。
【異形】電影一開始,有一艘《諾斯楚莫號》太空船,載著 2000 萬噸礦石,與七位船員,正在返航地球。《諾斯楚莫號》上面的「電腦」忽然偵測到一些不明的微弱信號,並將休眠的船員喚醒,以提高警覺。
(下圖-上左) 有一艘《諾斯楚莫號》太空船,載著 2000 萬噸礦石,與七位船員,正在返航地球。
(下圖-上右) 《諾斯楚莫號》上面的「電腦」忽然偵測到一些不明的微弱信號。
(下圖-中左) 「電腦」將所有休眠的船員喚醒,以提高警覺。
(下圖-中右) 《諾斯楚莫號》由船長「達勒」領軍,隊員包括:安全官「蕾普麗」、副船長「甘」、導航員「蘭珀」、總工程師「帕克」、工程技術師「布萊」、科學官「艾西」。
(下圖-下左) 《諾斯楚莫號》隊員確定「電腦」接收到的微弱信號,來自一個《LV-426》行星。
(下圖-下右) 《諾斯楚莫號》航行往《LV-426》行星方向前進。
【異形】電影中,《諾斯楚莫號》船員確定「電腦」接收到的微弱信號,來自一個《LV-426》行星,船長「達勒」帶著「甘」「蘭珀」「艾西」三位船員,乘坐探測艇去《LV-426》行星一看究竟。
(下圖-上左) 「達勒」決定發出探測艇到《LV-426》行星上面去一看究竟。
(下圖-上右) 在《LV-426》的地表,發現一艘形狀怪異的外星太空船。
(下圖-中左) 「達勒」帶著「甘」與「蘭珀」,三個人進去外星太空船探險,發現內部有一個類似望遠鏡的怪異儀器,上面坐著一具死亡已久的乾屍。
(下圖-中右) 「甘」在外星太空船底部,發現許多外表粗糙的大型蛋形物體。
(下圖-下左) 其中一個蛋形物體的上方,似乎張了一個開口。
(下圖-下右) 從蛋形物體裏面,忽然跳出一隻外星生物,吸附到「甘」的面罩上面。
【異形】電影中,《諾斯楚莫號》船長「達勒」在《LV-426》行星地面上,發現一艘形狀怪異的外星太空船,於是帶著「甘」與「蘭珀」,三人進去外星太空船探險。在外星太空船內部,發現許多粗糙外表的大型蛋形物體,並有一隻外星生物,吸附到「甘」的面罩上面。
(下圖-上左) 「達勒」「蘭珀」將「甘」帶回探測艇,「蕾普麗」以安全為理由,必須觀察 24 小時才能放行,不料「艾西」抗命,私自開門讓他們進入。
(下圖-上右) 外星生物直接穿進太空衣面罩,覆蓋在「甘」的臉部。
(下圖-中左) 外星生物緊緊抓住「甘」的臉部,用盡任何方法都無法取下。
(下圖-中右) 「達勒」試著要切開外星生物的肢體。
(下圖-下左) 外星生物出現一個傷口,隨即噴出少許液體,好似帶有強酸,立即腐蝕探測艇的地面,造成一個破洞。
(下圖-下右) 眾人都束手無策,暫時將「甘」留在醫療室,隔離觀察。
【異形】電影中,《諾斯楚莫號》船長「達勒」將船員「甘」與外星生物帶回探測船,外星生物直接穿過面罩,吸附在「甘」的面部,用盡任何方法都無法取下。
(下圖-上左) 「艾西」從醫療器材的電腦螢幕,觀察太空生物的動態。
(下圖-上右) 太空生物突然從「甘」的面部離去,「艾西」找了「達勒」「蕾普麗」,一起來觀察究竟。
(下圖-中左) 太空生物突然從上方掉在「蕾普麗」的肩膀上,又落到地下,讓她嚇了一跳。
(下圖-中右) 「艾西」仔細檢查,發現太空生物已經自然死亡。
(下圖-下左) 「甘」也甦醒,所有船員都來探視,好像一切恢復正常。
(下圖-下右) 在確定所有船員都安全之後,《諾斯楚莫號》再度啟航,飛向目的地。
【異形】電影中,《諾斯楚莫號》所有船員都對外星生物束手無策,暫時將「甘」留在醫療室,隔離觀察。不久之後,太空生物突然從「甘」的面部離去,「甘」也甦醒,好像一切恢復正常。
(下圖-上左) 「甘」甦醒之後,感覺飢餓,大夥兒立刻準備豐盛的食物,一起用餐。
(下圖-上右) 「甘」忽然覺得腹部不適,其他船員不明就裏。
(下圖-中左) 「甘」突然倒在餐桌上面,腹部似乎有些異狀。
(下圖-中右) 太空生物的幼蟲,孵化之後,穿破「甘」的腹部而竄出,立即逃逸無踪。
(下圖-下左) 所有其他船員,都被突來的景象,嚇的不知所措。
(下圖-下右) 「達勒」為了「甘」的去世,舉行太空葬禮。
【異形】電影中,太空生物將幼蟲放進「甘」的體內孵化長大,然後從「甘」的腹部鑽出,逃逸無踪,嚇壞《諾斯楚莫號》的所有船員。船長「達勒」決定要捉拿幼蟲,將牠丟出船艙,放到外太空消滅。
(下圖-上左) 「達勒」要「布萊」提供攻擊武器,決定要捉拿幼蟲,將牠丟出船艙,放到外太空消滅。
(下圖-上右) 「布萊」在船艙內,發現類似幼蟲經過蛻變的過程,而留下的外皮。
(下圖-中左) 幼蟲已經演化成力大無窮的怪物「異形」,輕易就將「布萊」殺死。
(下圖-中右) 在追捕「異形」的路途中,「達勒」也不幸遇難。
(下圖-下左) 「蕾普麗」對於上次「艾西」抗命,私自開門將太空生物放進探測艇,與一些鬼鬼祟祟的行為感到懷疑,想從「電腦」裏面,查詢一些線索。
(下圖-下右) 「蕾普麗」發現此次飛行任務,總公司另有秘密指令,交由「艾西」來執行,「蕾普麗」因而感到憤怒。
【異形】電影中,安全官「蕾普麗」對於科學官「艾西」鬼鬼祟祟的行為感到懷疑,從《諾斯楚莫號》的「電腦」裏面,查知總公司另有秘密指令,交由「艾西」來執行,「蕾普麗」因而感到憤怒。
(下圖-上左) 「蕾普麗」與「艾西」發生口角,兩人進而產生肢體衝突。
(下圖-上右) 「艾西」認為「蕾普麗」知道了密令的真相,不能留下活口,所以要將「蕾普麗」置於死地。
(下圖-中左) 「帕克」與「蘭珀」突然趕回,為了救「蕾普麗」,而與「艾西」扭打。
(下圖-中右) 「帕克」奮力用滅火器敲擊,造成「艾西」頭部的斷裂,才發現「艾西」是一個高度精密的機器人。
(下圖-下左) 「蕾普麗」將「艾西」的線路接通,再次詢問密令的內容,才知道「艾西」接獲總公司指示,可以枉顧船員性命,私自得將任何外太空生物的活體,帶回地球。
(下圖-下右) 「帕克」非常抓狂,放一把火將「艾西」燒成廢鐵。
【異形】電影中,「蕾普麗」得悉了總公司的陰謀,在「艾西」被消滅之後,決定與剩下的船員「帕克」與「蘭珀」,三人乘坐救生艇離開,然後將《諾斯楚莫號》與太空怪物「異形」一同炸毀。
(下圖-上左) 「蕾普麗」決定,連同「帕克」與「蘭珀」,三人乘坐救生艇離開,然後將《諾斯楚莫號》與「異形」一同炸毀。
(下圖-上右) 「帕克」與「蘭珀」兩人倉促準備一些逃生用的必需品。
(下圖-中左) 「異形」忽然出現,「蘭珀」遇到攻擊而喪命。
(下圖-中右) 「帕克」為了營救「蘭珀」,亦遭到「異形」的毒手。
(下圖-下左) 「蕾普麗」得知「異形」已將「帕克」與「蘭珀」殺害,在《諾斯楚莫號》五分鐘自動毀滅之前,只能迅速駕駛救生艇逃命。
(下圖-下右) 「蕾普麗」從救生艇內部,看到《諾斯楚莫號》已經爆炸成碎片。
【異形】電影最後,《諾斯楚莫號》船員相繼遇害,僅剩下「蕾普麗」一個人,「蕾普麗」在《諾斯楚莫號》自動毀滅之前,駕駛救生艇逃脫。但是「蕾普麗」發現「異形」沒有被消滅,而是躲藏在救生艇內,「蕾普麗」要如何對付「異形」?並且能不能順利保住性命?
(下圖-上左) 在救生艇內部,只剩下「蕾普麗」一人與一隻小貓。
(下圖-上右) 「蕾普麗」發現「異形」沒有隨著《諾斯楚莫號》被消滅,而是躲藏在救生艇內。
(下圖-中左) 「蕾普麗」冷靜的穿上太空衣,靜靜的觀察「異形」的一舉一動。
(下圖-中右) 「異形」發現了「蕾普麗」,進而攻擊,「蕾普麗」打開救生艇艙門,「異形」被吸出門外,但是被繩索絆住,卡在救生艇外面的推進器。
(下圖-下左) 「蕾普麗」按下推進器的開關,噴出火焰,「異形」終於被燒成灰燼,徹底毀滅。
(下圖-下右) 「蕾普麗」解決了「異形」之後,抱著小貓進入維生器休眠,以期安全歸返地球。
(影片) 【異形】(戲院檔期)-原版預告片 (恐怖-膽小者-請勿觀看-後果自負) (影片原址)。
以前的戲院會印製一張薄薄的紙,稱為本事單,放在入口內不遠的地方,免費讓觀眾自由索取。本事單是雙面的印刷品,通常有一面會印著當日放映電影的劇情(俗稱電影本事),另一面會印著下期(近期或當日)放映的電影預告。
小管收藏了一張【異形】以前在戲院上映前的本事單預告。
(下圖) 1980 年【異形】在°台北市°的-首映-首輪之前,「國賓戲院」本事單預告 (較大)。
小管也收藏了幾張【異形】以前在不同時期與不同地區,在戲院上映時候的電影本事單。
【異形】1980 年在°台北市°的上映,首映-首輪,有「國賓」「真善美劇院」「欣欣」三家戲院一起聯合放映,小管收藏了這三家戲院的電影本事單。
(下圖) 1980 年°台北市°「國賓戲院」上映【異形】電影本事單 (較大) (上映資料)。
(下圖) 1980 年°台北市°「真善美劇院」上映【異形】電影本事單 (較大) (上映資料)-(請參閱上方「國賓戲院」)。
(下圖) 1980 年°台北市°「欣欣戲院」上映【異形】電影本事單 (較大) (上映資料)-(請參閱上方「國賓戲院」)。
(下圖) 1980 年【異形】在°台中市°的上映,首映-首輪,「森玉戲院」獨家放映-電影本事單 (較大) (上映資料)。
(下圖) 1987 年【異形】在°台北市°的上映,重映-首輪,有四家戲院一起聯合放映,小管收藏了其中「大世紀戲院」電影本事單 (較大) (上映資料)。
● Written by Little Tube.
● The End.

雖說是科幻電影,但人性的糾葛包蘊其內。那幕噴出腐蝕液的畫面,當時嚇了我一跳呢!乃至於後來碰到奇怪的東西,絕對不敢輕易打開。
“異形”我是先看第二集,才去回看第一集,當初因為第二集的熱鬧,會覺得第一集很儉樸。 後來把第一集再重看,才覺得導演的創作力豐富驚人,第一集才是真正的經典。 第一集許多橋段的設計,深深抓住人類內心恐懼的元素,那個腐蝕液噴出的畫面,太讓人震驚了!
許多系列電影都會越拍越難看 , 但是" 異行 " 不會 , 反而是越拍越精彩 . 雪歌妮薇佛 拍了4集 , 現在年紀已大 , 應該是不可能有第5集了 . 除非是什麼前傳 , 外傳的 , 跟 " 神鬼傳奇 " 一樣 , 故事重新開始 !
“異形”的導演 雷利史考特 在今年 (2017) 已經重新詮釋拍攝新的“異形:聖約”,不算第五集,也不算前傳.外傳,是一個重新的開始。 雪歌妮薇佛 沒有參加新片演出,她在“異形”的角色,應該算是終結了吧!
「艾西」在片中也是關鍵人物,很優異的科技官,暗受公司密令~引異形入艙,後來被揭穿為「機器人」時,真令人驚訝,竟然有此伏筆,原來《異形》中還有「異類」!
花甲大哥 說得不錯。 「艾西」是很優秀的專業科技官,他為了要執行公司的密令,必要時可以犧牲隊員的生命,所以角色設計他是沒有感情的機器人,尤其是機器人做的與真人一模一樣,一開始讓觀眾完全不知道,等到被打爛了之後,才讓觀眾很驚訝,這是很高明的安排。 所以說,【異形】電影裏面,兩個反派,一個是怪物「異形」,一個是機器人,證明人類都是正派的,哈哈!
片中那隻貓看到異形的反應,是利用現場一隻德國狼犬拍攝的。
那個時候要拍小動物的反應,都要動腦筋想辦法,不像現在用電腦動畫就可以了,哈哈!
哈里遜福特拒絕了"艦長達拉斯"的角色。
有時候演員拒絕角色,有很多原因,不一定是不喜歡。 【異形】在拍攝的那一年,哈里遜福特 也很忙,他除了拍 Hanover Street、Apocalypse Now、The Frisco Kid 三部電影,還在籌拍 The Empire Strikes Back,應該很忙,哈哈!
看了異形兩集, 覺得有點噁心,就不再看了!
我以前也是不太敢看這種怪物片,但是為了寫這部電影,就硬著頭皮看完了,哈哈!
馬丁辛與勞勃狄尼洛也曾被考慮為"艦長達拉斯"的角色。 Amy Irving 曾被考慮為Ellen Ripley的角色。 Kane的角色原是由Jon Finch飾演,拍攝中途他生病了,才把John Hurt找來代替。
我看完這部電影,覺得“艦長達拉斯”這個角色完全沒有發揮,一些演技派的演員,可能沒興趣。 好萊塢電影,在斟酌一個角色,通常會有好幾位演員去試鏡,最後再決定一個最適合的人選,Ripley 由 Sigourney Weaver 飾演,應該是【異形】裏面最成功的。 無論是 Jon Finch 或是 John Hurt 來扮演 Kane,這兩位演員都不在世了。
成本1100萬,美國票房8千萬,海外票房2400萬。
好萊塢電影照一般粗略的算法,票房達到成本的兩倍,就可以回收,多出來的就是賺的。 這麼看來,【異形】的獲利應該很好。
早期電影的宣傳標語都好文雅,連恐怖科幻片都不例外 話說該片在台灣上映的日期是幾月幾號?
以前,還沒有實施電影分級制度,除了電影內容一律都會被修剪為“普級”,廣告內容更是會被審查,不能有違社會善良風俗。 這一片當初是在三十多年前的農曆春節期間放映。
“異形:聖約”好像是第一集之前的故事?
“異形:聖約”我有去看,電影中沒有與舊‘異形’相關聯的人物,機器人比舊‘異形’更精進,或許是在舊‘異形’若干年之後,或是另外一個系統的故事,哈哈!
查了一下, 聖約是2104, 異形是2122。所以聖約是異形之前的事。 不過聖約中的那些船員都是一群白癡,導演太侮辱觀眾的智慧了。
‘榔頭大哥’說得不錯,“聖約”所有的船員,都被機器人耍的團團轉,最後所有船員都喪生,只剩下機器人。 導演好像都一直生活在自己的世界,強迫觀眾接受他的想像,“聖約”雖然拍得不錯,卻看的有些不舒服,哈哈!
原來"無言的結局"(1987 年上映資料)還有電影,完全找不到資料在演什麼?
“無言的結局”應該是藉由那首歌曲的走紅,而拍成的電影。 我沒有這片的電影本事,所以也不知道在演什麼? 國片嘛,如果不知道劇情,靠自己想像一下就好了,哈哈!
(1987 年上映資料)中的電影"審判",查了片中那些演員的維基百科,都沒顯示他們演過這部電影,哈 ! 國片中有好多這種"來無影去無蹤"的電影,不留下一絲痕跡。
有上映過的國片,我這裏都有紀錄,很多現在都找不到影片,我也懶得去整理了,哈哈!
那個時代我的朋友都是看西片的,少數去看國片的,也都是看武打片,不知道誰會去看"審判"這種電影;我猜應該是喜歡劇中明星的追星族。聽說很多這類時裝片幾天就拍完了。 管大能查查"無言的結局"與"審判"上映了多久嗎? 聽說"閃亮的日子"上映一天就下片了。
在台灣,以前大學生都不愛國片,永遠都愛看西片。 這張報紙的日期,正是每年奧斯卡提名影片頒獎揭曉前,西片票房最熱的時候。 電影上映日期,我只統計台北市,外縣市我不清楚,有人說,台北市的票房乘以1.5,就是全台灣的票房,不知道是真是假? “審判”可能是順應當時港片“法外情”的熱潮而拍攝的,1987當年在台北市“大世界院線”上映8天;同檔期“無言的結局”在“中國院線”上映9天,這都是標準一星期的映期。 上映日期有很多人在說,聽‘小管’的最準確。 “閃亮的日子”1977 年在台北市“台北院線”上映2天下片,報紙馬上就有登新聞,也許是受到短命映期的宣傳,“閃亮的日子”隔年春節在台北市借“國軍文藝活動中心”捲土重來,獨家放映10天,應該有回收不少錢。 “國軍文藝活動中心”的這個廣告,在我的“星際大戰”文章中,“樂聲戲院”的 (上映資料) 出現過。 嘻嘻!