(上圖) 上面這張是"小管"收藏 1977 年°台北市°~首映版本【老夫子】電影廣告 (較大圖片)。
本事單-懷舊電影:第 155 部
【老夫子】
「老夫子」是一位身材纖瘦,動作滑稽的中年男子,與好友「大蕃薯」結伴共住一室,兩個人一高一矮,一瘦一胖,在一起往往鬧出不少笑話......。
「老夫子」上班經常遲到,做事粗心大意,多次被公司經理「趙先生」處罰,「老夫子」攀上經理夫人「趙太」,得到「趙太」的信任,「趙先生」懼內,對「老夫子」也無可奈何......。
「老夫子」暗戀公司同事「陳小姐」,好友「秦先生」喜歡一位「林小姐」,兩人皆不得其門而入。「大蕃薯」拿出兩個信封,送上錦囊妙計,不料「老夫子」與「秦先生」拿錯信封,用錯方法,反而更加弄巧成拙......。
「老夫子」「大蕃薯」與「秦先生」一同到海邊遊玩,遇到一群不良少年鬧事,「老夫子」等人挺身而出,與不良少年大打出手,雙方在海灘僵持不下,「秦先生」借來一個大白鯊頭飾,將不良少年嚇跑,成了英雄......。
「老夫子」向「陳小姐」求婚,「陳小姐」不為所動,「老夫子」見狀,威脅要喝下化學藥品與清潔劑,又要跳樓自殺,「陳小姐」深怕鬧出人命,趕緊答應求婚,才讓「老夫子」破涕為笑......。
婚禮當日,「老夫子」的「表妹」帶了幾位親戚到場搶婚,與「陳小姐」的親友們起了衝突,雙方混亂爭打,「老夫子」看到現場不可收拾,索性逃之夭夭,婚事成為泡影......。
(下圖) 下面這張是"小管"收藏【老夫子】電影本事 (較大圖片)。
【老夫子】 ( Mr. Funny bone ) ( 1976 )
出品地:香港
劇型:喜劇
監製:邵逸夫.王澤
原創:王澤
編劇:王澤.司徒安
導演:桂治洪
主演:王沙 .....飾演「老夫子」 嘉玲 .....飾演「趙太」
矮冬瓜 .....飾演「大蕃薯」 莊莉 .....飾演「林小姐」
劉陸華 .....飾演「秦先生」 徐愛心 .....飾演「表妹」
李菁 .....飾演「陳小姐」 徐少強 .....飾演「職員」
吳天 .....飾演「趙先生」
(下圖) 【老夫子】中文版電影海報。
王沙 飾演..身材纖瘦、舉止滑稽的「老夫子」。
矮冬瓜 飾演..身材矮胖的「大蕃薯」。
劉陸華 飾演..「老夫子」和「大蕃薯」的好朋友「秦先生」。
李菁 飾演..「老夫子」暗戀的漂亮女子「陳小姐」。
吳天 飾演..貿易公司經理「趙先生」。
嘉玲 飾演..「趙先生」的夫人「趙太」。
莊莉 飾演..「秦先生」追求的「林小姐」。
徐愛心 飾演..「老夫子」的「表妹」。
徐少強 飾演..貿易公司的「職員」,是「老夫子」的同事。
(下圖) 【老夫子】電影中的主要演員。
1970~80 年代在"台灣"受到極大歡迎的四格漫畫《老夫子》,這次由"香港"《邵氏》電影公司搬上銀幕,由真人來飾演漫畫中的各個人物。《老夫子》的作者"王澤",本名"王家禧",他從 1960 年代初期開始發表作品,一直受到讀者的喜愛,是華人社會最高知名度的著作品之一。
(下圖-上左) 漫畫作者"王澤"為電影繪製的片頭插畫。
(下圖-上右) 漫畫中主要角色「老夫子」與「大蕃薯」,在電影中都由真人演出。
(下圖-下左) 片頭就有劇情,一位漂亮的小姐在「老夫子」與「大蕃薯」面前丟下手帕。
(下圖-下右) 片頭是由作者"王澤"親自設計,很有漫畫的風格。
【老夫子】電影內容承襲了漫畫的特色,沒有一個固定的主題,而由十五個趣味的小故事組合而成。
(下圖) 電影中十五個小故事的主題,都有漫畫插卡作為引導。
【老夫子】電影的開始,「老夫子」一早醒來,與室友「大蕃薯」一起到公園做運動,遇到一個不良少年非禮少女,「老夫子」挺身而出,展露幾招"中國功夫"擊退不良少年。
(下圖-上左) 「老夫子」早上起來,用放大鏡聚集陽光,照射「大蕃薯」的腳底,來叫醒「大蕃薯」。
(下圖-上右) 「大蕃薯」腳底冒煙,整個人被燙到飛起來。
(下圖-中左) 「老夫子」與「大蕃薯」來到公園做晨運,練起"中國功夫"。
(下圖-中右) 「老夫子」練功頗有架勢,「大蕃薯」仍然還是睡眼惺忪。
(下圖-下左) 「老夫子」遇到一個不良少年非禮少女。
(下圖-下右) 「老夫子」挺身而出,展露幾招"中國功夫"擊退不良少年。
【老夫子】電影中,「老夫子」一早等候巴士,排隊的人群不守規矩,等到巴士抵達的時候一擁而上,「老夫子」好幾次都擠不上車,耽誤了上班時間。
(下圖-上左) 「老夫子」到巴士站,等車的人大群排長龍。
(下圖-上右) 巴士到站,所有人一擁而上。
(下圖-中左) 「老夫子」好幾次都擠不上巴士。
(下圖-中右) 「老夫子」想到一招, 抓住車尾跟隨巴士前進。
(下圖-下左) 巴士駕駛開車不小心,撞到巡邏警員。
(下圖-下右) 巴士駕駛被開罰單,「老夫子」幸災樂禍,趁機嘲笑一番。
【老夫子】電影中,「老夫子」因為上班遲到,被公司經理「趙先生」罰洗廁所。「老夫子」做事粗心大意,在公司到處闖禍,使的辦公室秩序大亂。
(下圖-上左) 「老夫子」經常遲到,又做錯事,被公司經理「趙先生」數落。
(下圖-上右) 「老夫子」被「趙先生」罰洗廁所。
(下圖-中左) 「老夫子」做事粗心大意,在公司到處闖禍,使的辦公室秩序大亂。
(下圖-中右) 「老夫子」遞送文件到"日本"公司,遇到主管,兩個人多次九十度鞠躬,禮多人不怪。
(下圖-下左) 「趙先生」垂涎女職員「陳小姐」的姿色,多次假公藉故接近,「老夫子」經常從中作梗,幫助「陳小姐」解圍。
(下圖-下右) 「趙先生」懼內,「老夫子」趁著經理夫人「趙太」到公司查訪,藉故攀上關係得到「趙太」信任,「趙先生」被迫當面給「老夫子」升官加薪,等到「趙太」離去,「老夫子」卻被「趙先生」炒魷魚。
【老夫子】電影中,「老夫子」喜歡公司同事「陳小姐」,好友「秦先生」喜歡一位「林小姐」,兩人皆不得其門而入。「大蕃薯」拿出兩個信封,送上錦囊妙計,不料「老夫子」與「秦先生」拿錯信封,用錯方法,反而更加弄巧成拙。後來,「老夫子」與「秦先生」兩人對調方法,才轉變了尷尬的氣氛。
(下圖-上左) 「老夫子」邀約「陳小姐」到郊外散心,趁機送花。
(下圖-上右) 「老夫子」大膽向「陳小姐」索吻,讓保守含蓄的「陳小姐」嚇的花容失色。
(下圖-中左) 「秦先生」與「林小姐」約會,「秦先生」不斷擠眉弄眼,讓熱情大方的「林小姐」有些不耐。
(下圖-中右) 「秦先生」突然拉著「林小姐」起舞,怪異動作讓「林小姐」不知所措。
(下圖-下左) 「老夫子」改變方法,向「陳小姐」下跪賠罪,得到「陳小姐」的認同。
(下圖-下右) 「秦先生」也由含蓄轉為熱情,與「林小姐」熱吻,得到「林小姐」的芳心。
【老夫子】電影中,「老夫子」動作滑稽,與好友「大蕃薯」經常結伴,兩個人一高一矮,一瘦一胖,在一起往往鬧出不少笑話。
(下圖-上左) 「老夫子」回到住處,在電梯裏面遇到一個精神病患,以為是鬧鬼。
(下圖-上右) 所有住戶看到精神病患,都嚇壞了。
(下圖-中左) 「老夫子」「大蕃薯」與「秦先生」相約到茶樓用餐,沒有空位,卻見有一個人霸佔整張桌子。
(下圖-中右) 「老夫子」「大蕃薯」與「秦先生」竟然趁人不注意,將整張桌子搬走,到別處用餐。
(下圖-下左) 「老夫子」經常將垃圾從窗口倒往樓下,沒有公德心。
(下圖-下右) 「老夫子」倒下一碗粥,正好淋濕路過的「大蕃薯」。
【老夫子】電影中,「老夫子」「大蕃薯」與「秦先生」一同到海邊遊玩,遇到一群不良少年鬧事,「老夫子」等人挺身而出,與不良少年大打出手,雙方在海灘僵持不下,「秦先生」借來一個大白鯊頭飾,將不良少年嚇跑,成了英雄。
(下圖-上左) 「老夫子」「大蕃薯」與「秦先生」一同到海邊游泳,穿著圖案怪異的泳衣。
(下圖-上右) 警員追捕的逃犯,與「老夫子」等人穿著相同式樣的囚衣,搞的一陣混亂。
(下圖-中左) 「老夫子」在海灘釣魚,意外拉起了女孩子的泳衣。
(下圖-中右) 「大蕃薯」買了冰淇淋,卻不小心全掉在女泳客的身上。
(下圖-下左) 「老夫子」「大蕃薯」與「秦先生」遇到一群不良少年鬧事,「老夫子」等人挺身而出,與不良少年大打出手,雙方在海灘僵持不下。
(下圖-下右) 「秦先生」借來一個大白鯊頭飾,將不良少年嚇跑,成了英雄。
【老夫子】電影中,「老夫子」向「陳小姐」求婚,「陳小姐」不為所動,「老夫子」見狀,威脅要喝下化學藥品與清潔劑,又要跳樓自殺,「陳小姐」深怕鬧出人命,趕緊答應求婚,才讓「老夫子」破涕為笑。
(下圖-上左) 「老夫子」向「陳小姐」求婚,嘴裏說著"你是我的靈魂,你是我的生命......",「陳小姐」不為所動。
(下圖-上右) 「老夫子」見「陳小姐」不理不睬,威脅要喝下化學藥品與清潔劑。
(下圖-下左) 「老夫子」得不到「陳小姐」的回應,又要跳樓自殺。
(下圖-下右) 「陳小姐」深怕鬧出人命,趕緊答應求婚,並且親吻「老夫子」的面頰。
【老夫子】電影最後,「老夫子」與「陳小姐」婚禮當日,「老夫子」的「表妹」帶了幾位親戚到場搶婚,與「陳小姐」的親友們起了衝突,雙方混亂爭打,「老夫子」看到現場不可收拾,索性逃之夭夭,婚事成為泡影。
(下圖-上左) 「老夫子」與「陳小姐」舉行婚禮,高高興興宴請親友。
(下圖-上右) 「老夫子」的「表妹」,因為暗戀「老夫子」,到場搶婚。
(下圖-下左) 「老夫子」的「表妹」帶了幾位親戚到場搶婚,與「陳小姐」的親友們起了衝突,雙方混亂爭打。
(下圖-下右) 「老夫子」看到現場不可收拾,結不成婚,索性向觀眾揮手道別,決定逃之夭夭。
(影片) 【老夫子】(發行光碟)~新版預告片 (影片原址)。
以前的戲院在電影上映的時候,會印製一張薄薄的紙,稱為"本事單",放在入口內不遠的地方,免費讓觀眾自由拿取。"本事單"是雙面的印刷品,通常有一面會印著當日放映電影的劇情~俗稱"電影本事",另一面會印著"下期"近期"或"當日"放映的電影廣告。
"小管"收藏了一張【老夫子】以前在~戲院上映時候的"電影本事單"。
以前的國片在"台北"地區上映的時候,會有許多不同區域的戲院同時放映,稱為"院線",而每個"院線"都以"西門町"的戲院來為"院線"命名,這家"西門町"的戲院就被稱為"龍頭戲院"。
(下圖) 1977 年【老夫子】在°台北市°的上映,首映~首輪,由"大世界"院線放映,"小管"收藏了其中「寶宮戲院」電影本事單 (較大圖片) (上映資料)。
"小管"還收藏了【老夫子】這部電影 2004 年由"天映娛樂有限公司"版權所有,"洲立影視有限公司"代理發行的三區 DVD 光碟。
(下圖) 下面是"小管"收藏的【老夫子】DVD 光碟~(封面+封底)~(圖片)。
● "小管"撰文。
● 全文完。
● 本篇於 2013 年 09 月 03 日-在《奇摩部落格》發表~(首次)。
● 本篇於 2020 年 03 月 30 日-在《痞客邦》發表~(重新編輯)。
● 以前在《奇摩部落格》的回應 (5)

這部片我沒看過 午安喔
這是一部無厘頭的嘻鬧片。 這一篇以前在另外一個部落格發表過,這次重新整理,再推出…
謝謝分享
祝福平安順利…
我的(動態訂閱)已經有20天都不會更新! 雖已請求客服中心救助,仍未有回應, 故今日才知你到有新文章發表! 武漢肺炎仍肆虐不止,務請小心防護!
鬍子大哥,您好。 通常部落格系統功能出問題,我會先檢查我自己的電腦是不是出問題,有時候是防毒軟體的關係。 這次 (動態訂閱) 好像是整個網站的問題,所有格友的 (動態訂閱) 都已經20多天沒更動了,服務中心應該也知道這個狀況吧。 我還遇到一個問題,就是我到好友的格子瀏覽,等我離開,登出部落格之後,(誰來我家) 那一欄的圖片頭像,竟然會自動消失,這也是很奇怪,還在找原因。 "鬍子大哥"所言甚是,現在疫情還處在詭譎的階段,沒事情我都不出門,儘量遠離人群,以祈求平安啦。
李菁、方盈 這兩位女星的古裝造型都比現代時裝造型好看多了 .
"書前輩"說的是,一位女明星,經過古裝精心的打扮,怎麼看都很漂亮,以前女孩子民初的裝扮,我覺得也有一種含蓄的美。
午安喔
爺爺,晚安..
痞客邦的(動態訂閱)有如(武漢肺炎)的防疫工作一樣停擺, 以致於格友之間的互動,少了很多! 見許久未見改善,再去詢問, 客服回覆~~資料庫的設備異常,須待設備汰換完成,才能恢復此功能。 那就慢慢等吧!(有如疫情何時消滅?也是未知之數!) 最後祝~~闔家安康!順心如意!
有看到官方公告說,某些系統要更新,更新之後,許多功能可能又要重新學習,看到這個我實在恐懼。 這次(動態訂閱)已經停擺很久,不知道有什麼問題,我的感覺,現在很多網站更新,只是換一個外皮,似乎換了一件新衣服,內容還是沒變。 肺炎疫情在台灣似乎沒有太大影響,但是在國外許多地區,還是非常的危險,看起來,世界要回復到以往的交流,還要一段時間,就像您說的,是未知之數,慢慢等吧。 祝您順心愉快..
謝謝 小管兄~~~ 臨門一腳,助我衝過200萬大關卡! 感激不盡!
恭喜,恭喜,成績是努力得來,沒有僥倖..
(上映資料)中" 失態的女人 "Labbra di lurido blu又是義大利鉛黃電影。
這種電影我都沒有看過,我第一次去「愛國」戲院,是和「東南亞」連線放映二輪西片。
我不知道老夫子有真人版電影, 小時候看過幾本老夫子漫畫. 李菁是演魚美人那位嗎? 痞客的訂閱欄完全沒更新, 不知道格友發新文章, 在誰來我家的頭像有的格友沒顯示,真是不好意思. 祝福週二平安 .
"誰來我家"沒出現頭像,與個人部落格無關,是我電腦防毒軟體的干擾。 "動態訂閱"已經快要兩個月沒更動,不知道什麼原因。 演這一部"老夫子"的女主角,就是"魚美人"的那位娃娃影后"李菁"。 "老夫子"真人版拍過好多次,感覺上,真人演出略嫌生硬,還是漫畫好看,嘻..
午安喔
爺爺,晚安..
老夫子漫畫是五小時後的良伴
"老夫子"四格漫畫,是華人社會很受歡迎的讀物。
老夫子 好看
"老夫子"漫畫很有趣,這部電影仿效漫畫的風格,故事比較沒有連貫性。
好懷舊的人物
在我小的時候,看過這個漫畫。
記得當年年紀小.. 老夫子和諸葛四郎都是最愛... 這樣人家會不會以為偶穿越??
"老夫子"和"諸葛四郎"感覺上都很遙遠了, "老夫子"的漫畫我還有看過,"諸葛四郎"我從來沒看過。 本站取名"時光機器"就是懷舊,歡迎您常來"穿越",哈哈..
週二好心情
虎嫂,午安..
老夫子是我這個香港老頭的少年回憶! 我只看過1965年由高魯泉、秦祥林主演的粵語版老夫子電影, 不過我還是最喜歡看王澤手繪的漫畫! 看見小管兄上述介紹中有“李菁”的名字, 一代影后前年孤獨暴斃在家中真讓人無限唏嘘! 感謝您的分享! 並附上資料給您參考: https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/63581/%E8%80%81%E5%A4%AB%E5%AD%90-%E9%9B%BB%E5%BD%B151%E5%B9%B4%E6%9C%89%E8%AA%B0%E6%BC%94%E9%81%8E-%E7%A7%A6%E5%85%88%E7%94%9F%E6%9E%97%E5%81%89-%E7%8E%8B%E6%BE%A4%E6%9B%BE%E4%BE%86%E6%8E%A2%E7%8F%AD
"老夫子"的漫畫我愛看。 我在香港TVB的"粵語片台",有看過"老夫子與大番薯"(1966),看到"雪妮"和"沈殿霞"年輕時候的模樣。 真人演出的"老夫子",在台灣的觀眾不捧場,1981年出了幾部"老夫子"卡通片,反而很賣座。 "高泉魯"身高馬大,在很多老粵語片都看得到他的演出。 "李菁"在演出1976年這部"老夫子"的時候,已經是在"邵氏"的尾聲,隔年就去台灣拍片,看到她晚年的景象,也是令人遺憾。
挺懷舊的電影,感謝分享^^
您好,晚安..
感謝分享
歡迎好友來訪,祝福旅途愉快....
我滿喜歡看老夫子的!
老夫子以前很受到歡迎,伴隨很多人的成長..
真人版的老夫子啊,我沒有看過呢
"老夫子"在香港於1960年代就風行起來,當初也都是由真人來演....