(上圖) 上面這張是"小管"收藏 1976 年°台北市°~首映版本【大白鯊】電影廣告 (較大圖片)。
本事單-懷舊電影:第 195 部
【大白鯊】 Jaws
《 正宗-大白鯊-Jaws-系列-1 》
"美國"東岸有一個渡假勝地"艾美堤島"海灘,每年在國慶大假的時候,都會湧進大批遊客來訪,為島上居民帶來不少財富......。
某日,"艾美堤島"海灘有一位失踪的女孩子,疑似是被鯊魚攻擊,當地警長「布迪」釘上告示牌,將海灘關閉。市長「拉瑞」惟恐會影響觀光收入,私下找「布迪」商量,希望能撤掉告示牌。「布迪」礙於島民大會決議,不得已只能讓步,沒想到又發生意外,讓一位小男孩被鯊魚咬死......。
"艾美堤島"市府提供 3000 美元補鯊獎金,許多島民集結駕船出港,果然捉到一條大鯊魚,運回島上展示成果。「布迪」請來的一位青年海洋專家「夏布」來幫助判斷,「夏布」認為島民太過樂觀,捕捉到的是口徑較小的虎鯊,他認為真正咬人的是「大白鯊」,應該還在外海逍遙......。
「夏布」要「布迪」開船,出海去尋找證據,發現有一位島民「加納」的漁船停在海中,船上有被「大白鯊」攻擊過的痕跡。「布迪」與「夏布」找到「拉瑞」,說明有「大白鯊」攻擊漁船的事實,但是沒有帶回證據,無法說服「拉瑞」關閉海灘......。
一年一度"美國"國慶大假開始,大批遊客搭乘郵輪來到"艾美堤島"海灘渡假,「大白鯊」這回在淺水區域現身,並咬死一位正在划舟的遊客。「拉瑞」終於無話可說,同意「布迪」的請求,以 10000 美元代價,聘請島上一名捕魚高手「基達」去對付「大白鯊」......。
「布迪」「基達」「夏布」,三人組成獵鯊小隊,乘坐「基達」的小漁船,出海去捕捉「大白鯊」。「基達」原本信心滿滿,「大白鯊」現身之後,展現高度智慧,不但屢次躲避追踪,甚至會主動攻擊小漁船,三人反而成為「大白鯊」獵殺的目標......。
一場人類與鯊魚的大戰,結果將會如何......?
(下圖) 下面這張是"小管"收藏 1976 年°台北市°~首映版本【大白鯊】本事單預告-1 (較大圖片)。
(下圖) 下面這張是"小管"收藏 1976 年°台北市°~首映版本【大白鯊】本事單預告-2 (較大圖片)。
(下圖) 以前有些電影在上映之前,會先在本事單上面寫一些電影介紹,下面這張是"小管"收藏 1976 年°台北市°~首映版本【大白鯊】本事單簡介 (較大圖片)。
(下圖) 下面這張是"小管"收藏【大白鯊】電影本事 (較大圖片)。
(下圖) 【大白鯊】英文版電影海報-1。
(下圖) 【大白鯊】英文版電影海報-2。
【大白鯊】 ( Jaws ) ( 1975 )
出品地:美國
劇型:冒險.劇情.緊張
監製:大衛布朗 ( David Brown )、李察柴納克 ( Richard D. Zanuck )
原著:彼得賓治利 ( Peter Benchley )
編劇:彼得賓治利、卡爾葛特利布 ( Carl Gottlieb )
導演:史蒂芬史匹柏 ( Steven Spielberg )
主演:洛薛爾德 ( Roy Scheider ) ...飾演「布迪」Martin Brody
勞勃蕭 ( Robert Shaw ) ...飾演「基達」Quint
李察德瑞福斯 ( Richard Dreyfuss ) ...飾演「夏布」Matt Hooper
蘿倫妮葛瑞 ( Lorraine Gary ) ...飾演「伊蓮」Ellen Brody
莫瑞漢米頓 ( Murray Hamilton ) ...飾演「拉瑞」Larry Vaughn
傑佛瑞克蘭瑪 ( Jeffrey C. Kramer ) ...飾演「漢瑞克」Deputy Hendricks
克雷格金斯伯瑞 ( Craig Kingsbury ) ...飾演「加納」Ben Gardner
克里斯雷貝洛 ( Chris Rebello ) ...飾演「麥克」Michael Brody
傑梅洛 ( Jay Mello ) ...飾演「史恩」Sean Brody
(下圖) 【大白鯊】捷克版電影海報。
"洛薛爾德"飾演.."美國"東岸有一個渡假勝地"艾美堤島"的警長「布迪」。
"勞勃蕭"飾演..一位捕漁專家「基達」。
"李察德瑞福斯"飾演..一位青年海洋專家「夏布」。
"蘿倫妮葛瑞"飾演..「布迪」的妻子「伊蓮」。
"莫瑞漢米頓"飾演.."艾美堤島"的市長「拉瑞」。
"傑佛瑞克蘭瑪"飾演.."艾美堤島"的副警長「漢瑞克」。
"克雷格金斯伯瑞"飾演.."艾美堤島"的一位漁夫「加納」。
"克里斯雷貝洛"飾演..「布迪」的大兒子「麥克」。
"傑梅洛"飾演..「布迪」的小兒子「史恩」。
(下圖) 【大白鯊】電影中的主要演員。
【大白鯊】曾經在 1976 年第四十八屆《奧斯卡》頒獎典禮,獲得"最佳音響"、"最佳剪輯"、"最佳配樂" (劇情片原著音樂),三座金像獎。
【大白鯊】電影的開始,許多年輕人在"美國"東岸的"艾美堤島"海灘,一起舉行一個露營派對,其中有一對男女相約去海裏游泳,女孩子下水之後卻失去踪影。
(下圖-上左) 在"美國"東岸的"艾美堤島"海灘,許多年輕人在一起舉行一個露營派對。
(下圖-上右) 其中有一對男女相約去海裏游泳。
(下圖-中左) 女孩子跳進水裏,不知道被什麼東西纏住,拖下水面。
(下圖-中右) 男孩子喝了酒,有點微醺,躺在沙灘上睡著,沒有聽見女孩子呼救。
(下圖-下左) 第二天一早,男孩子向警方報案女孩子失踪,副警長「漢瑞克」在海灘上有所發現,一直吹哨,警長「布迪」趕來。
(下圖-下右) 在海灘上面有一截斷臂,後來證實就是失踪女孩的殘肢,疑似是被鯊魚攻擊。
【大白鯊】電影中,"美國"東岸有一個"艾美堤島"海灘,每年在國慶大假的時候,舉辦一週時間的觀光戲水與賽舟會,都會湧進大批遊客來訪,為島上居民帶來不少財富。
(下圖-上左) "美國"東岸的"艾美堤島"海灘豎起廣告看板,在國慶大假將近的時候,將舉辦一週時間的觀光戲水與賽舟會。
(下圖-上右) 由於海灘發生疑似鯊魚咬死人事件,警長「布迪」釘上告示牌,將海灘關閉。
(下圖-中左) "艾美堤島"市長「拉瑞」惟恐關閉海灘會影響觀光收入,私下找「布迪」商量,希望能撤掉告示牌。
(下圖-中右) "艾美堤島"市府也貼出懸賞公告,只要能獵捕到鯊魚,發給獎金 3000 美元。
(下圖-下左) 「拉瑞」也召開島民代表大會,給「布迪」施壓,不要阻止開放海灘。
(下圖-下右) 島民代表之中,有一位漁夫「基達」,表示咬人的不是普通小鯊魚,自己有把握對付,但是要 10000 美元獎金,「拉瑞」表示代價太高,沒有答允。
【大白鯊】電影中,"艾美堤島"警長「布迪」原本已將海灘封鎖,但礙於島民大會決議,不得已再開放,沒想到又發生意外,讓一位小男孩被鯊魚咬死。
(下圖-上左) 「布迪」礙於島民大會決議,不得已再開放海灘,沒想到鯊魚又攻擊一位小男孩致死。
(下圖-上右) 當天夜晚的時候,有兩位島民在岸邊放肉球施餌,想要誘捕鯊魚。
(下圖-中左) 鯊魚咬走肉球,巨大力量拉垮岸邊木橋,兩位島民差點被拖走,幸而平安無事。
(下圖-中右) 第二天一早,許多島民集結駕船出港,準備去捕捉鯊魚。
(下圖-下左) 島民捉到一條鯊魚,運回島上展示成果。
(下圖-下右) 死去小男孩的母親,當眾責罵「布迪」,市長「拉瑞」在旁邊也不發一語。
【大白鯊】電影中,"艾美堤島"警長「布迪」請來的一位青年海洋專家「夏布」來協助判斷,「夏布」認為島民太過樂觀,捕捉到的是口徑較小的"虎鯊",他認為真正咬人的是「大白鯊」,應該還在外海逍遙。
(下圖-上左) 「布迪」請來的一位青年海洋專家「夏布」拿尺丈量,認為島民捕捉到的鯊魚,是口徑較小的虎鯊,他認為咬人的應該是「大白鯊」。
(下圖-上右) 「夏布」為了釋疑,夜晚邀來「布迪」,將虎鯊的胃部切開,果然只看到幾隻尚未消化的小魚和幾件金屬物品,沒有人骨殘留。
(下圖-中左) 「夏布」又要「布迪」開船,出海去尋找被「大白鯊」攻擊過的證據,發現有一位島民「加納」的漁船停在海中。
(下圖-中右) 「夏布」潛水,發現「加納」魚船的底部有被「大白鯊」攻擊的痕跡,還在木板上挖下一顆「大白鯊」的牙齒。
(下圖-下左) 「夏布」忽然從木板洞中看到「加納」的屍體,大吃一驚,手中「大白鯊」的牙齒掉落到海底。
(下圖-下右) 「布迪」與「夏布」找到市長「拉瑞」,說明另有「大白鯊」攻擊漁船的事實,但是沒有帶回證據,無法說服「拉瑞」。
【大白鯊】電影中,一年一度"美國"國慶大假開始,大批遊客搭乘郵輪來到"艾美堤島"海灘渡假,不料,在海上又發現鯊魚的出現,警察人員嚴正以待,正要準備對鯊魚開鎗的時候,才發現鯊魚是由兩位男童假扮,是一場惡作劇。
(下圖-上左) 國慶大假開始,大批遊客搭乘郵輪來到"艾美堤島"海灘渡假。
(下圖-上右) 電視台有記者來採訪"艾美堤島"擠滿人的海灘盛況,這位記者是由【大白鯊】原著作者"彼得賓治利"客串演出。
(下圖-中左) 在海上又發現鯊魚的出現。
(下圖-中右) 救生員馬上拿出擴音筒,呼叫海裏遊客上岸。
(下圖-下左) 海上警察人員嚴正以待,準備對鯊魚開鎗。
(下圖-下右) 不料,鯊魚是由兩位男童假扮,才知道是惡作劇。
【大白鯊】電影中,由男童假扮的鯊魚出現,雖然是虛驚一場,真正的「大白鯊」卻在淺水區域現身,並咬死一位正在划舟的遊客。
(下圖-上左) 鯊魚的出現雖然是虛驚一場,所有遊客還是慌忙跑上岸。
(下圖-上右) 「大白鯊」也真正出現,游向淺水區域。
(下圖-中左) 淺水區域有人在划舟,沒有注意到「大白鯊」已經靠近。
(下圖-中右) 一位小船遊客遭到「大白鯊」攻擊,並被咬死。
(下圖-下左) 警長「布迪」的大兒子「麥克」也在這個區域,從小舟上面跌進海中,看到「大白鯊」游過,已驚嚇到僵住。
(下圖-下右) 「麥克」被眾人救上岸,已經休克,「布迪」正在檢查他的狀況。
【大白鯊】電影中,海上再度發生「大白鯊」咬死人事件,"艾美堤島"警長「布迪」再度遊說,市長「拉瑞」終於答應先前漁夫「基達」所開的條件,讓他去對付「大白鯊」。
(下圖-上左) 海上再度發生「大白鯊」咬死人事件,警長「布迪」請求市長「拉瑞」,答應「基達」的條件,讓他去對付「大白鯊」。
(下圖-上右) 「基達」「布迪」「夏布」三人,乘坐小漁船,出海捕鯊。
(下圖-中左) 小漁船由「基達」指揮,「布迪」與「夏布」擔任助手。
(下圖-中右) 「布迪」在向海中丟擲肉餌引誘「大白鯊」,「大白鯊」忽然穿出水面,讓「布迪」嚇一大跳。
(下圖-下左) 「大白鯊」從小漁船旁邊游過,「基達」目測「大白鯊」有二十五呎長,三噸重。
(下圖-下右) 「基達」發射一枚魚叉刺中「大白鯊」,帶著一個浮筒,方便掌握「大白鯊」的位置。
【大白鯊】電影中,"艾美堤島"警長「布迪」、漁夫「基達」、青年海洋專家「夏布」,三人組成獵鯊小隊,乘坐「基達」的小漁船,出海去捕捉「大白鯊」。
(下圖-上左) 夜晚的時候,「布迪」「基達」「夏布」在小船上飲酒歡歌。
(下圖-上右) 「大白鯊」突然出現,猛撞小船,船身破裂滲水。
(下圖-中左) 第二天白天,浮筒浮出海面靜止不動,「夏布」準備將浮筒打撈上船,一探究竟。
(下圖-中右) 「大白鯊」太過狡猾,用浮筒設下陷阱,等到「夏布」與「基達」一靠近船邊,「大白鯊」立刻跳出水面攻擊。
(下圖-下左) 「基達」與「夏布」將浮筒的繩索綁在船邊,準備拖住「大白鯊」。
(下圖-下右) 「大白鯊」再度露出水面,「基達」再對牠發射魚叉。
【大白鯊】電影中,「大白鯊」生性狡猾,警長「布迪」、漁夫「基達」、海洋專家「夏布」三人合力,都不能讓「大白鯊」就範,「大白鯊」反過來設下陷阱,要攻擊三人。
(下圖-上左) 「基達」原本要拖住「大白鯊」,不料小漁船卻被「大白鯊」拉著走,船身快要支撐不住。
(下圖-上右) 「基達」為了保住小漁船,只有將浮筒繩索砍斷,放掉「大白鯊」。
(下圖-中左) 「夏布」決定用柵欄裝置,潛入海中,伺機用魚槍刺殺「大白鯊」。
(下圖-中右) 「大白鯊」攻擊破壞柵欄,「夏布」趁機逃出,躲藏到礁石後面,保住一命。
(下圖-下左) 「大白鯊」突然躍出水面,壓住船身傾斜。
(下圖-下右) 「基達」滑向「大白鯊」,「布迪」無法救援,眼睜睜看見「基達」葬身魚腹。
【大白鯊】電影最後,海洋學家「夏布」下落不明,漁夫「基達」葬身「大白鯊」腹中,「大白鯊」又繼續攻擊警長「布迪」,孤立無援的「布迪」要用什麼方法與「大白鯊」對抗?
(下圖-上左) 「大白鯊」竄出水面,攻擊「布迪」,「布迪」在驚慌中,將空氣壓縮桶丟進「大白鯊」口中。
(下圖-上右) 「大白鯊」咬住空氣壓縮桶,繞了一圈,又繼續衝向「布迪」。
(下圖-中左) 「布迪」爬上小漁船桅杆,用鎗瞄準,希望能打中「大白鯊」。
(下圖-中右) 「布迪」開了幾鎗,子彈終於擊中空氣壓縮桶,瞬間將「大白鯊」炸個粉碎。
(下圖-下左) 「夏布」驚險生還,浮出水面,與「布迪」相覷而笑。
(下圖-下右) 小漁船已經沈沒,「布迪」與「夏布」利用浮筒,慢慢地划向陸地。
▲劇終▲
(影片)-1 【大白鯊】(戲院檔期)~原版預告片 (恐怖~膽小者~請勿觀看~後果自負) (影片原址)。
(影片)-2 【大白鯊】電影主題音樂~( Main Title )-( Music by John Williams ) (影片原址)。
▲本篇所有影片資料引用自 YouTube 網站,如果無法觀看請見諒,本院會儘速處理。
以前的戲院在電影上映的時候,會印製一張薄薄的紙,稱為"本事單",放在入口內不遠的地方,免費讓觀眾自由拿取。"本事單"是雙面的印刷品,通常有一面會印著當日放映電影的劇情~俗稱"電影本事",另一面會印著"下期"近期"或"當日"放映的電影廣告。
"小管"收藏了幾張【大白鯊】以前在~戲院上映前的"本事單預告"。
(下圖) 1976 年【大白鯊】在°台北市°的~首映~首輪之前,「國賓戲院」本事單預告~與~本事單簡介 (較大圖片)。
(下圖) 1976 年【大白鯊】在°台北市°的~首映~首輪之前,「日新戲院」本事單預告 (較大圖片)。
"小管"也收藏了幾張【大白鯊】以前在~不同地區~戲院上映時候的"電影本事單"。
【大白鯊】1976 年在°台北市°的上映,首映~首輪,有「國賓」「日新」「國聲」三家戲院一起聯合放映,"小管"收藏了這三家戲院的"電影本事單"。
(下圖) 1976 年°台北市°「國賓戲院」上映【大白鯊】電影本事單 (較大圖片) (上映資料)。
(下圖) 1976 年°台北市°「日新戲院」上映【大白鯊】電影本事單 (較大圖片) (上映資料)-(請參閱上方"國賓戲院")。
(下圖) 1976 年°台北市°「國聲戲院」上映【大白鯊】電影本事單 (較大圖片) (上映資料)-(請參閱上方"國賓戲院")。
(下圖) 1976 年【大白鯊】在°台中市°的上映,首映~首輪,「豪華戲院」獨家放映~電影本事單 (較大圖片) (上映資料)。
(下圖) 1976 年【大白鯊】在°新竹市°的上映,首映~首輪,「華揚戲院」獨家放映~電影本事單 (較大圖片) (上映資料)。
(下圖) 1976 年【大白鯊】在°台北市°的上映,首映~首輪~墊檔,「國賓戲院」獨家放映~電影本事單 (較大圖片) (上映資料)。
【大白鯊】1975 年由"Zanuck/Brown Productions"攝製出品,"小管"有收藏這部電影 2000 年由"Universal Studios"版權所有~與~發行銷售的~( Anniversary Collector's Edition )~NTSC 一區 DVD 光碟。
(下圖) 下面是"小管"收藏【大白鯊】DVD 光碟盒裝的~(封面+側邊+封底)~圖片。
● Written by Little Tube.
● The End.

這是非常特殊又是未曾有過的題材, 當時造成很大的轟動!
這一片的小說就很暢銷,製片人才有興趣購買拍攝電影的版權。 拍攝的時候一波三折,好不容易才拍完,沒想到上映之後造成大轟動!
成本8百萬美元。美國票房2億6千萬餘美元,海外票房2億1千餘萬美元;總票房4億7千餘萬美元。所以史蒂芬史匹柏的第一任妻子Amy Irving離婚時 (婚姻1985年9月~1989年2月)拿了1億美元贍養費,就不足為奇了。
在當時,以電影界的人士來說,離婚拿 1 億美元贍養費,是超級天價了!或許是 Steven Spielberg 有意願離婚,才肯答應。 如果 Amy Irving 再等幾年,在 Steven Spielberg 拍出 Jurassic Park 之後再離,可以拿更多。 Jaws 原本成本只有 400 萬美元,後來進度耽誤,預算不斷追加,增加到 800 萬美元,那個道具鯊魚,大概就花了不少錢。
這類災難片的始祖是誰?
印象中,應該是 1933 年的 King Kong,一樣是動物造成的災難。哈!哈!
「美國票房2億6千萬餘美元,海外票房2億1千餘萬美元;總票房4億7千餘萬美元。」 美國市場真大 , 收入竟比海外總收入還要高 .
以前曾經聽一位熟悉電影公司的長輩說,「大白鯊」在台灣大概超過 1000 萬台幣的票房,以當年幣值 1:40 來算,只有 25 萬美金左右,看來對於海外票房的貢獻不大。 當時還有許多共產國家,美國片的海外市場不算寬闊,以現在來說,海外票房是美國本土的兩倍,算是正常。如果是科幻大片,海外的票房就有可能增加到美國本土的三倍以上。
美國的離婚是若雙方沒談妥,就請律師在法庭上撕殺,最後由法官判定給多少。Amy Irving當然是"待得越久拿得越多",但是搞不清楚他倆中是誰要離。 所以寇特羅素與歌蒂韓同居了很久了,他就是不結婚。寇特羅素說" 結婚的結果就是被離婚律師坑殺"。這讓我想到"洛城法網"LA Law(1986-94)影集裏Corbin Bernsen飾演的離婚律師Arnie(戲裡面有許多律師,辦不同類型的案子),他老是與離婚官司女客戶上床,又吃又拿。 在史蒂芬史匹柏的眼裡,"侏羅紀公園"就是"大白鯊"的陸上版本,主角從鯊魚換成恐龍,不過大部分的觀眾沒有看出來這關聯。
Steven Spielberg 和 Amy Irving 沒有合作過拍片,如果探討他倆離婚的理由,倒不如去研究他倆為什麼會結婚? 除了 Kurt 與 Goldie,Susan Sarandon 與 Tim Robbins 也是一對非婚族。 史帝芬史匹柏 拍攝“大白鯊”的時候,弄一隻假道具,永遠只看見一個鯊魚頭,沒有下半身;拍攝“侏儸紀公園”的時候,電腦特效做的恐龍栩栩如生,配上 Dolby SRD 音效,真的有被嚇到!
哈哈哈,動物若會拍片,恐怕全部都是人帶來的災難哪!
美國有金剛,日本有哥吉拉,都不厲害。 台灣只有一隻小白,就讓軍隊癱瘓了!哈!哈!
電影中當洛薛爾德第一次看到大白鯊後,對勞勃蕭說 "You're gonna need a bigger boat 你需要更大的船",這句話並沒有在劇本裏,是洛薛爾德臨時起意講的。 勞勃蕭在拍攝期間一直有酗酒的問題,洛薛爾德回憶" 勞勃蕭在清醒的時候是個好演員,但是一喝酒馬上就變成son of a bitch",也造成拍攝時的困擾。勞勃蕭與李察德瑞福斯兩人一直處不好,李察甚至火大得把勞勃蕭的酒杯抓起來往海裡倒掉。 史蒂芬史匹柏原想請勞勃杜瓦Robert Duvall演洛薛爾德的警長角色,勞勃杜瓦拒絕了,他想演船長的角色, 史蒂芬史匹柏覺得他太年輕了。奧立佛雷Oliver Reed曾被邀請飾演船長,但是他拒絕了。勞勃蕭原本也不想演這船長的角色,因為不喜歡原著,不過他的老婆Mary Ure催促他應該要演,他才接受了。
洛薛爾德 自己加的這句台詞,很有戲劇性,所以大概後來沒有被剪掉。 我覺得奇怪,好萊塢大明星很多都有酗酒的問題,而且還因為酗酒導致結束生命,不知道是太有錢了?還是壓力太大? 好萊塢的電影,每個重要角色都會請幾位有興趣的演員來試鏡,拍定裝照,最後再選一位最適合的。 除了 Hammer 大哥 說的幾位,我聽說船長一角,當初製片人屬意 金哈克曼,但是他為了去拍「霹靂神探續集」而推掉;後來「飛越杜鵑窩」最先找 金哈克曼,他老兄為了拍「夜行客」而又拒絕,最後讓給了 傑克尼柯遜。如果 金哈克曼 早知道「霹」「夜」被拍成大爛片,而「大」「飛」會有輝煌成績,應該不拿片酬也要爬過來演。 勞勃蕭 會演船長一角,最主要是先前與製片人合作「刺激」,才被列入考慮人選,老婆 Mary Ure 在後面積極推波助瀾有兩次,這次之前是「7號情報員續集」。
我個人很喜歡看李察·德瑞福斯與約翰·馬可維奇演喜劇,他們的喜劇好笑的地方不一定是劇情好笑,而是那個角色本身的個性問題讓人捧腹。
李察德瑞福斯 曾經得過「奧斯卡」金像獎。 我個人非常喜歡 約翰馬可維奇,他太有特色,他的表演別人模仿不來。
原本史蒂芬史匹柏想請卻爾登希斯頓 (Charlton Heston)來演洛薛爾德的警長角色,但是後來反悔了。他想到卻爾登希斯頓老是演"救世英雄"的強悍角色,觀眾看到他在螢幕上時,就已料知鯊魚將不會是他的對手。 卻爾登希斯頓知道自己被否決後非常生氣,講了一些輕蔑史蒂芬史匹柏的話,並且說絕對不會再與他合作。日後他拒絕了史蒂芬史匹柏邀請演" 1941 "裏將軍的角色,這角色給了Robert Stack。
卻爾登希斯頓 是大卡司,對於宣傳有很大的幫助,不過 史蒂芬史匹柏 的顧慮也對,他的英雄形象太明顯,的確會讓觀眾認為結局已定,減少懸疑性。 而且上船補鯊的時候,他是警長不是專家,就形象來說,其他演員也不適合對他發號施令。如果真的要請 卻爾登希斯頓 演警長,最好找 克拉克蓋博 演漁夫,葛雷哥萊畢克 演海洋專家,這樣戲份才可以平衡。 卻爾登希斯頓 也不適合演喜劇,找他去演 1941,有點像吃他豆腐。 不過,我覺得 卻爾登希斯頓 可以去扮演那隻鯊魚,大概警長、漁夫、海洋專家都被吃掉了!哈!哈!
管大的解析太有趣了! 史蒂芬史匹柏原本在戲中要引介勞勃蕭這個船長角色的時刻,是觀眾在戲院裡看白鯨記時,坐在後排的勞勃蕭狂笑"白鯨記"中的鯨魚特效,導致他身旁的觀眾都離席了。由於葛雷哥萊畢克擁有"白鯨記"的部分版權,他不同意史蒂芬史匹柏在戲中使用這一片段。因為他自覺當時演的不好,不想再次在觀眾前獻醜。 在原著中,射中大白鯊魚的叉地纜繩纏住了船長的腳,船長被拖入海中在鯊魚下方被淹死,類似"白鯨記"的情節。但是史蒂芬史匹柏改了劇本,讓船長被鯊魚咬死, 步上他以前在巡洋艦"印第安納波利斯"號上同伴們的後塵,使這個角色更具悲劇性。
大家都知道,當時美國影壇有兩個人不能開他們的玩笑,一是 約翰韋恩,一是 葛雷哥萊畢克;因為他們兩個人形象太好了,被視為影壇的代表人物。 史帝芬史匹柏 真是膽大包天,居然想在太歲頭上動土。 Hammer 大哥 在前幾個留言談到,李察德瑞福斯 把 勞勃蕭 的酒杯倒進海裏,如果是 克拉克蓋博 來演漁夫,他是天王,一定乾脆把整個酒瓶拿到戲裏來喝,而且沒有人敢對他怎樣。 葛雷哥萊畢克 的"白鯨記"我記得電視上面有演過,最後好像就是被繩子纏繞,被鯨魚拖下海淹死,那是 ending 戲,"大白鯊"裏面除非 勞勃蕭 死了就散場,不然的確是被鯊魚咬死,安排的比較合理。 反正"大白鯊"這部戲賣了大錢,導演怎麼做都對!
晚安. 謝謝分享好電影.
感謝您的來訪,祝福您平安如意!
這片子剛上演時非常轟動~感謝分享~ 好久沒來拜訪了~祝週末快樂~
這一片的確很好看。 祝福 阿伯 周末假期愉快!
史蒂芬史匹柏引用當時還不成氣候的洛.薛爾德 (ROY SCHEIDER) 演警長,為塑造這位苦難英雄的氣魄,所以當島民大會不顧警告繼續開放海灘時,警長巡防海灘唯一的武裝只有警用手槍,他只好自立救濟,將子彈的彈頭銼開,然後灌入硝化甘油之類的高爆物,增加小槍的殺傷力以獨力對付大鯊魚,這一段編導都很喜歡,認為訴求很到位! 殊不知這是錯誤的示範,因為國際公約是嚴禁:將彈頭銼開變成達姆彈,更不能灌入高爆物,因為這會讓中彈者遭到劇烈的雙重痛苦,極不人道! 那時美國就有警界人士抗議,重申警察絕對不會罔顧人道「擅改槍彈」,且此段有誤導之虞,應予刪除以維視聽;但電影公司認為警長要用小槍對付兇殘的「大白鯊」,改彈頭乃權宜之計,正當防衛,無需刪減! 當年這段戲碼能引起軒然迴響,但現今影視作品類似改裝火力的戲碼,層出不窮,似已司空見慣,見怪不怪!
花甲大哥 敘述的警長改彈頭的情節,是不是在原著,或是在原始影片中出現,因為我看光碟,沒有這段情節。史蒂芬史匹柏 也會配合法令的修改或輿論,在推出光碟的時候,去更改他原來的電影情節。 我覺得為了增加劇情的懸疑性,導演應該不會讓劇中人物用大殺傷性的武器,一下子就把鯊魚擊斃,否則沒戲可看。電影結尾前,警長把空氣壓縮瓶丟進鯊魚嘴裏,然後再開鎗打中空氣瓶,讓鯊魚炸得粉碎,一鎗斃命,沒有痛苦,動保協會應該不會抗議了。 當年有一部電影 The Exterminator (1980),我後來租錄影帶來看的時候,有一段情節,警長在馬路上追捕歹徒,用類似改造彈頭射擊,歹徒的腹部被打爆,內臟當場噴出來,我覺得極為殘忍。後來出了光碟,我再去租來看,那段情節沒有了,恐怕是被修剪掉了。 洛薛爾德,在拍攝「大白鯊」以前,已經以「霹靂神探」成名,但是在主演「大白鯊」之前拍了幾部動作片,票房普通,「大白鯊」是讓他更上一層樓的電影,但是之後拍「千驚萬險」票房失利,讓他又陷入沈寂。 實際上,三位主角都因為「大白鯊」而得利,但是,最大獲益者,是 勞勃蕭,他在演「大白鯊」之後,到過世之前,他都成為第一主角,而且有不錯的票房。
雖然當年海牙公約中不許軍隊使用類似達姆彈的彈頭,但是對警察並沒有約束力。美國很多州的警察都用Hollow Point中空彈頭,打中人體後會擴張成蘑菇狀,增加殺傷力,彈減少貫穿力,免得子彈貫穿人體或物體傷及無辜。軍隊槍枝要求貫穿力,所以通常不採用。
一般子彈的功用可能只是為了阻擋行動力,達姆彈的功用感覺是要致命,而且被打到要害之後,幾乎沒有全屍,太殘忍了,好可怕。
不過Hollow Point是在1970年代還不常見到警察採用(政治問題),然而美國的老百姓也能有槍,所以警察希望開槍後能夠盡快制止罪犯的反擊,才慢慢有不同單位逐漸接受Hollow Point;不過紐約市警局一直到了1999年才准許警察使用。
榔頭大哥 提出了重點,美國是允許民眾擁鎗,如果被追捕的時候反擊,警察的傷亡不能預估,如果我是警察,也希望能夠用有效快速的武器立即來打擊歹徒。
管大提到了刪改情節。我記得大白鯊首度在台北上映時,警長改造彈頭,倒入化學液體,再用蠟彈頭封死;但是電影中並沒有把那一瓶上的貼紙翻譯出來。後來在美國看電視時播映本片時,故意把那瓶藥物的貼紙霧化了,看不出是什麼。但是我在另外一次播放時看到了,是氰化物劇毒。電影中對那一瓶化學物有特寫鏡頭,管大的CD沒有嗎 ?
我沒有在戲院看過,不過,當時做很多事情,可能沒有太多的法令束縛,很多環保意識是後來才形成的。 這一次是為了寫本片,拿出光碟來看,記憶還是很新,印象中,沒有看到警長改造彈頭的情節,倒是記得警長有在夜晚看書,來研究鯊魚的習性特色。 有時間的話,我拿出光碟再看一次。
其實美國現在也沒有遵守海牙公約了。這些年來美國普遍採用M4卡賓槍,槍管長只有14.5吋;而標準的M16槍管有20吋長。 5.56mm子彈口徑小初速高,它是靠著子彈擊中肉體時,彈頭會不穩定的翻滾與破裂,造成極大的殺傷。但是用14.5吋的槍管發射時,因為火藥推動子彈的時間變少了,子彈初速也變慢了,導致在50~100公尺之外擊中人體時,子彈速度太低,就沒有翻滾與破裂的效果了;因此敵人中槍了,常常卻還在反擊,或者逃跑了。所以美國現在採用了新的彈藥,即使在較慢速的情況下也能夠產生大殺傷力。 Hollow Point彈頭裏並沒有火藥,只是去特別設計彈頭的結構,讓它擊中肉體時會因阻力而擴張成蘑菇狀,造成較大的洞穴,目的是增加破壞神經系統或是大血管的機率,讓對手在短時間內失去行動能力。 我們在電影上常看到中槍的人會被子彈推得飛掉了,其實不會發生這樣的情形;如果有一種子彈能把人打得飛走,那麼開槍的人也會從反方向飛掉;作用力 = 反作用力(牛頓定律)。要如何讓一個人失能呢,就是破壞神經傳導系統或是大量失血。
美國向來只做對它有利的,對它不利的它絕對會去改,它認為公約是別人在遵守的。 每次在看用鎗的基本知識,就感覺學問不少,不同鎗支,不同子彈打到人,還會產生不同的效果,有時在人權與效益之間,兩相選擇有其困難。站在執法者的立場,希望先發制人,減少自身傷亡;但是站在人道的立場,敵人罪犯也有人權,不能過分傷害,所以永遠有相互矛盾的地方。 Hollow Point 彈頭雖然沒有火藥,殺傷力好像比火藥還大,打在人的身上,雖然很有效果,不過醫不好,不死也殘廢,很可怕。 用長鎗的人都知道,開鎗時鎗托要頂住肩膀胸膛,以免被後座力擊傷;被子彈打到推的老遠,這應該是誇張的效果。我記得國內以前的武打片,打拳的時候呼呼風聲,打到人還會碰碰作響,掌風也會把人推到老遠,一樣是很誇張。 有時我覺得子彈還不如毒蛇與毒蟲,牠們的毒液,就是會破壞神經傳導系統,讓獵物癱瘓。還有蚊子,一不小心被牠們叮到,就會讓我大量失血,讓我抓狂。哈!哈!
警長改彈頭,我是在戲院看影片看到的,還好四十多年了還記得耶!我一直以為是彈頭灌硝化甘油類的高爆物,來打爆大白鯊,現在才知猜測錯誤,因為大榔頭兄更厲害,還查閱出是彈頭灌的是氰化物,原來是想用劇毒射大白鯊,毒死牠! 可能這真的是錯誤的示範,所以市售光碟版就刪了這段情節。
我沒有在戲院看過,這一段情節可能真的有被修改,史蒂芬史匹柏 另外一部電影 ET,有一幕警察拿鎗對付一群孩童的情節,後來也被修改成拿手機。 用毒物毒死大白鯊,可能也會汙染海洋,這是不當的示範,或許導演認為電影具有教育意義,應該宣導正確觀念。
*****
*****
喬治盧卡斯曾經被那隻機械道具鯊魚咬過。大白鯊剛殺青之後,喬治盧卡斯去片場造訪史蒂芬阿匹伯。他把頭伸進大白鯊的嘴巴看一看,阿匹伯開玩笑啟動機器想嚇他,沒想到機器卡住了;喬治盧卡斯的頭就在大白鯊嘴裡待了半小時,大家才解除了故障。
阿匹伯 與 喬治 當時都還是苦哈哈,沒想到兩人在連續兩年推出賣座大片,變成影壇最賺錢的導演。 也許 喬治 頭卡在鯊魚嘴巴裏的時候,想出了「星際大戰」,那麼,他還要好好謝謝 阿匹伯。
補充一下樓上我講的 "5.56mm子彈口徑小初速高,它是靠著子彈擊中肉體時,彈頭會不穩定的翻滾與破裂,造成極大的殺傷。但是用14.5吋的槍管發射時,因為火藥推動子彈的時間變少了,子彈初速也變慢了,導致在50~100公尺之外擊中人體時,子彈速度太低,就沒有翻滾與破裂的效果了;因此敵人中槍了,常常卻還在反擊,或者逃跑了。所以美國現在採用了新的彈藥,即使在較慢速的情況下也能夠產生大殺傷力。 美國在越戰時代使用的M16步槍,發射5.56小口徑的高速子彈,算是在技術上迴避了海牙公約。因為5.56公厘M193因為子彈結構的設計,在高速擊中人體時會翻滾破裂 - 雖然外表與一般彈頭一樣,卻有達姆彈的效果。 但是現在美軍大量採用M16的短槍管型 - M4卡賓槍,子彈速度慢了而沒有翻滾破裂效果,於是美軍採用了Mk318彈頭,這是一種正式的空尖彈頭(彈尖上有一個凹洞),算是正式撕毀了海牙公約。不過世界上好像沒有任何國家提出抗議。就好像美國當年出兵伊拉克與阿富汗,的確違反了國際法,不過也沒有人能講什麼。 其實很多國際法就是強國說了算,冷戰時代美國與蘇聯簽有反彈道飛彈的協定,雙方只能在首都附近佈置有限度的"反彈道飛彈"的飛彈(保證互相能摧毀對方,來避免無止競的武器競賽)。可是蘇聯解體後國力大降,美國就撕毀了"反彈道飛彈協議",所以今天才有各種的反彈道飛彈。
每次看到 榔頭大哥 這類留言,我就失語,因為太專業了。 戰爭很殘酷,相對日本與蘇聯在戰爭時代的人體實驗,也是很殘忍。以前戰爭的目的,就是置敵人於死地,使用大殺傷武器,沒在重視人權。 美國自認是國際仲裁者,它違反國際的約的紀錄,不勝枚舉。近幾年在西亞搞了爛攤子,束手無策,拍拍屁股就走人。
大榔頭 太棒了 ! 讚 ! 讚 ! 讚 ! 讚 ! 讚 ! 讚 !
幾位前輩來我這裏留言,都是專業知識,增加很多見聞。
正在看第二集Jaws 2,警長用針管吸取氰化物(有翻譯出來),倒入中空彈頭的凹槽,再用蠟將彈頭封死......難道樓上留言中,我們將第二集的情節誤植為第一集?
第二集我還沒看,不過這系列四集我都有本事單,以後會陸續推出。
大榔頭兄,上則留言正確,JAWS 2 最近在Cinemax重播,我也剛看,警長改弹頭是第二集非第一集,老叟記錯了,真不好意思!老了記姓差矣。
第一集我來回看了幾次,沒有看到那個劇情,第二集我還沒看。
洛薛爾德其實連第二集都不想演,但是因為在合約上欠環球兩部電影,於是同意演出大白鯊第二集,這一部抵掉兩部的合約,以交換自由之身。 洛薛爾德已經意料第三集會是大爛片,所以當時他刻意事先接下了檔期衝突的" 藍色霹靂號 ",意思就是告訴大白鯊的片商" 你不必來問我了! "。 丹尼斯奎德對"大白鯊第三集"也不滿,事後當別人問到有關這部片子,他會裝傻回答" 我有演過大白鯊? " 至於第四集,那才真的是" 大災難 "片 - 不是"大"災難片。
洛薛爾德 雖然演出「大白鯊」第一集,影片大賣座,接著再演「千驚萬險」票房卻很慘,電影公司肯定會在片酬上殺價,他演的「藍色霹靂號」是大成本,票房卻差強人意,他其實演的很好,只是他雖然演過幾部大片,可惜沒有擠身到大明星之行列。 「大白鯊」到第二集,已經沒什麼劇情,第三集更無聊,片商為了刺激票房,第三集特地搞一個 3-D 效果,票房也沒有起死回生。 第四集大概是「環球」電影公司總裁夫人要下來過過戲癮 (演警長老婆),才會開拍吧!哈哈!
拍大白鯊第四集的米高肯恩,在那一陣子接些爛片就是為了賺錢,包括The Swarm (1978), Ashanti (1979), Beyond the Poseidon Adventure (1979), The Island (1980), Blame It on Rio (1984)。 米高肯恩在訪問中說" 我從未看過大白鯊第四集,大家都說它太爛了(terrible);然而我從它賺到的錢所蓋的房子真是太棒了(terrific)。
米高肯恩 這個時候在影壇已經第三個十年,還能當一次主角,算是不錯了,他平時雖然演出精彩,也得過兩次「奧斯卡」,但是,好像叫不出什麼代表作。 不過,米高肯恩 的回答,比 丹尼斯奎德 誠懇多了。
"大白鯊第四集"的片商又找上了洛薛爾德,但是他拒絕了,說" 就算撒旦親自出馬,也沒有辦法讓我接演第4集。" 如果他接演,在這一集中他會被大白鯊幹掉。片中在艾美堤警局牆上掛著" 警長 "洛薛爾德的照片;劇情是說他已經心臟病逝世了。
洛薛爾德 空有知名度,除了「大白鯊」第一集,本身卻沒有很高的票房紀錄,如果他答應演出第四集,片商可能不會開太高的片酬,影片也不會有太好評價,與其被羞辱,乾脆拒演反而是上策。 編劇也很惡毒,請不到 洛薛爾德 來主演,還在電影裏面掛上一張他的“遺照”,哈哈!
洛薛爾德最受矚目與好評的是《爵士春秋》(All That Jazz.1979)飾演爵士大王 Joseph "Joe" Gideon的中年生涯,而獲提名為奧斯卡最佳男主角,雖未得獎,但此片卻獲得最佳藝術指導、原創音樂、剪輯與服裝設計等四項大獎。
洛薛爾德 的表演一向都很精彩,演過幾部大片,或許是受到外型的限制,可惜一直沒有晉身大明星行列。 聽說《爵士春秋》是導演 Bob Fosse 的自傳性電影,Bob Fosse 是將歌舞舞台劇搬上銀幕最成功的導演,無人能出其右,得幾個獎是意料中的事。 《爵士春秋》我在小時候看過錄影帶,完全看不懂,這一片我有本事單,以後會寫文推出。
洛薛爾德 (ROY SCHEIDER)雖非極為大紅大紫,卻有相當之成就,特別是「藍色霹靂號」(Blue Thunder.1983)中其獨特的陽剛氣質,飾演越戰退役的飛官轉任洛城飛航警官,雖然罹患戰創壓力症候群,卻依然智勇雙全、鏟奸除惡,附帶竟然把這架「藍色霹靂號」﹝由法制瞪羚直升機改裝為類似阿帕契造形的先進警用直昇機,裝上軍用「火神機關砲」﹞營造得活靈活現! 爾後,隔年1984年推出《Blue Thunder》電視影集,利用了不少原來拍電影留下的飛行影像,但主要演員均非洛薛爾德等原班人馬,不知何故? 後來因這架改裝直昇機漸不堪特技飛行,畢竟這是經過拼裝的飛機,所以也只拍攝了11集而已。但週邊商品如:畫刊、海報、玩具、模型皆熱銷,據說此機相關形像、商標之授權也大賺一筆!
有一次在電視上看到播「藍色霹靂號」,我只有看最後二十分鐘,兩架直昇機追逐,很緊張,完整的影片則沒看過。 這部也是 洛薛爾德 主演的大片之一,洛薛爾德 主演「大白鯊」之後,挑大樑的影片賣座都不理想,「藍色霹靂號」也是一樣,或許是電影公司不滿意,或許是 洛薛爾德 要求的片酬沒被接受,洛薛爾德 沒有繼續主演電視影集,我個人判斷,應該是與價錢有關。 美國電影挾全世界市場之優勢,電影賣座以後,各種週邊商品再來海撈一票,迪士尼的卡通人物,大概是賺錢最多的吧!哈哈!