時光機器大戲院

1月 27 週三 201623:55
【亡命大捕頭】(1980) -懷舊電影-本事單

(上圖) 上面這張是"小管"收藏 1981 年°台北市°~首映版本【亡命大捕頭】電影廣告 (較大圖片)。

本事單-懷舊電影：第 186 部

【亡命大捕頭】 The Hunter

"美國"最後一位捉拿罪犯的《賞金獵人》"雷福索森"，綽號「大爸」，「大爸」受雇於一位州警「瑞奇」，「瑞奇」是罪犯保釋擔保人......。

「大爸」前往"休士頓"追捕罪犯「湯米」與「比利」，「比利」是"休士頓"警長「約翰」的外甥，「大爸」雖然受到「約翰」刁難，卻無懼要脅，仍然去捉拿到「湯米」與「比利」。「大爸」見「湯米」年幼，雇用「湯米」在家中維修電器，免去「湯米」的牢獄之災......。

"洛杉磯"警方圍堵一位武裝罪犯「溫斯頓」，雙方僵持久攻不下，「大爸」來到現場用對講機喊話，「溫斯頓」畏懼「大爸」的名聲，竟然束手就擒......。

「大爸」又到"內布拉斯加州"追捕持有爆裂物的"白氏兄弟"「魯克」與「麥道」，"白氏兄弟"將炸藥丟向「大爸」，「大爸」機警避過，"白氏兄弟"又將車子開進玉米田，與「大爸」玩捉迷藏，「大爸」駕駛收割機，將"白氏兄弟"趕出玉米田，"白氏兄弟"最後竟被自己的炸藥炸傷。「大爸」終於將"白氏兄弟"緝拿到案......。

「大爸」再到"芝加哥"去追捕一位危險的罪犯「班納」，「班納」非常狡猾，除了擁鎗自重，逃亡的時候，還在地鐵列車上面抓住一位小女孩當人質，「大爸」一路跟隨「班納」，在列車上面對峙，還是讓「班納」脫逃。「班納」又搶到一部私家車，逃到立體停車場，「大爸」也開了一部拖吊車，在後面追趕。「班納」駕車失控，結果衝出停車場掉進河中，結束罪惡的一生......。

「大爸」有一位警界好友「彼特」，因為受到排擠，鬱悶不樂，「大爸」勸說無效，「彼特」後來自殺。另有一位曾經被「大爸」緝拿，心理變態且懷恨在心的罪犯「梅遜」，為了報復，趁著「大爸」出去辦案，「梅遜」潛入「大爸」家中，綁走「大爸」懷孕的女友「桃蒂」。「大爸」趕到「桃蒂」任教的小學教室，「桃蒂」已經被綑綁，「梅遜」並威脅要殺死「大爸」......。

「大爸」能不能解決「梅遜」，化解危機，並將「桃蒂」順利救出......？

(下圖) 下面這張是"小管"收藏 1981 年°台北市°~首映版本【亡命大捕頭】本事單預告 (較大圖片)。

(下圖) 下面這張是"小管"收藏 1981 年°台中市°~首映版本【亡命大捕頭】本事單預告 (較大圖片)。

(下圖) 下面這張是"小管"收藏【亡命大捕頭】電影本事 (較大圖片)。

(下圖) 【亡命大捕頭】英文版電影海報。

【亡命大捕頭】 ( The Hunter ) ( 1980 )

    出品地：美國
      劇型：冒險.動作.傳記
      監製：默特英格堡 ( Mort Engelberg )
      編劇：泰德里頓 ( Ted Leighton )、彼得海姆斯 ( Peter Hyams )
      導演：巴茲庫利克 ( Buzz Kulik )
      主演：史提夫麥昆 ( Steve McQueen ) ...飾演「大爸」Ralph "Papa" Thorson (雷福索森)
            艾力瓦拉齊 ( Eli Wallach ) ...飾演「瑞奇」Ritchie Blumenthal
            凱瑟琳哈露 ( Kathryn Harrold ) ...飾演「桃蒂」Dotty
            班強生 ( Ben Johnson ) ...飾演「約翰」John Strong
            李察范杜爾 ( Richard Venture ) ...飾演「彼特」Pete Spota
            萊瓦波頓 ( LeVar Burton ) ...飾演「湯米」Tommy Price
            崔西華特 ( Tracey Walter ) ...飾演「梅遜」Rocco Mason
            卡爾薛尼曼 ( Karl Schueneman ) ...飾演「比利」Billie Joe
            湯姆羅賽萊斯 ( Tom Rosales ) ...飾演「安東尼班納」Bernardo
            西奧多威爾遜 ( Theodore Wilson ) ...飾演「溫斯頓」Winston Blue
            雷比克爾 ( Ray Bickel ) ...飾演「魯克」Luke Branch
            巴比貝斯 ( Bobby Bass ) ...飾演「麥道」Matthew Branch

(下圖) 【亡命大捕頭】法文版電影海報。

    "史提夫麥昆"飾演..一位專門追捕違反保釋條例罪犯的現代《賞金獵人》"雷福索森"，綽號「大爸」。
    "艾力瓦拉齊" (伊立華拉) 飾演..一位罪犯保釋擔保人「瑞奇」。
    "凱瑟琳哈露"飾演..一位小學教師「桃蒂」，是「大爸」的女朋友。
    "班強生"飾演..一位"德州"休士頓"的警長「約翰」。
    "李察范杜爾"飾演..「大爸」的警界好友「彼特」。
    "萊瓦波頓"飾演..一位違反保釋條例的逃犯「湯米」。

(下圖) 【亡命大捕頭】電影中的主要演員-1。

以下幾位都是違反保釋條例，被保釋擔保人委託追捕，或是曾經被「大爸」緝拿的罪犯。

    "崔西華特"飾演..一位心理變態罪犯「梅遜」。
    "卡爾薛尼曼"飾演..一位性侵未成年少女的罪犯「比利」。
    "湯姆羅賽萊斯"飾演..一位持有鎗械的罪犯「安東尼班納」。
    "西奧多威爾遜"飾演..一位有武裝的罪犯「溫斯頓」，見到「大爸」就束手就擒。
    "雷比克爾"飾演..一位持有爆裂物的罪犯「魯克」。
    "巴比貝斯"飾演..「魯克」的弟弟「麥道」，他們是"白氏兄弟"。

(下圖) 【亡命大捕頭】電影中的主要演員-2。

《美國最高法院》在 1872 年曾經頒布法令，法院保釋代理人可以雇用任何一個"美國"公民，跨州跨國越區去追捕違反保釋條例的罪犯，於是就形成了《賞金獵人》這一個行業。1900 年代初期，"美國"將邊境封鎖，以及社會文明愈趨成熟的情況下，《賞金獵人》漸漸凋零。

而「大爸」"雷福索森" ( 1926-1994 ) 是"美國"最後一位《賞金獵人》。【亡命大捕頭】是為"雷福索森"的傳記電影，飾演「大爸」這個角色是天王巨星"史提夫麥昆"。

"史提夫麥昆"是當時"好萊塢"的票房保證，可惜在【亡命大捕頭】上映不久，"史提夫麥昆"因為從間皮瘤所產生的癌細胞轉移，動手術的時候引發心臟病而去世，只得年 50 歲。巨星殞落後繼無人，直到現在來看，實在是影壇一大損失。【亡命大捕頭】就成為"史提夫麥昆"最後一部遺作。

【亡命大捕頭】電影的開始，綽號「大爸」的現代《賞金獵人》"雷福索森"，前往"德州"休士頓"追捕幾位罪犯。

    (下圖-上左) 「大爸」膽識過人，前往"休士頓"有色人種聚集的酒吧追捕罪犯，毫無懼色。
    (下圖-上右) 「大爸」掏出手鎗指向罪犯「湯米」，「湯米」嚇的不敢亂動。
    (下圖-中左) 「大爸」要逮捕另外一位罪犯「比利」，「比利」是"休士頓"警長「約翰」的外甥，「大爸」受到「約翰」刁難。
    (下圖-中右) 「大爸」無懼「約翰」要脅，將「湯米」銬在車內，自己一人要去捉拿「比利」。
    (下圖-下左) 「大爸」進入「比利」屋中，沒有任何動靜。
    (下圖-下右) 屋內房門忽然被「比利」踢破，「大爸」應聲跌倒。

    (下圖-上左) 「比利」身形魁梧，「大爸」不是對手，處於下風。
    (下圖-上右) 「大爸」情急之下，拿出預藏的"防暴鎗"，朝向「比利」射彈。
    (下圖-中左) "防暴鎗"子彈射出，「比利」中彈應聲倒地昏迷。
    (下圖-中右) 「大爸」捉到了「湯米」與「比利」，在押回"洛杉磯"之前，打電話告知讓"休士頓"警長「約翰」。
    (下圖-下左) "洛杉磯"警方圍堵一位武裝罪犯「溫斯頓」，雙方僵持久攻不下，「大爸」來到現場用對講機喊話。
    (下圖-下右) 「溫斯頓」畏懼「大爸」的名聲，竟然束手就擒。

【亡命大捕頭】電影中，「大爸」到"內布拉斯加州"追捕持有爆裂物的"白氏兄弟"「魯克」與「麥道」，在玉米田追逐，危機重重。

    (下圖-上左) 「大爸」到"內布拉斯加州"追捕持有爆裂物的"白氏兄弟"，一見面"白氏兄弟"就給「大爸」一顆炸藥。
    (下圖-上右) "白氏兄弟"駕駛「大爸」的座車撞向「大爸」，被「大爸」躲掉。
    (下圖-中左) 「大爸」駕駛收割機，在玉米田中追逐"白氏兄弟"。
    (下圖-中右) "白氏兄弟"用炸藥丟向「大爸」，「大爸」危機重重，卻因為命大而沒有受傷。
    (下圖-下左) 多行不義必自斃，"白氏兄弟"最後竟被自己的炸藥炸傷。
    (下圖-下右) 「大爸」終於將"白氏兄弟"緝拿到案。

【亡命大捕頭】電影中，「大爸」到"芝加哥"去追捕一位危險的罪犯「班納」，「班納」非常狡猾，除了擁鎗自重，逃亡的時候，還在地鐵列車上面抓住一位小女孩當人質。

    (下圖-上左) 「大爸」到"芝加哥"追捕一位危險的罪犯「班納」，「大爸」直接闖入「班納」屋中。
    (下圖-上右) 「班納」擁有火力強大的鎗枝，將牆壁轟毀，阻擋「大爸」，趁機逃走。
    (下圖-中左) 「班納」逃上地鐵列車，抓住一位小女孩當人質。
    (下圖-中右) 「大爸」一路跟隨「班納」，在地鐵列車車頂，抓到鬆動的支架，險象環生。
    (下圖-下左) 「班納」又搶到一輛私家車，逃到立體停車場，「大爸」也開了一輛拖吊車，在後面追趕。
    (下圖-下右) 「班納」駕車失控，結果衝出停車場掉進河中，結束罪惡的一生。

【亡命大捕頭】電影中，「大爸」平時出生入死，威風凜凜，私生活卻有不盡如意的地方，不過「大爸」卻處之泰然。

    (下圖-上左) 「大爸」開車技術不佳，路邊停車總是無法對準車位。
    (下圖-上右) 「大爸」人緣極佳，家中經常高朋滿座。
    (下圖-中左) 「大爸」的女友「桃蒂」是小學教師，她能體諒「大爸」的工作，惟有「大爸」覺得「桃蒂」太早懷孕，還沒做好心理準備，二人雖然小有爭吵，感情卻是穩定。
    (下圖-中右) 「桃蒂」已經懷孕，「大爸」雖然百般不願，還是陪她去作產前瑜珈。
    (下圖-下左) 「大爸」受雇於一位州警「瑞奇」，「瑞奇」是罪犯保釋擔保人。
    (下圖-下右) 「大爸」有一位警界好友「彼特」，因為受到排擠，鬱悶不樂，「大爸」勸說無效，「彼特」後來自殺。

【亡命大捕頭】電影中，有一位曾經被「大爸」緝拿，心理變態且懷恨在心的罪犯「梅遜」，為了報復，「梅遜」綁架「大爸」的女友「桃蒂」，進而威脅要殺死「大爸」。

    (下圖-上左) 「大爸」平時忙於追捕工作，不料卻被以前曾經緝拿，心理變態且懷恨在心的罪犯「梅遜」跟監。
    (下圖-上右) 「梅遜」躲在車中暗處，觀察「大爸」日常生活習性。
    (下圖-中左) 「大爸」出去辦案，「梅遜」潛入「大爸」家中，打傷「大爸」雇用的青年「湯米」，並綁走「大爸」的女友「桃蒂」。
    (下圖-中右) 「大爸」趕到「桃蒂」任教的小學教室，「桃蒂」已經被綑綁，「梅遜」並威脅要殺死「大爸」。
    (下圖-下左) 「大爸」急忙走避，進入一間實驗室，拔掉所有的皮管放出瓦斯，等待「梅遜」過來。
    (下圖-下右) 「梅遜」在實驗室開鎗，引發爆炸，「大爸」早已逃出，「梅遜」則葬身火窟。

【亡命大捕頭】電影最後，「大爸」將女友「桃蒂」送去醫院生產，「大爸」抱著剛出世的嬰兒，心滿意足，或許可以考慮收山退休，享受天倫之樂了。

    (下圖-上左) 「大爸」解決「梅遜」之後，將女友「桃蒂」順利救出。
    (下圖-上右) 「桃蒂」大腹便便，動了胎氣，即將臨盆，「大爸」趕緊驅車前往醫院。
    (下圖-中左) 「大爸」將車子停在醫院大門口，趕緊下車進去找人幫忙。
    (下圖-中右) 「大爸」叫了醫生，自己卻因為緊張，在醫院櫃台前面暈倒了。
    (下圖-下左) 醫生在醫院大門口接生，引來許多好奇圍觀的人群。
    (下圖-下右) 「大爸」醒過來之後，抱著剛出世的嬰兒，當了父親，露出滿意的笑容，或許可以考慮收山退休，享受天倫之樂了。

(影片) 【亡命大捕頭】(戲院檔期)~原版預告片 (影片原址)。

(▲本篇影片資料引用自 YouTube 網站，如果無法觀看請見諒，本院會儘速處理。)

以前的戲院在電影上映的時候，會印製一張薄薄的紙，稱為"本事單"，放在入口內不遠的地方，免費讓觀眾自由拿取。"本事單"是雙面的印刷品，通常有一面會印著當日放映電影的劇情~俗稱"電影本事"，另一面會印著"下期"近期"或"當日"放映的電影廣告。

"小管"收藏了幾張【亡命大捕頭】以前在~不同地區~戲院上映前的"本事單預告"。

(下圖) 1981 年【亡命大捕頭】在°台北市°的~首映~首輪之前，「金像獎戲院」本事單預告 (較大圖片)。

(下圖) 1981 年【亡命大捕頭】在°台中市°的~首映~首輪之前，「豪華戲院」本事單預告 (較大圖片)。

"小管"也收藏了幾張【亡命大捕頭】以前在~不同地區~戲院上映時候的"電影本事單"。

【亡命大捕頭】1981 年在°台北市°的上映，首映~首輪，有「日新」「金獅」「寶獅」「金像獎」四家戲院一起聯合放映，"小管"收藏了這四家戲院的"電影本事單"。

(下圖) 1981 年°台北市°「日新戲院」上映【亡命大捕頭】電影本事單 (較大圖片) (上映資料)。

(下圖) 1981 年°台北市°「金獅戲院」上映【亡命大捕頭】電影本事單 (較大圖片) (上映資料)-(請參閱上方"日新戲院")。

(下圖) 1981 年°台北市°「寶獅戲院」上映【亡命大捕頭】電影本事單 (較大圖片) (上映資料)-(請參閱上方"日新戲院")。

(下圖) 1981 年°台北市°「金像獎戲院」上映【亡命大捕頭】電影本事單 (較大圖片) (上映資料)-(請參閱上方"日新戲院")。

(下圖) 1981 年【亡命大捕頭】在°基隆市°的上映，首映~首輪，「統一戲院」獨家放映~電影本事單 (較大圖片) (上映資料)。

(下圖) 1982 年【亡命大捕頭】在°台北市°的上映，首映~二輪，有二家戲院一起聯合放映，"小管"收藏了其中「愛國戲院」電影本事單 (較大圖片) (上映資料)。

(下圖) 下面是"小管"收藏【亡命大捕頭】DVD 光碟外盒的~(封面+側邊+封底)~圖片。

● Written by Little Tube.

● The End.

(繼續閱讀...)

小管發表在痞客邦留言(30) 人氣(441)

個人分類：本事單 - 懷舊電影精選

▲top

1月 11 週一 201605:13
【茶花女】(1936) -(下) -懷舊電影-本事單

本事單-懷舊電影：第 185 部

【茶花女】 Camille (下)

【茶花女】電影一開始，在 1840 年代，法國的首都巴黎市是一個浮華世界，許多人沈迷於劇院、賭場、與派對舞會....，男女之間流行社交娛樂，一切以金錢為重，對愛情並不忠貞....。

    (下圖-上左) 1840 年代，巴黎社會生活紙醉金迷，劇院每天歌舞昇平，門庭若市。
    (下圖-上右) 「茶花女」「瑪葛莉」的好友「普露登絲」為「瑪葛莉」物色男友，要劇院服務員傳遞邀約紙條給一位「華爾維」男爵。
    (下圖-中左) 「華爾維」走錯包廂，遇見另一位交際名媛「歐蘭」，「華爾維」觀望在另一個包廂的「瑪葛莉」，無意與「歐蘭」交談。
    (下圖-中右) 「瑪葛莉」誤會以為一位年輕英俊的男子「阿蒙」是男爵，得知真相之後頗為尷尬，「瑪葛莉」請求「阿蒙」去買冰糖栗子。
    (下圖-下左) 「華爾維」來到「瑪葛莉」的包廂，交談不久之後，兩人相偕離去。
    (下圖-下右) 「阿蒙」拿著冰糖栗子返回，不見「瑪葛莉」踪影，拾起「瑪葛莉」掉在包廂中的手帕。

【茶花女】電影中，交際女「瑪葛莉」生活奢華，出手闊綽，因此欠下許多債務，「瑪葛莉」與一位「華爾維」男爵交往，「華爾維」提供許多金錢給「瑪葛莉」，暫時紓困「瑪葛莉」的窘境。「瑪葛莉」身體不佳，得知有一位年輕人「阿蒙」每天送花慰問，深為感動，趁著「華爾維」出國的時候，邀約「阿蒙」到自己家中參加晚宴。

    (下圖-上左) 「瑪葛莉」與「華爾維」男爵交往，接受他的金錢援助，以維持生活開銷，並解決債務問題。
    (下圖-上右) 「瑪葛莉」揮霍無數，在拍賣場與「歐蘭」針鋒相對，為了面子，競標馬匹。
    (下圖-中左) 半年之後，「瑪葛莉」與「阿蒙」不期而遇，「阿蒙」將手帕還給「瑪葛莉」，並表示愛慕之意。
    (下圖-中右) 「瑪葛莉」邀請「阿蒙」到自己家中，參加晚宴。
    (下圖-下左) 「阿蒙」趁著四下無人，在房間向「瑪葛莉」表達愛慕之意。
    (下圖-下右) 「瑪葛莉」為了與「阿蒙」獨處，要僕人通知請晚宴賓客提早離去。

【茶花女】電影中，「瑪葛莉」在自家的晚宴席中，因為體力不支，一個人進入房間休息，「阿蒙」趁機跟進去表達愛慕之意。「瑪葛莉」決心要和「阿蒙」交往，搬去鄉間居住，而與「華爾維」分手。

    (下圖-上左) 「瑪葛莉」正在期盼「阿蒙」到來，不料「華爾維」男爵突然返回，讓「瑪葛莉」不知所措。
    (下圖-上右) 「阿蒙」在門外按鈴，「瑪葛莉」只好交代僕人不要開門，讓「阿蒙」吃了閉門羹。
    (下圖-中左) 「阿蒙」對「瑪葛莉」的舉止失望，想要到國外散心，而請求父親「老杜瓦」的資助，「老杜瓦」一口答應。
    (下圖-中右) 「瑪葛莉」找到「阿蒙」，感受到他的真誠，決定要與他交往。
    (下圖-下左) 「瑪葛莉」為了與「阿蒙」交往，要與「華爾維」分手，去鄉間養病，「華爾維」不悅，停止對「瑪葛莉」的援助。
    (下圖-下右) 「瑪葛莉」有「阿蒙」陪伴，在鄉間度過一段時間愉快的生活，身體也漸漸康復。

【茶花女】電影中，在鄉間居住期間，「瑪葛莉」的健康漸漸好轉，「阿蒙」為了談情說愛，居然放棄到外交部任職，驚動了父親「老杜瓦」前來關切。「瑪葛莉」不改闊綽本性，不斷債台高築，決定再回到「華爾維」身邊，而與「阿蒙」分手。

    (下圖-上左) 「阿蒙」以為「瑪葛莉」有不可告人之事，「瑪葛莉」將信件拿給「阿蒙」，「阿蒙」才知道誤會「瑪葛莉」。
    (下圖-上右) 「瑪葛莉」為了幫助好友「妮絮特」舉辦鄉間婚禮籌款，不惜變賣許多首飾。
    (下圖-中左) 「阿蒙」透露出為了愛情而放棄到外交部任職，「瑪葛莉」聽了頗為吃驚。
    (下圖-中右) 「阿蒙」為了愛情魂不守舍，他的父親「老杜瓦」特地來到鄉間，想要規勸「瑪葛莉」離開，不料「瑪葛莉」表達愛意堅定，「老杜瓦」也只能祝福。
    (下圖-下左) 「瑪葛莉」因為債務問題無法解決，不得已寫信要回到「華爾維」男爵身邊，請求幫助。
    (下圖-下右) 「瑪葛莉」向「阿蒙」表達即將分手，「阿蒙」肝腸寸斷。

【茶花女】電影中，巴黎一間新賭場開幕，「阿蒙」在此遇見「瑪葛莉」與「華爾維」，「阿蒙」與「華爾維」針鋒相對，二人差一點動手，「阿蒙」又在賭桌上贏了許多錢，讓「華爾維」不悅。

    (下圖-上左) 巴黎一座新賭場開幕，「華爾維」男爵帶著「瑪葛莉」前來捧場。
    (下圖-上右)「阿蒙」剛好也在賭場，與「瑪葛莉」不期而遇。
    (下圖-中左) 「阿蒙」在賭桌上手氣甚佳，贏了「華爾維」很多錢。
    (下圖-中右) 「瑪葛莉」找「阿蒙」私下談天，「阿蒙」氣憤「瑪葛莉」玩弄感情，用錢羞辱「瑪葛莉」。
    (下圖-下左) 「阿蒙」與「華爾維」起衝突，並掌摑「華爾維」，「華爾維」找他決鬥。
    (下圖-下右) 「阿蒙」與「華爾維」決鬥，「阿蒙」開鎗打傷「華爾維」，為免麻煩而離開巴黎。

【茶花女】電影最後，「瑪葛莉」為了「阿蒙」傷心欲絕，閉門獨居，不見任何人，經濟狀況與健康每況愈下。「阿蒙」返回巴黎，得知「瑪葛莉」病重的消息，前去探視，「瑪葛莉」見到「阿蒙」到來，心滿意足，無悔的悄然離世。

    (下圖-上左) 「阿蒙」離開半年之後返回巴黎，與好友「蓋斯登」在歌劇院相遇，得知「瑪葛莉」已經病重。
    (下圖-上右) 「蓋斯登」前去探望病重的「瑪葛莉」，債主也派人在屋內，看守財物。
    (下圖-中左) 「瑪葛莉」的好友「普露登絲」還不忘前來要債。
    (下圖-中右) 「阿蒙」終於來探視「瑪葛莉」，神父已經做過儀式，為「瑪葛莉」祈禱。
    (下圖-下左) 「瑪葛莉」拖著虛弱的身體，勉強站起來迎接「阿蒙」。
    (下圖-下右) 「阿蒙」仍然表達愛慕之意，「瑪葛莉」心滿意足，無悔的悄然離世。

(影片) 【茶花女】(戲院檔期)-重映版預告片 (影片原址)。

以前的戲院會印製一張薄薄的紙，稱為本事單，放在入口內不遠的地方，免費讓觀眾自由索取。本事單是雙面的印刷品，通常有一面會印著當日放映電影的劇情(俗稱電影本事)，另一面會印著下期(近期)放映的電影預告。

小管收藏了幾張【茶花女】以前在不同時期，戲院上映前的本事單預告。

(下圖) 1970 年【茶花女】在°台北市°的-重映-首輪之前，「遠東戲院」本事單預告 (較大)。

(下圖) 1978 年【茶花女】在°台北市°的-重映-首輪之前，「新聲戲院」本事單預告 (較大)。

小管也收藏了幾張【茶花女】以前在不同時期與不同地區，戲院上映時候的電影本事單。

(下圖) *1949 年【茶花女】在°台北市°的上映，首映-首輪，「大世界戲院」獨家放映-電影本事單 (較大) (上映資料)。

(下圖) 1957 年【茶花女】在°台北市°的上映，重映-首輪，「國際戲院」獨家放映-電影本事單 (較大) (上映資料)。

(下圖) *1961 年【茶花女】在°台北市°的上映，重映-首輪，「國光戲院」獨家放映-電影本事單 (較大) (上映資料)。

(下圖) 1961 年【茶花女】在°高雄市°的上映，重映-首輪，「光復戲院」獨家放映-電影本事單 (較大)

(下圖) 1962 年【茶花女】在°高雄縣-鳳山鎮°的上映，重映-首輪，「東亞戲院」獨家放映-電影本事單 (較大) (上映資料)。

(下圖) 1970 年【茶花女】在°台北市°的上映，重映-首輪，「遠東戲院」獨家放映-電影本事單 (較大) (上映資料)。

(下圖) 1970 年【茶花女】在°台中市°的上映，重映-首輪，「豐中戲院」獨家放映-電影本事單 (較大)

(下圖) 1970 年【茶花女】在°台北市°的上映，重映-二輪，有二家戲院一起聯合放映，小管收藏了其中「東南亞戲院」電影本事單 (較大) (上映資料)。

(下圖) 1978 年【茶花女】在°台北市°的上映，重映-首輪，「新聲戲院」獨家放映-電影本事單 (較大) (上映資料)。

(下圖) 1978 年【茶花女】在°台北市°的上映，重映-二輪，「東南亞戲院」獨家放映-電影本事單 (較大) (上映資料)。

● Written by Little Tube.

● The End.

● 回到本站：本事單-懷舊電影【茶花女】(上)

(繼續閱讀...)

小管發表在痞客邦留言(22) 人氣(316)

個人分類：本事單 - 懷舊電影精選

▲top

1月 11 週一 201605:12
【茶花女】(1936) -(上) -懷舊電影-本事單

(上圖) 上面這張是小管收藏 1937 年°上海市°-首映版本【茶花女】電影廣告 (放大)。

本事單-懷舊電影：第 185 部

【茶花女】 Camille (上)

1840 年代，法國的首都巴黎市是一個浮華世界，許多人沈迷於劇院、賭場、與派對舞會....，男女之間流行社交娛樂，一切以金錢為重，對愛情並不忠貞......。

有一位交際女「瑪葛莉」生活奢華，出手闊綽，因此欠下許多債務。有一天，「瑪葛莉」的好友在劇院要幫她介紹一位富有的「華爾維」男爵作為男友，不料「華爾維」走錯包廂而錯過。「瑪葛莉」誤以為一位英俊的年輕人「阿蒙」就是男爵，雙方交談愉快的時候，「華爾維」注意到「瑪葛莉」，過來拜訪，於是「瑪葛莉」將「阿蒙」支開而與「華爾維」一同離去......。

「瑪葛莉」與「華爾維」交往，「華爾維」提供許多金錢給「瑪葛莉」，暫時紓困「瑪葛莉」的窘境。「阿蒙」得知「瑪葛莉」染病，每天送花到「瑪葛莉」家中慰問，卻未曾求見。半年之後，「瑪葛莉」在一家書店遇見「阿蒙」，得知「阿蒙」是每天的送花者，深為感動，趁著「華爾維」出國的時候，邀約「阿蒙」到自己家中參加晚宴......。

晚宴席中，「瑪葛莉」因為體力不佳，一個人進入房間休息，「阿蒙」趁機跟進去表達愛慕之意。「瑪葛莉」感受到「阿蒙」的誠意，就請「阿蒙」先行離去，等到深夜再回來作伴。晚宴賓客散去之後，不料，「華爾維」忽然返來，「瑪葛莉」只得命僕人將大門深鎖，又假裝聽不見門鈴。「阿蒙」不得其門而入，只能倖倖然離開，並寫信給「瑪葛莉」表示絕交，「瑪葛莉」不忍心傷害「阿蒙」，又偷偷前往「阿蒙」住處私會......。

「瑪葛莉」決心要和「阿蒙」交往，而與「華爾維」分手。「瑪葛莉」與「阿蒙」前往鄉間居住，「瑪葛莉」的健康也好轉，但是不改闊綽本性，為了幫好友「妮絮特」籌辦婚禮而變賣許多首飾，差點引起「阿蒙」的誤會。「阿蒙」為了談情說愛，居然放棄到外交部任職，驚動了父親「老杜瓦」親自到鄉間來詢問，「瑪葛莉」表達了二人堅定的愛情，「老杜瓦」也只能給予祝福......。

「瑪葛莉」不斷債台高築，眼看生活拮据、無以為繼，決定再回到「華爾維」身邊，而與「阿蒙」分手，「阿蒙」肝腸寸斷，卻也無可奈何。某日，「阿蒙」在巴黎一間新開幕的賭場，遇見「瑪葛莉」與「華爾維」，「阿蒙」與「華爾維」針鋒相對，二人差一點動手，「阿蒙」又在賭桌上贏了許多錢，讓「華爾維」不悅......。

賭場中，「阿蒙」與瑪「瑪葛莉」下會面，「阿蒙」要求「瑪葛莉」重續前緣，「瑪葛莉」為了「阿蒙」的前途而拒絕，「阿蒙」遂用贏來的錢羞辱「瑪葛莉」。「華爾維」此時前來興師問罪，卻被「阿蒙」掌摑。「華爾維」與「阿蒙」約定決鬥時，「阿蒙」開鎗打傷「華爾維」，為了避免麻煩，「阿蒙」只能暫時離開巴黎。「瑪葛莉」就此傷心欲絕，閉門獨居，不見任何人，經濟狀況與健康每況愈下......。

又過了半年，「阿蒙」返回巴黎，在歌劇院得知「瑪葛莉」病重的消息，「阿蒙」放不下舊情，前往「瑪葛莉」的住處探視，「瑪葛莉」已經非常虛弱，勉強起身迎接，見到「阿蒙」到來，「瑪葛莉」心滿意足，無悔的悄然離世......。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1961 年°台北市°-重映版本【茶花女】電影廣告 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1970 年°台北市°-重映版本【茶花女】電影廣告 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1978 年°台北市°-重映版本【茶花女】電影廣告 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1970 年°台北市°-重映版本【茶花女】本事單預告 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1978 年°台北市°-重映版本【茶花女】本事單預告 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏【茶花女】電影本事 (放大)。

(下圖) 【茶花女】英文版電影海報-1。

(下圖) 【茶花女】英文版電影海報-2。

【茶花女】 ( Camille ) ( 1936 )

    出品地：美國
      劇型：劇情.愛情
      監製：大衛路易斯 ( David Lewis )
      原著：小仲馬 ( Alexandre Dumas fils )
      編劇：祖亞金斯 ( Zoe Akins )、法蘭西絲瑪莉安 ( Frances Marion )
            詹姆斯希爾頓 ( James Hilton )
      導演：喬治庫克 ( George Cukor )
      主演：葛麗泰嘉寶 ( Greta Garbo ) ...飾演「瑪葛莉歌蒂」Marguerite Gautier
            勞勃泰勒 ( Robert Taylor ) ...飾演「阿蒙杜瓦」Armand Duval
            李昂巴里摩 ( Lionel Barrymore ) ...飾演「老杜瓦」Monsieur Duval
            亨利丹尼爾 ( Henry Daniell ) ...飾演「華爾維」Varville
            蕾諾爾奧芮克 ( Lenore Ulric ) ...飾演「歐蘭」Olympe
            蘿拉克魯絲 ( Laura Hope Crews ) ...飾演「普露登絲」Prudence Duvernoy
            雷克斯歐馬力 ( Rex O’Malley ) ...飾演「蓋斯登」Gaston
            婕西蘿芙 ( Jessie Ralph ) ...飾演「娜妮」Nanine
            意麗莎伯亞綸 ( Elizabeth Allan ) ...飾演「妮絮特」Nichette

(下圖) 【茶花女】法文版電影海報-1。

(下圖) 【茶花女】法文版電影海報-2。

(下圖) 【茶花女】法文版電影海報-3。

(下圖) 【茶花女】瑞典版電影海報。

    葛麗泰嘉寶 (葛蕾泰嘉寶) 飾演- 法國-巴黎的交際花「瑪葛莉歌蒂」，因為喜愛茶花裝飾，所以被稱為《茶花女》。
    勞勃泰勒 (羅勃泰勒) 飾演- 愛慕《茶花女》的青年「阿蒙杜瓦」。
    李昂巴里摩 (里昂巴里穆亞) 飾演-「阿蒙杜瓦」的父親「老杜瓦」。
    亨利丹尼爾 飾演- 巴黎富有的貴族「華爾維」男爵，提供許多金錢給《茶花女》。
    蕾諾爾奧芮克 飾演- 巴黎的交際名媛「歐蘭」。
    蘿拉克魯絲 飾演- 巴黎的女商人「普露登絲」。
    雷克斯歐馬力 飾演-「阿蒙杜瓦」的好友「蓋斯登」。
    婕西蘿芙 飾演-《茶花女》的女僕人「娜妮」。
    意麗莎伯亞綸 飾演-《茶花女》的舊同事兼好友「妮絮特」。

(下圖) 【茶花女】電影中的主要演員。

《茶花女》是法國文學家小仲馬將一段親身經歷的感情故事寫成小說，文中的主角確有其人。小仲馬不以時下流行的譁眾取寵情節來鋪陳，而以寫實流暢的筆法來描述這段故事，反而感動了許多人，成為小仲馬畢生的代表作品。

不斷有人將《茶花女》這個故事搬上銀幕，1936 年，美國導演喬治庫克拍了這部【茶花女】。喬治庫克善於以女性角色為敘事主軸，精準的將《茶花女》的性格，生動的描繪出來，成為最出色的一個版本。

【茶花女】女主角葛麗泰嘉寶原籍瑞典，她將歐洲那種含蓄的典雅氣質帶進好萊塢，讓人為之風靡，成為最著名的一代演技派《藝術影后》。男主角勞勃泰勒當時雖然進入影壇未久，憑著帥氣英挺的外表，迅速成為好萊塢首屈一指的小生。葛麗泰嘉寶與勞勃泰勒這樣的搭配，影壇再也找不出來，所以 1936 年這部【茶花女】問世以後，就成為一部永遠的經典。

    (下圖-上左) 女主角葛麗泰嘉寶舉手投足之間有一種典雅的氣質。
    (下圖-上右) 男主角勞勃泰勒是當時好萊塢最英俊的小生。
    (下圖-中左) 勞勃泰勒與葛麗泰嘉寶二人外型登對，他們的搭配，被譽為影壇永遠的最佳組合。
    (下圖-中右) 勞勃泰勒在電影中個性拘謹的正襟危坐，與葛麗泰嘉寶隨性不羈的談笑自若，形成強烈對比。
    (下圖-下左) 勞勃泰勒與葛麗泰嘉寶在電影中談情說愛的戲劇張力，非常扣人心弦。
    (下圖-下右) 葛麗泰嘉寶在電影中不斷變髮變裝的美艷外型，很有看頭。

● Written by Little Tube.

● To Be Continued....

● 前往本站：本事單-懷舊電影【茶花女】(下)

(繼續閱讀...)

小管發表在痞客邦留言(2) 人氣(788)

個人分類：本事單 - 懷舊電影精選

▲top

12月 16 週三 201523:55
【星際大戰】(1977) -懷舊電影-本事單

(上圖) 上面這張是小管收藏 1978 年°台北市°-首映版本【星際大戰】電影廣告 (放大)。

本事單-懷舊電影：第 199 部

【星際大戰】 Star Wars

《星際大戰-系列-四部曲》《 Star Wars Episode IV 》

很久以前，在一個遙遠的銀河系......。

擁有黑暗勢力又邪惡的《銀河帝國》利用優勢武力，不斷侵略與壓迫其他弱小星球，有一批《反抗軍》建立秘密基地，來對付《銀河帝國》。《銀河帝國》有一顆《死星》火力強大，足以摧毀任何一個行星，《反抗軍》間諜竊取到《死星》的藍圖，《反抗軍》領導人「莉亞」公主帶著藍圖火速返航，希望能消滅《死星》拯救銀河，恢復秩序，卻被《銀河帝國》發現行踪，加以追捕.......。

「莉亞」知道自己處境危險，於是就將藍圖放入一個小機器人「噯吐」的內部，「噯吐」與另一個搭檔機器人「崔平歐」乘坐逃生艙彈出太空。《銀河帝國》的重要頭目《黑暗爵士》率領旗下衛兵將「莉亞」擒獲，但是沒有發現藍圖，遂將「莉亞」帶回《死星》軟禁......。

「崔平歐」與「噯吐」掉落在一個《塔圖因》星球，被一群矮小的《爪哇族》抓去販賣，被一位農夫買去，因緣際會遇見了農夫的侄子，就是未來的《天行者》「路克」。「路克」為機器人做維修檢查之時，「噯吐」忽然放出「莉亞」的求救信號，讓「路克」受到驚嚇。「噯吐」私自逃走，「路克」要去追回，在郊外遇到一位當地隱居的老人「肯諾畢」。「肯諾畢」以前是《絕地武士》，「噯吐」影片中的「莉亞」正是要向「肯諾畢」求救，「噯吐」當著「肯諾畢」的面前，又將影片播放出來......。

「肯諾畢」決定要去營救「莉亞」，「路克」的家園被搜查機器人的《銀河帝國》衛兵毀滅，叔叔與嬸嬸亦被殺害，「路克」當下決定跟隨「肯諾畢」離去。「路克」和「肯諾畢」與兩個機器人，到《摩斯艾斯里太空港》找到一位太空船駕駛「韓蘇洛」，搭乘他的《千年鷹號》離開《塔圖因星》......。

「肯諾畢」原本要前往「莉亞」的故鄉《艾岱倫星》，不料，《艾岱倫星》被《死星》擊毀，《千年鷹號》又被《死星》的牽引光束吸住，動彈不得，被拉進《死星》內部。「肯諾畢」去關閉牽引光束反應爐，「路克」與「韓蘇洛」營救「莉亞」之後，原本準備一同離去；《死星》上面《黑暗爵士》感受到「肯諾畢」的出現，以往的師徒二人恩怨未清，利用《光束劍》決鬥......。

「肯諾畢」被《黑暗爵士》絆住，眼見「莉亞」已被救出，遂讓《黑暗爵士》的《光束劍》擊中而犧牲自己，讓「路克」一行人能順利逃脫。「莉亞」帶領「路克」與「韓蘇洛」來到《雅文星》的衛星，是《反抗軍》大本營。《反抗軍》「杜登納」將軍從《死星》藍圖，找出其中弱點，擬定了計劃，準備派出紅.金兩組飛行中隊，要對《死星》作最終決戰......。

「路克」希望「韓蘇洛」留下來幫忙，「韓蘇洛」拿到酬勞之後，卻準備打包走人。《反抗軍》的兩組飛行中隊去進攻《死星》，受到強烈砲火的反擊，死傷慘重。《反抗軍》是否能得到最後的勝利......？

(下圖) 下面這張是小管收藏 1982 年°台北市°-重映版本【星際大戰】電影廣告 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1978 年°台北市°-首映版本【星際大戰】本事單預告-1 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1978 年°台北市°-首映版本【星際大戰】本事單預告-2 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1982 年°台北市°-重映版本【星際大戰】本事單預告 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏【星際大戰】電影本事 (放大)。

【星際大戰】原創者喬治魯卡斯當初宣布整個系列有九部，在 1970-80 年代從系列故事的第四.五.六集拍攝了三部，中文片名一開始也沒有編寫集數。1990-2000 年代喬治魯卡斯又拍攝以第一.二.三集為主軸的三部，之後，這部第四集的中.英文官方片名也改為《星際大戰四部曲:曙光乍現》( Star Wars Episode IV- A New Hope )。

(下圖) 【星際大戰】英文版電影海報-1。

【星際大戰】 ( Star Wars ) ( 1977 )

    出品地：美國
      劇型：動作.冒險.奇幻
      監製：蓋瑞寇茲 ( Gary Kurtz )
      編劇：喬治盧卡斯 ( George Lucas )
      導演：喬治盧卡斯
      主演：馬克漢米爾 ( Mark Hamill ) ...飾演「路克」Luke Skywalker
            哈里遜福特 ( Harrison Ford ) ...飾演「韓索羅」Han Solo
            嘉麗費雪 ( Carrie Fisher ) ...飾演「莉亞」Leia Organa
            亞歷堅尼斯 ( Alec Guinness ) ...飾演「肯諾畢」Ben Obi-Wan Kenobi
            彼得柯興 ( Peter Cushing ) ...飾演「塔金」Moff Tarkin
            菲爾布朗 ( Phil Brown ) ...飾演「歐文」Owen
            希拉費瑟 ( Shelagh Fraser ) ...飾演「蓓魯」Beru
            亞歷士麥克林德 ( Alex McCrindle ) ...飾演「杜登納」Dodonna
            德魯漢利 ( Drewe Hemley ) ...飾演「紅領隊」Red Leader
            安格斯麥金尼斯 ( Angus Mcinnis ) ...飾演「金領隊」Gold Leader
      其餘角色：
            「達斯維特」Darth Vader 由...大衛鮑斯 ( David Prowse ) ...扮演
            「秋巴卡」Chewbacca 由...彼得梅修 ( Peter Mayhew ) ...扮演
            「爪哇族酋長」Chief Jawa 由...傑克普維斯 ( Jack Purvis ) ...扮演
            「崔平歐」C-3PO 由...安東尼丹尼斯 ( Anthony Daniels ) ...扮演
            「噯吐」R2-D2 由...肯尼貝克 ( Kenny Baker ) ...扮演

(下圖) 【星際大戰】英文版電影海報-2。

(下圖) 【星際大戰】英文版電影海報-3。

(下圖) 【星際大戰】英文版電影海報-4，1997 年特別版海報。

    馬克漢米爾 飾演-《天行者》「路克」。
    哈里遜福特 飾演-《千年鷹號》太空船船長「韓蘇洛」。
    嘉麗費雪 飾演-《反抗軍》領導人「莉亞」公主。
    亞歷堅尼斯 飾演-退隱的《絕地武士》「肯諾畢」，幫助《反抗軍》對抗《銀河帝國》。
    彼得柯興 飾演-《銀河帝國》之中《死星》高級總督「塔金」。
    菲爾布朗 飾演-撫養「路克」的「歐文」。
    希拉費瑟 飾演-「歐文」的妻子「蓓魯」。
    亞歷士麥克林德 飾演-策劃《反抗軍》攻擊行動的「杜登納」將軍。
    德魯漢利 飾演-《反抗軍》飛行中隊「紅領隊」。

(下圖) 【星際大戰】電影中的主要演員-1。

安格斯麥金尼斯 飾演-《反抗軍》飛行中隊「金領隊」。

【星際大戰】還有幾個角色，由演員戴上面罩或是化妝演出，看不到演員的真面目，卻有吃重的戲份。

    「達斯維特」是《銀河帝國》的《黑暗爵士》，這個角色是由大衛鮑斯扮演，而由詹姆斯厄爾瓊斯 ( James Earl Jones ) 配音。
    「秋巴卡」是一位身材高大的獅面人，是「韓蘇洛」的助手，由彼得梅修扮演。
    「爪哇族酋長」是一個身材矮小，靠著掠奪物品作買賣維生的族群首領，由傑克普維斯扮演。
    「崔平歐」是一個精通六百萬種語言的機器人，由安東尼丹尼斯扮演。
    「噯吐」是一個矮小的資訊型機器人，由肯尼貝克扮演。

(下圖) 【星際大戰】電影中的主要演員-2。

【星際大戰】獲得 1978 年第五十屆《奧斯卡》六個正式獎項，包括“最佳藝術指導”、“最佳服裝”、“最佳音響”、“最佳剪輯”、“最佳視覺效果”、“最佳原著配樂”，以及一項“特殊音效”特別獎。

【星際大戰】電影一開始，有一個邪惡的《銀河帝國》利用優勢武力，不斷侵略與壓迫其他弱小星球。《銀河帝國》有一顆《死星》火力強大，《反抗軍》諜報員竊取到《死星》的藍圖，《反抗軍》領導人「莉亞」公主帶著藍圖火速返航，希望能消滅《死星》拯救銀河，卻被《銀河帝國》發現行踪，加以追捕。

    (下圖-上左) 一艘《反抗軍》太空船被《銀河帝國》的戰艦追逐。
    (下圖-上右) 《銀河帝國》的戰艦利用牽引光束將《反抗軍》太太空船吸入艦內。
    (下圖-中左) 《銀河帝國》衛兵火力強大，《反抗軍》的士兵敵不過《銀河帝國》的進攻。
    (下圖-中右) 《反抗軍》領導人「莉亞」公主將《死星》藍圖放入一個機器人「噯吐」之中。
    (下圖-下左) 《黑暗爵士》抓住《反抗軍》太空船上面的士兵，詢問「莉亞」的下落未果。
    (下圖-下右) 《銀河帝國》衛兵發現「莉亞」，用電擊波將她擊昏。

【星際大戰】電影中，《反抗軍》「莉亞」公主惟恐被《銀河帝國》逮住，於是將《死星》的藍圖放入機器人「噯吐」之中，「噯吐」與搭檔機器人「崔平歐」跳上一架救生艙，掉落在附近一個《塔圖因星》，因緣際會遇見了未來的《天行者》「路克」。

    (下圖-上左) 機器人「噯吐」與「崔平歐」跳上一架救生艙，彈射出去，進入太空。
    (下圖-上右) 「噯吐」與「崔平歐」掉落在附近一個《塔圖因星》上面。
    (下圖-中左) 「噯吐」與「崔平歐」被當地一個矮小的《爪哇族》抓去販賣，因而結識了未來的《天行者》「路克」。
    (下圖-中右) 「路克」為機器人做維修檢查的時候，「噯吐」忽然放出一段女子的求救信號，讓「路克」受到驚嚇。
    (下圖-下左) 「噯吐」私自逃走，「路克」要去追回，卻在郊外遇到一位當地隱居的老人「肯諾畢」。
    (下圖-下右) 「肯諾畢」以前是《絕地武士》，「噯吐」影片中的女子「莉亞」公主正是要向「肯諾畢」求救，「噯吐」又將影片播放出來。

【星際大戰】電影中，未來《天行者》「路克」的家園被搜查機器人的《銀河帝國》衛兵毀滅，叔叔與嬸嬸亦被殺害，「路克」當下決定跟隨以往的《絕地武士》「肯諾畢」離去。

    (下圖-上左) 「路克」看到自己家園被《銀河帝國》派出的衛兵毀滅，叔叔與嬸嬸也喪命，當下就決定跟隨「肯諾畢」離去。
    (下圖-上右) 「路克」和「肯諾畢」與兩個機器人，到《塔圖因星》上的《摩斯艾斯里太空港》，找尋可靠的太空船駕駛；「肯諾畢」運用《原力》控制衛兵，躲過盤查。
    (下圖-中左) 「路克」在《摩斯艾斯里太空港》的酒吧中，遭到惡人挑釁。
    (下圖-中右) 「肯諾畢」拿出《光束劍》制伏惡人，卻也惹了麻煩，要加快離去。
    (下圖-下左) 「肯諾畢」找到一位《千年鷹號》駕駛「韓蘇洛」，談好價錢成交。
    (下圖-下右) 「韓蘇洛」因為欠下當地黑幫老大的貨款，遭到老大手下的質問，「韓蘇洛」將他射殺，也不得不趕快走。

【星際大戰】電影中，《銀河帝國》的《死星》火力強大，《反抗軍》領導人「莉亞」公主不肯說出《反抗軍》的大本營，《死星》高級總督「塔金」居然示範火力，將「莉亞」的故鄉《艾岱倫星》擊毀。

    (下圖-上左) 《黑暗爵士》押著「莉亞」前往《死星》。
    (下圖-上右) 「莉亞」被關在《死星》牢房之中。
    (下圖-中左) 《死星》高級總督「塔金」，有《黑暗爵士》的幫助，建立一種至高的權威。
    (下圖-中右) 「塔金」拷問「莉亞」，要她說出《反抗軍》的大本營，「莉亞」不服從。
    (下圖-下左) 「塔金」不悅，下令發射《死星》強大的火力，射向「莉亞」的故鄉《艾岱倫星》。
    (下圖-下右) 《艾岱倫星》被強大雷射擊中，瞬間就爆炸毀滅。

【星際大戰】電影中，未來的《天行者》「路克」與以往的《絕地武士》「肯諾畢」搭乘一艘由「韓蘇洛」駕駛的《千年鷹號》太空船，離開《塔圖因星》，原本要前往《艾岱倫星》，半途卻被《死星》的牽引光束吸進去，卻也陰錯陽差營救出「莉亞」公主。

    (下圖-上左) 「路克」一行人被《死星》衛兵發現，「韓蘇洛」駕駛《千年鷹號》趕緊離開《摩斯艾斯里太空港》。
    (下圖-上右) 「韓蘇洛」開啟《千年鷹號》光速飛行，迅速在天空消失。
    (下圖-中左) 「肯諾畢」在《千年鷹號》飛行途中，教導「路克」練習《光束劍》，運用《原力》而成為一位《絕地武士》。
    (下圖-中右) 《千年鷹號》被《死星》的牽引光束吸住，動彈不得，被拉進《死星》內部。
    (下圖-下左) 「路克」與「韓蘇洛」找到「莉亞」公主，順利將她救出，被《死星》衛兵發現，雙方短兵相接。
    (下圖-下右) 「路克」三人為了躲避追兵，跳進垃圾蒐集站，利用「噯吐」與電腦連線開門才脫險。

【星際大戰】電影中，《千年鷹號》進入《死星》之後，大夥兒分頭行事，由「肯諾畢」去關閉牽引光束反應爐，「路克」與「韓蘇洛」營救出「莉亞」公主之後，再一同離去；《死星》上面《黑暗爵士》感受到「肯諾畢」的出現，以往的師徒二人恩怨未清，利用《光束劍》決鬥。

    (下圖-上左) 「肯諾畢」找到《死星》牽引光束的反應爐，準備將它關閉。
    (下圖-上右) 《黑暗爵士》感受到「肯諾畢」的出現，以往的師徒二人恩怨未清，利用《光束劍》決鬥。
    (下圖-中左) 「肯諾畢」看到「莉亞」已經被救出，為了不耽誤他們逃走，遂讓《黑暗爵士》的《光束劍》擊中而犧牲自己；「路克」驚叫一聲，暴露行踪，引來《死星》衛兵的攻擊。
    (下圖-中右) 牽引光束反應爐被「肯諾畢」關閉，「韓蘇洛」趁著一陣混亂，駕駛《千年鷹號》順利逃離《死星》。
    (下圖-下左) 《死星》繼續派出戰機追殺《千年鷹號》。
    (下圖-下右) 「韓蘇洛」與「路克」運用《千年鷹號》的雷射砲，將《死星》戰機一一擊落。

【星際大戰】電影中，《反抗軍》領導人「莉亞」公主拿來《死星》藍圖，由《反抗軍》「杜登納」將軍找出《死星》可以攻擊的弱點，並整軍待發。

    (下圖-上左) 《千年鷹號》擺脫《銀河帝國》的追踪，飛向《雅文星》後面的一個衛星，是《反抗軍》的大本營。
    (下圖-上右) 《反抗軍》「杜登納」將軍，運用「莉亞」拿來的《死星》藍圖，向飛行中隊解說《死星》的弱點。
    (下圖-中左) 「路克」希望「韓蘇洛」留下來幫忙，「韓蘇洛」拿到酬勞之後，卻準備打包走人。
    (下圖-中右) 《反抗軍》飛行中隊分為紅.金兩組，已經準備妥當，準備飛向《死星》作一決戰。
    (下圖-下左) 《死星》有極大的防禦能力，向《反抗軍》戰機開火。
    (下圖-下右) 《死星》除了地面防禦，還派出戰機追殺《反抗軍》戰機。

【星際大戰】電影最後，《反抗軍》找出《死星》的弱點，派出紅.金兩組飛行中隊，要對《死星》作最終決戰。

    (下圖-上左) 《反抗軍》的戰機進入《銀河帝國》地面的壕溝，飛向熱排氣口。
    (下圖-上右) 《銀河帝國》由《黑暗爵士》領軍，去狙殺《反抗軍》戰機。
    (下圖-中左) 《反抗軍》的護航機，紛紛被《黑暗爵士》開砲擊中，死傷慘重。
    (下圖-中右) 《紅領隊》利用電腦瞄準器，準備發射魚雷。
    (下圖-下左) 《紅領隊》發射的魚雷，只有擊中洞口，沒有鑽進管道，射擊失敗。
    (下圖-下右) 危急關頭，「韓蘇洛」回心轉意，駕駛《千年鷹號》前來助陣。

    (下圖-上左) 《銀河帝國》的戰機被「韓蘇洛」的雷射鎗射中爆炸。
    (下圖-上右) 「韓蘇洛」將敵機清空，《黑暗爵士》的座機被彈射出去，並未爆炸而存活下來。
    (下圖-中左) 「路克」彷彿聽見「肯諾畢」的精神呼喚，捨棄電腦瞄準器，運用《原力》的感應來瞄準。
    (下圖-中右) 「路克」發出的魚雷，正好從熱排氣口鑽進去。
    (下圖-下左) 魚雷擊中反應爐，引發連鎖反應，《死星》大爆炸，終於毀滅。
    (下圖-下右) 《反抗軍》獲得勝利，「莉亞」公主贈勳給最大功臣「路克」與「韓蘇洛」。

(影片)-1 【星際大戰】(戲院檔期)~原版預告片 (影片原址)。

(影片)-2 【星際大戰】電影主題音樂~( Main Title ) ( Music by John Willams ) (影片原址)。

以前的戲院會印製一張薄薄的紙，稱為本事單，放在入口內不遠的地方，免費讓觀眾自由索取。本事單是雙面的印刷品，通常有一面會印著當日放映電影的劇情(俗稱電影本事)，另一面會印著下期(近期或當日)放映的電影預告。

小管收藏了幾張【星際大戰】以前在不同時期，戲院上映前的本事單預告。

(下圖) 1978 年【星際大戰】在°台北市°的-首映-首輪之前，「翡翠戲院」本事單預告 (較大)。

(下圖) 1982 年【星際大戰】在°台北市°的-重映-首輪之前，「大新戲院」本事單預告 (較大)。

小管也收藏了幾張【星際大戰】以前在不同時期與不同地區，戲院上映時候的電影本事單。

【星際大戰】1978 年在°台北市°的上映，首映-首輪，有「樂聲」「真善美劇院」「翡翠」三家戲院一起聯合放映，小管收藏了這三家戲院的電影本事單。

(下圖) 1978 年°台北市°「樂聲戲院」上映【星際大戰】電影本事單 (較大) (上映資料)。

(下圖) 1978 年°台北市°「真善美劇院」上映【星際大戰】電影本事單 (較大) (上映資料)-(請參閱上方「樂聲戲院」)。

(下圖) 1978 年°台北市°「翡翠戲院」上映【星際大戰】電影本事單 (較大) (上映資料)-(請參閱上方「樂聲戲院」)。

(下圖) 1978 年【星際大戰】在°新竹市°的上映，首映-首輪，「華揚戲院」獨家放映-電影本事單 (較大) (上映資料)。

(下圖) 1978 年【星際大戰】在°台北市°的上映，首映-二輪，「東南亞戲院」獨家放映-電影本事單 (較大) (上映資料)。

(下圖) 1978 年【星際大戰】在°台北市°的上映，首映-三輪，「華欣戲院」獨家放映-電影本事單 (較大) (上映資料)。

【星際大戰】1982 年在°台北市°的上映，重映-首輪，有「大新」「統帥」二家戲院一起聯合放映，小管收藏了這二家戲院的電影本事單。

(下圖) 1982 年°台北市°「大新戲院」上映【星際大戰】電影本事單 (較大) (上映資料)。

(下圖) 1982 年°台北市°「統帥戲院」上映【星際大戰】電影本事單 (較大) (上映資料)-(請參閱上方「大新戲院」)。

● Written by Little Tube.

● The End.

● 前往本站：本事單-懷舊電影《星際大戰-系列-五部曲》【帝國大反擊】

● 前往本站：本事單-懷舊電影《星際大戰-系列-六部曲》【絕地大反攻】

(繼續閱讀...)

小管發表在痞客邦留言(34) 人氣(1,496)

個人分類：本事單 - 懷舊電影精選

▲top

11月 03 週二 201523:55
【摩天輪大血案】(1977) -懷舊電影-本事單

(上圖) 上面這張是小管收藏 1977 年台北市首映版本【摩天輪大血案】電影廣告-1 (放大)。

本事單-懷舊電影：第 183 部

【摩天輪大血案】 Rollercoaster

《超感身歷綜藝體 Sensurround 音響系列- 3 》

美國-維吉尼亞州-諾福克市的「海景遊樂場」，某天晚上，遊樂設施發生意外，摩天輪列車全數出軌，撞擊附近木屋掉落地面，造成嚴重傷亡。發生意外的時候，現場有一位「神秘青年」行踪詭異。監管「海景遊樂場」安全措施的「標準安全公司」老闆西門，派一位稽查員夏利來了解案情，夏利正在戒煙，與妻子海倫辦離婚，又與新歡芙蘭交往，還要照顧女兒崔茜，生活一團亂，原本不願接案，但是職責所在，不得不與當地警探基華配合......。

「神秘青年」前往匹茲堡市，當地「奇異世界遊樂場」發生火災。兩間遊樂場老闆接到勒索一百萬美金的錄音帶，要在芝加哥開會。夏利得到消息，認為兩件事情一定有關聯性，說服老闆西門，用公費前往芝加哥。「神秘青年」在旅館房間內裝置竊聽器，對於會議內容瞭若指掌......。

災難事件驚動「聯邦調查局」派出探員海特來查案，海特認為不需要夏利協助，請他回去。「神秘青年」要兩間遊樂場的老闆在「王土遊樂場」交付勒贖款，並要求夏利攜帶交款。海特不得已，只有請夏利再來協助。「神秘青年」故弄玄虛，要求夏利乘坐「王土遊樂場」遊樂場內許多遊樂設施，耍弄現場幹員。當夏利交款放在指定地點之後，轉眼間勒贖款就不知踪影，而且沒有人看見「神秘青年」出現......。

加州-瓦倫西亞市的「魔術山遊樂場」要開幕，海特為預防意外發生，指派「聯邦調查局」的拆彈專家小組假扮維修人員，果然在摩天輪軌道下面發現遙控炸彈並拆除。「神秘青年」發現遙控炸彈已經失效，到自己車上再製作一個炸彈，而且為了將炸彈裝到摩天輪列車上面，「神秘青年」用一百元美金向遊客購買摩天輪首航門票......。

「神秘青年」順利將遙控炸彈黏貼在摩天輪座椅下方，又若無其事坐完全程，下來之後接受地面記者訪問。夏利就在附近，聽見受訪者的聲音，確定就是曾經通過電話的「神秘青年」。夏利與大批「聯邦調查局」幹員將「神秘青年」圍住，「神秘青年」威脅要引爆炸彈。「聯邦調查局」探員海特與技術人員，用發射器干擾電波，再讓「神秘青年」的遙控炸彈失效......。

「神秘青年」要搶奪夏利的手鎗，夏利接到通知，知道干擾電波已經成功，遂向「神秘青年」開了一鎗。「神秘青年」受傷之後，拔腿就跑，「聯邦調查局」幹員在後追趕，「神秘青年」跑到摩天輪軌道旁邊，夏利正站在對面，「神秘青年」已經沒有去路，被摩天輪列車高速撞擊，當場斃命......。

「神秘青年」事件結束之後，夏利鬆一口氣，向遊客要了一根香煙，終於可以回去休息了......。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1977 年台北市首映版本【摩天輪大血案】電影廣告-2 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1977 年台北市首映版本【摩天輪大血案】本事單預告 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏【摩天輪大血案】電影本事 (放大)。

(下圖) 【摩天輪大血案】英文版電影海報-1，「超感身歷綜藝體」宣傳海報。

【摩天輪大血案】 ( Rollercoaster ) ( 1977 )

    出品地：美國
      劇型：動作.災難.緊張
      監製：詹寧斯連 ( Jennings Lang )
      故事：山福薛頓 ( Sanford Sheldon )、李察利文生 ( Richard Levinson )
            威廉林克 ( William Link )
      編劇：湯米庫克 ( Tommy Cook )、李察利文生、威廉林克
      導演：詹姆斯高德史東 ( James Goldstone )
      主演：喬治席格 ( George Segal ) ...飾演「夏利」Harry Calder
            李察威麥克 ( Richard Widmark ) ...飾演「海特」Hoyt
            提摩西勃頓 ( Timothy Bottoms ) ...飾演「神秘青年」Young Man
            亨利方達 ( Henry Fonda ) ...飾演「西門」Simon Davenport
            哈瑞蓋帝諾 ( Harry Guardino ) ...飾演「基華」Keefer
            蘇珊史翠絲寶 ( Susan Strasberg ) ...飾演「芙蘭」Fran
            哈瑞戴維斯 ( Harry Davis ) ...飾演「班尼」Benny Neilson
            桃樂賽崔斯妲 ( Dorothy Tristan ) ...飾演「海倫」Helen
            海倫杭特 ( Helen Hunt ) ...飾演「崔茜」Tracy Calder

(下圖) 【摩天輪大血案】英文版電影海報-2。

(下圖) 【摩天輪大血案】英文版電影海報-3。

(下圖) 【摩天輪大血案】德文版電影海報。

(下圖) 【摩天輪大血案】拉丁文版電影海報。

    喬治席格 飾演- 以公共安檢為業務的《標準安全公司》稽查員「夏利」。
    李察威麥克 飾演-《聯邦調查局》探員「海特」。
    提摩西勃頓 飾演- 一位製造災難的「神秘青年」，在電影中沒有名字。
    亨利方達 飾演-《標準安全公司》老闆「西門」。
    哈瑞蓋帝諾 飾演- 維吉尼亞州的警探「基華」。
    蘇珊史翠絲寶 飾演-「夏利」的現任女友「芙蘭」。
    哈瑞戴維斯 飾演-《海景遊樂場》服務 40 年的老員工「班尼」。
    桃樂賽崔斯妲 飾演-「夏利」的前妻「海倫」。
    海倫杭特 飾演-「夏利」的女兒「崔茜」。

(下圖) 【摩天輪大血案】電影中的主要演員。

【摩天輪大血案】電影的主要場景，是遊樂場，「環球」電影公司當初在拍攝本片之初，一共選擇了四間遊樂場，它們是：維吉尼亞州 (Virginia)-諾福克市 (Norfolk) 的「海景遊樂場」(OCEAN VIEW AMUSEMENT PARK) 與多斯威爾市 (Doswell) 的「王土遊樂場」(Kings Dominion)；賓夕凡尼亞州 (Pennsylvania)-匹茲堡市 (Pittsburgh) 的「奇異世界遊樂場」(Wonderworld)；以及加州 (California)-瓦倫西亞市 (Valencia) 的「魔術山遊樂場」(Magic Mountain)。

除了「奇異世界遊樂場」的業主不同意借出場地，而以火災新聞情節帶過之外，其餘三個遊樂場景均有在電影中出現。

    (下圖-上左) 「海景遊樂場」白天時候的招牌與一隅。
    (下圖-上右) 「海景遊樂場」夜晚點上霓虹燈的景觀，遊樂場為摩天輪命名為「火箭」(The Rocket)。
    (下圖-中左) 「王土遊樂場」佔地廣大，摩天輪的軌道極為搶眼。
    (下圖-中右) 「王土遊樂場」摩天輪軌道設計錯綜複雜，並採左右雙軌進行，一次可以同時發出兩列列車。
    (下圖-下左) 「魔術山遊樂場」開幕當日，人山人海湧進園區。
    (下圖-下右) 「魔術山遊樂場」摩天輪 360 度迴旋軌道為世界首創，並命名為「革命」(Revolution)。

【摩天輪大血案】電影一開始，有一位不知名的「神秘青年」，在「海景遊樂場」，將遊樂設施摩天輪的軌道炸開一截，企圖造成意外。

    (下圖-上左) 有一位劇中人「神秘青年」，自遠處觀察「海景遊樂場」的維修狀況。
    (下圖-上右) 「海景遊樂場」維修人員正在巡視摩天輪軌道。
    (下圖-中左) 「神秘青年」利用遊樂場維修時間的漏洞，在摩天輪軌道下面放置一個遙控炸彈。
    (下圖-中右) 「神秘青年」在遊樂場晚上開放的時間，進場伺機而動。
    (下圖-下左) 「神秘青年」趁著四下無人，拿出遙控開關。
    (下圖-下右) 「神秘青年」按下開關，引爆遙控炸彈，摩天輪軌道被炸開一截。

【摩天輪大血案】電影中，「神秘青年」造成「海景遊樂場」摩天輪列車出軌意外，造成許多名遊客與遊樂場員工的傷亡。

    (下圖-上左) 遊樂場遊客興高采烈乘坐摩天輪。
    (下圖-上右) 摩天輪列車行經被炸開一截的軌道，前面幾節列車立刻出軌砸中鄰近木屋。
    (下圖-中左) 中間幾節列車跌落地面。
    (下圖-中右) 後面幾節列車從招牌後方衝出，也跌落地面。
    (下圖-下左) 摩天輪列車意外，造成許多名遊客與遊樂場員工的傷亡。
    (下圖-下右) 一名服務 40 年的老員工劇中人班尼嚇傻了，呆坐許久不發一語。

【摩天輪大血案】電影中，「海景遊樂場」摩天輪發生意外，監管安全措施的「標準安全公司」稽查員夏利來了解案情。另外「奇異世界遊樂場」也發生火災，夏利認為兩地災難可能有相關性。

    (下圖-上左) 「標準安全公司」稽查員劇中人夏利，趕到「海景遊樂場」去了解情形。
    (下圖-上右) 夏利從報紙上面看到匹茲堡市的「奇幻世界遊樂場」發生火災，聯想兩地災難可能有相關性。
    (下圖-中左) 兩地遊樂場的老闆，要在芝加哥開會，夏利說服老闆西門，用公費前往芝加哥。
    (下圖-中右) 兩地遊樂場老闆在芝加哥旅館內開會，「神秘青年」假冒服務生在房間內裝置竊聽器。
    (下圖-下左) 夏利與兩地遊樂場老闆一起開會，聽取勒索錄音帶。
    (下圖-下右) 「聯邦調查局」探員海特接辦意外事件案件，認為不需要夏利幫忙，在旅館大廳與夏利道別。

【摩天輪大血案】電影中，「神秘青年」向兩地遊樂場老闆勒索一百萬美金，並要求夏利在「王土遊樂場」攜帶交款。「神秘青年」故弄玄虛，要求夏利乘坐「王土遊樂場」遊樂場內許多遊樂設施，耍弄現場幹員。

    (下圖-上左) 劇中人「神秘青年」指定要夏利來運送勒索款，要夏利在電話亭旁邊待命。
    (下圖-上右) 「神秘青年」在遊樂場高處監視場內情況。
    (下圖-中左) 「聯邦調查局」探員海特的廂型車停在遊樂場內，裏面成立指揮中心。
    (下圖-中右) 海特指派許多幹員在遊樂場內待命，伺機逮捕「神秘青年」。
    (下圖-下左) 「神秘青年」故弄玄虛，要求夏利乘坐遊樂場內許多遊樂設施，耍弄現場幹員。
    (下圖-下右) 「神秘青年」指示夏利將勒贖款放在一個長木椅上面，但是轉眼間勒贖款就不知踪影，而且沒有人看見「神秘青年」出現。

【摩天輪大血案】電影中，加州-瓦倫西亞市的「魔術山遊樂場」要開幕，「神秘青年」在摩天輪軌道下面裝置遙控炸彈，但是被「聯邦調查局」的拆彈專家小組發現並拆除，「神秘青年」另外又製作了一個炸彈，並且用一百元美金向遊客購買摩天輪首航門票，要將炸彈裝在摩天輪列車上面。

    (下圖-上左) 「魔術山遊樂場」的摩天輪被命名為「革命」。
    (下圖-上右) 「聯邦調查局」的拆彈專家小組假扮維修人員，在摩天輪軌道下面發現遙控炸彈。
    (下圖-中左) 拆彈專家破解了遙控炸彈，將電線剪斷。
    (下圖-中右) 劇中人「神秘青年」看見拆彈專家，也發現遙控炸彈已經失效。
    (下圖-下左) 「神秘青年」到自家車上再製作一個遙控炸彈。
    (下圖-下右) 為了將遙控炸彈裝到摩天輪列車上面，「神秘青年」用一百元美金向遊客購買摩天輪首航門票。

【摩天輪大血案】電影最後，「神秘青年」順利將遙控炸彈黏貼在摩天輪座椅下方，又若無其事坐完全程，下來之後接受地面記者訪問。夏利就在附近，聽見受訪者的聲音，確定就是曾經通過電話的「神秘青年」。夏利是否可以即時阻止「神秘青年」造成災難？

    (下圖-上左) 劇中人「神秘青年」將遙控炸彈黏貼在摩天輪列車座椅下方。
    (下圖-上右) 「神秘青年」若無其事坐完摩天輪全程。
    (下圖-中左) 「神秘青年」下來之後接受地面記者訪問。
    (下圖-中右) 夏利就在附近，聽見受訪者的聲音，確定就是曾經通過電話的「神秘青年」。
    (下圖-下左) 夏利與大批「聯邦調查局」幹員將「神秘青年」圍住，「神秘青年」威脅要引爆炸彈。
    (下圖-下右) 「聯邦調查局」探員海特與技術人員，用機器干擾電波，再讓「神秘青年」的遙控炸彈失效。

    (下圖-上左) 劇中人「神秘青年」要搶奪夏利的手鎗，夏利接到通知，知道干擾電波已經成功，遂向「神秘青年」開了一鎗。
    (下圖-上右) 「神秘青年」受傷之後，拔腿就跑。
    (下圖-中左) 「聯邦調查局」幹員在後追趕，「神秘青年」跑到摩天輪軌道旁邊，夏利正站在對面，「神秘青年」已經沒有去路。
    (下圖-中右) 摩天輪列車正要高速駛近。
    (下圖-下左) 「神秘青年」被摩天輪列車撞擊，當場斃命，天網恢恢，疏而不漏。
    (下圖-下右) 「神秘青年」事件結束之後，夏利鬆一口氣，向遊客要了一根香菸，可以回去休息了。

(影片) 【摩天輪大血案】(戲院檔期)~原版預告片 (影片原址)。

小管收藏了一張【摩天輪大血案】以前在戲院上映前的本事單預告。

(下圖) 1977 年【摩天輪大血案】在台北市的首映首輪之前，「日新戲院」本事單預告 (較大)。

小管也收藏了幾張【摩天輪大血案】以前在戲院上映時候的電影本事單。

【摩天輪大血案】1977 年在台北市的上映，首映首輪，有「日新」與「豪華」二家戲院一起聯合放映，小管收藏了這二家戲院的電影本事單。

(下圖) 1977 年台北市「日新戲院」上映【摩天輪大血案】電影本事單 (較大) (上映資料)。

(下圖) 1977 年台北市「豪華戲院」上映【摩天輪大血案】電影本事單 (較大) (上映資料與上方「日新戲院」相同)。

● Written by Little Tube.

● The End.

● 回到本站：本事單-懷舊電影《超感身歷綜藝體音響系列- 1 》【大地震】(上)

● 回到本站：本事單-懷舊電影《超感身歷綜藝體音響系列- 1 》【大地震】(下)

● 回到本站：本事單-懷舊電影《超感身歷綜藝體音響系列- 2 》【中途島】

(繼續閱讀...)

小管發表在痞客邦留言(20) 人氣(507)

個人分類：本事單 - 懷舊電影精選

▲top

10月 20 週二 201523:55
【中途島】(1976) -懷舊電影-本事單

(上圖) 上面這張是小管收藏 1976 年°台北市°-首映版本【中途島】電影廣告 (放大)。

本事單-懷舊電影：第 182 部

【中途島】 Midway

《超感身歷綜藝體 Sensurround 音響系列-2 》

1941 年 12 月，日本偷襲《珍珠港》，聲勢節節看漲，美國因為措手不及而受到損失。1942 年 4 月，美國以迅雷不及掩耳的方式，轟炸日本的東京、橫濱、名古屋、神戶等地的油庫、工廠與軍事設施....，打擊日本氣燄，日本因此意識到，如果不將美國海軍消滅，將無法贏得戰爭勝利......。

由日本海軍「山本五十六」大將提出 M1 計劃，意圖以攻佔太平洋上的《中途島》，引誘美國派兵來救援，進而一舉殲滅美國海軍。只是這個計劃的電報密碼，被美國-夏威夷情報處主任「喬」少校識破，並由「麥特加恩」上校秉告美國-太平洋海軍艦隊司令「尼米茲」上將......。

「尼米茲」透過「馬多斯」上校的轉達，說服華府，得以在《中途島》附近部署軍力。原本指揮《企業號》與《大黃蜂號》航空母艦的第 16 艦隊指揮官「海爾賽」上將因病住院，「尼米茲」任命「雷」少將取而代之。「尼米茲」又命令第 17 艦隊指揮官「弗萊特」少將，將旗下在《珊瑚海之役》受創的《約克鎮號》航空母艦，在 72 小時之內修復，加入戰力......。

1942 年 6 月 4 日，「山本五十六」登上《大和號》戰艦，在遠離《中途島》三百海浬之處，指派「南雲忠一」中將與參謀長「草鹿龍之介」少將，率領第一機動艦隊《赤城號》《加賀號》《飛龍號》《蒼龍號》四艘航空母艦，首先向《中途島》進攻。《中途島》上面美軍軍力薄弱，難敵日軍轟炸，幾乎損失所有戰機......。

「南雲忠一」因為沒有發現美國艦隊，下令將所有戰機配備的魚雷取下，換裝對地攻擊炸彈，準備第二次轟炸《中途島》。由美軍《大黃蜂號》起飛的 15 架轟炸機，發現日軍戰機正在換裝炸彈的行動，認為機不可失，而對《蒼龍號》發動攻擊，無奈缺少戰鬥機的護航，這波進攻讓美機全數被擊落......。

美軍《企業號》上面的 VT-6 中隊也起飛準備攻擊日軍《加賀號》，因為 VT-6 中隊與護航機隊失散，而且擔心油料不足，決定取消攻擊。美軍《約克鎮號》的第 3 魚雷轟炸機中隊也開始攻擊日軍《飛龍號》，但是也不敵日軍零式戰機防衛，最後徒勞無功......。

美軍《企業號》航空母艦飛行隊指揮官「馬克拉斯基」少校率領的 VS-6 與 VB-6 轟炸機隊，跟踪日軍驅逐艦而發現日本航母艦隊，「馬克拉斯基」不顧燃料不足的危險，下令轟炸機隊攻擊日軍《加賀號》《赤城號》，另外由美軍《約克鎮號》起飛的無畏式俯衝轟炸機隊，則去攻擊日軍《蒼龍號》。日軍《加賀號》《赤城號》《蒼龍號》三艘航空母艦被炸彈擊中之後，引發彈藥與燃料的連鎖大爆炸，而喪失作戰能力......。

日軍《飛龍號》發現美軍《約克鎮號》，出動戰機攻擊，《約克鎮號》雖被炸彈擊中，經過緊急搶修，仍能航行與提供飛機加油。兩小時後，日軍再度發動攻擊，終於將美軍《約克鎮號》擊毀。先前從《約克鎮號》起飛的 VS-5 機隊，發現了日軍《飛龍號》，美軍第 16 艦隊指揮官雷少將下令從《企業號》《大黃蜂號》起飛 30 架無畏式俯衝轟炸機去進攻日軍《飛龍號》，《飛龍號》因此重創並起火燃燒......。

日軍《加賀號》《蒼龍號》相繼沈沒，搶救失敗的《赤城號》《飛龍號》，由「山本五十六」下令擊沈。1942 年 6 月 5 日，「山本五十六」宣布取消《中途島》行動。日本海軍自此元氣大傷，在太平洋海上失去主導權，種下了二次大戰戰敗的因素......。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1981 年°台北市°-重映版本【中途島】電影廣告 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1976 年°台北市°-首映版本【中途島】本事單預告 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1981 年°台北市°-重映版本【中途島】本事單預告 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏【中途島】電影本事 (放大)。

(下圖) 【中途島】英文版電影海報-1，「超感身歷綜藝體」宣傳海報。

【中途島】 ( Midway ) ( 1976 )

    出品地：英國
      劇型：戰爭.劇情.史蹟
      監製：華特密利許 ( Walter Mirisch )
      編劇：唐納森福 ( Donald S. Sanford )
      導演：傑克史麥提 ( Jack Smight )
      主演：卻爾登希斯頓 ( Charlton Heston ) ...飾演「麥特加恩」Matt Garth
            亨利方達 ( Henry Fonda ) ...飾演「尼米茲」Chester W. Nimitz
            詹姆斯柯本 ( James Coburn ) ...飾演「馬多斯」Vinton Maddox
            葛倫福特 ( Glenn Ford ) ...飾演「雷」Raymond A. Spruance
            勞勃米契 ( Robert Mitchum ) ...飾演「海爾賽」William F. Halsey
            三船敏郎 ( Toshiro Mifune ) ...飾演「山本五十六」Isoroku Yamamoto
            克里夫勞勃遜 ( Cliff Robertson ) ...飾演「卡爾」Carl Jessop
            勞勃韋納 ( Robert Wagner ) ...飾演「布萊克」Ernest L. Blake
            海荷布魯克 ( Hal Holbrook ) ...飾演「喬」Joseph Rochefort
            愛德華亞伯特 ( Edward Albert ) ...飾演「湯姆加恩」Tom Garth
            勞勃韋伯 ( Robert Webber ) ...飾演「弗萊特」Frank J. Fletcher
            克里斯多夫喬治 ( Christopher George ) ...飾演「馬克拉斯基」C. Wade McClusky
            詹姆斯繁田 ( James Shigeta ) ...飾演「南雲忠一」Chuichi Nagumo
            森田則之 ( Pat Morita ) ...飾演「草鹿龍之介」Ryunosuke Kusaka
            克莉絲汀娜小久保 ( Christina Kokubo ) ...飾演「春子」Haruko Sakura

(下圖) 【中途島】英文版電影海報-2。

(下圖) 【中途島】波蘭版電影海報。

    卻爾登希斯頓 飾演美國海軍「麥特加恩」上校。
    亨利方達 飾演美國-太平洋海軍艦隊司令「尼米茲」上將。
    詹姆斯柯本 飾演美國-華府軍事專家「馬多斯」上校。
    葛倫福特 飾演美軍第 16 艦隊《中途島戰役》替代指揮官「雷」少將。
    勞勃米契 飾演美軍第 16 艦隊指揮官「海爾賽」上將。
    三船敏郎 飾演日本海軍「山本五十六」大將。
    克里夫勞勃遜 飾演美國-聖地牙哥-卡尼俄西基地 VF-8 飛行隊指揮官「卡爾」。
    勞勃韋納 飾演「尼米茲」的助理「布萊克」少校。
    海荷布魯克 飾演美國-夏威夷情報處主任「喬」少校。

(下圖) 【中途島】電影中的主要演員-1。

    愛德華亞伯特 飾演美國-聖地牙哥-卡尼俄西基地 VF-8 飛行隊員「湯姆加恩」，是「麥特加恩」的兒子。
    勞勃韋伯 飾演《中途島戰役》第 17 艦隊指揮官「弗萊特」少將。
    克里斯多夫喬治 飾演美軍《企業號》航空母艦飛行隊指揮官「馬克拉斯基」少校。
    詹姆斯繁田 飾演《中途島戰役》日本第一艦隊指揮官「南雲忠一」中將。
    森田則之 飾演《中途島戰役》日本第一艦隊參謀長「草鹿龍之介」少將。
    克莉絲汀娜小久保 飾演日裔美籍的女子「春子」，她與「湯姆加恩」是一對戀人。

(下圖) 【中途島】電影中的主要演員-2。

1941 年 12 月，日本偷襲《珍珠港》，聲勢節節看漲，美國因為措手不及而受到損失。

【中途島】電影一開始，時間是 1942 年 4 月，美國以迅雷不及掩耳的方式，派出 16 架 B-25 轟炸機，目標是轟炸日本的東京、橫濱、名古屋、神戶等地的油庫、工廠與軍事設施....，打擊日本氣燄。

    (下圖-上左) 美國 B-25 轟炸機在航空母艦甲板上待命。
    (下圖-上右) 轟炸機起飛去執行任務。
    (下圖-中左) 轟炸機沿著海面低飛，避開雷達偵測。
    (下圖-中右) 轟炸機已經抵達東京上方。
    (下圖-下左) 轟炸機丟下炸彈。
    (下圖-下右) 東京等地多處的油庫、工廠與軍事設施遭到炸損。

【中途島】電影中，由於日本等地被美國派機轟炸，日本因此意識到，如果不將美國海軍消滅，將無法贏得戰爭勝利。日本國會通過由海軍「山本五十六」大將提出的 M1 計劃，意圖攻佔太平洋上的《中途島》，引誘美國派兵來救援，進而一舉殲滅美國海軍。

    (下圖-上左) 日本海軍大將「山本五十六」在聽過美軍派機轟炸東京等地的消息之後，表情一陣愕然。
    (下圖-上右) 日本國會通過 M1 計劃，「山本五十六」登上《大和號》戰艦，為戰前作準備。
    (下圖-中左) 「山本五十六」召集海軍高級將領，商討研擬攻佔《中途島》的策略。
    (下圖-中右) 日本艦隊浩浩蕩蕩出發。
    (下圖-下左) 日本第一機動艦隊指揮官「南雲忠一」中將與參謀長「草鹿龍之介」少將，率領四艘航空母艦，表情躊躇意滿。
    (下圖-下右) 日本所有官兵都士氣高昂，認為一場勝仗即將手到擒來。

【中途島】電影中，由日本海軍「山本五十六」大將提出的 M1 計劃，原本天衣無縫，只是這個計劃的電報密碼，被美國-夏威夷情報處主任「喬」少校識破，並由「麥特加恩」上校秉告美國-太平洋海軍艦隊司令「尼米茲」上將。

    (下圖-上左) 日本即將攻佔《中途島》行動的電報密碼，被美國-夏威夷情報處主任「喬」少校識破
    (下圖-上右) 美國-太平洋海軍艦隊司令「尼米茲」上將非常相信情報來源，正在模擬作戰計劃。
    (下圖-中左) 「尼米茲」說服華府派來提供意見的「馬多斯」上校，在《中途島》附近佈署軍力。
    (下圖-中右) 美軍第 16 艦隊指揮官「海爾賽」上將因病住院，推薦好友「雷」少將取代指揮權，也順利獲得「尼米茲」的同意。
    (下圖-下左) 「尼米茲」召來第 16 艦隊指揮官「雷」少將與第 17 艦隊指揮官「弗萊特」少將，共同商討佈署方案。
    (下圖-下右) 「尼米茲」登上「弗萊特」旗下在《珊瑚海之役》受創的《約克鎮號》航空母艦，命令在 72 小時之內修復，加入戰力。

【中途島】電影中，日本海軍大將「山本五十六」登上《大和號》戰艦，在遠離《中途島》三百海浬之處，指派「南雲忠一」中將與參謀長「草鹿龍之介」少將，率領第一機動艦隊《赤城號》《加賀號》《飛龍號》《蒼龍號》四艘航空母艦，於 1942 年 6 月 4 日凌晨，首先向《中途島》進攻。《中途島》上面美軍軍力薄弱，難敵日軍轟炸，幾乎損失所有戰機。

    (下圖-上左) 日本戰機凌晨從航空母艦起飛，前往《中途島》。
    (下圖-上右) 日本戰機抵達《中途島》上空，遭到地面砲彈射擊。
    (下圖-中左.中右.下左) 日本戰機對《中途島》投下炸彈，《中途島》多處被炸得面目全非。
    (下圖-下右) 停在《中途島》的美軍戰機升空應戰，無奈數量過少，幾乎全數被日軍擊落。

【中途島】電影中，美軍由於情報正確，將主要軍力佈署在《中途島》附近，等待日本艦隊到來，日軍因為錯估形勢，正在步向陷阱。

    (下圖-上左) 美軍偵察機在《中途島》附近上空巡邏。
    (下圖-上右) 美軍偵察機發現日本艦隊。
    (下圖-中左) 由美軍《大黃蜂號》起飛的 15 架轟炸機，認為機不可失，而對日軍《蒼龍號》發動攻擊。
    (下圖-中右) 《蒼龍號》也對美軍戰機反擊。
    (下圖-下左) 美軍戰機因為缺少護航機，這波進攻讓美機全數被擊落。
    (下圖-下右) 美軍《約克鎮號》的第 3 魚雷轟炸機中隊要攻擊日軍《飛龍號》，在空中不敵日軍零式戰機防衛，也是徒勞無功。

【中途島】電影中，美軍《企業號》航空母艦飛行隊指揮官「馬克拉斯基」少校率領的 VS-6 與 VB-6 轟炸機隊，跟踪日軍驅逐艦而發現日本航母艦隊，「馬克拉斯基」不顧燃料不足的危險，下令轟炸機隊攻擊日軍《加賀號》與《赤城號》，另外由美軍《約克鎮號》起飛的無畏式俯衝轟炸機隊，則去攻擊日軍《蒼龍號》。日軍《加賀號》《赤城號》《蒼龍號》三艘航空母艦被炸彈擊中之後，引發彈藥與燃料的連鎖大爆炸，而喪失作戰能力。

    (下圖-上左) 美軍《企業號》飛行隊指揮官「馬克拉斯基」少校下令旗下的轟炸機隊，攻擊日軍《加賀號》與《赤城號》。
    (下圖-上右) 《加賀號》與《赤城號》對美軍轟炸機開砲。
    (下圖-中左) 「馬克拉斯基」在彈雨中不顧危險，要對日軍《加賀號》投彈。
    (下圖-中右) 「馬克拉斯基」投彈命中，《加賀號》立即起火燃燒。
    (下圖-下左) 由美軍《約克鎮號》起飛的無畏式俯衝轟炸機隊，攻擊日軍《蒼龍號》得手。
    (下圖-下右) 日軍《加賀號》《赤城號》《蒼龍號》三艘航空母艦被炸彈擊中之後，引發彈藥與燃料的連鎖大爆炸，而喪失作戰能力。

【中途島】電影中，緊張的戰爭場面貫穿全場，劇中人物唯一有延伸情節的是美國海軍飛行軍官「麥特加恩」上校與飛行員「湯姆加恩」父子。

「湯姆加恩」是美軍聖地牙哥-卡尼俄西基地 (Kaneohe) VF-8 飛行隊員，因為與一名日裔美籍女子「春子」相愛而受到排擠，「春子」曾經是日本愛國組織隊員而遭到《美國中情局》(C.I.A.) 調查，兩人進展並不順遂。

    (下圖-上左) 美軍飛行員「湯姆加恩」在夏威夷與父親「麥特加恩」會面，「湯姆」與一名日裔美籍女子「春子」相戀並不順遂，想請父親「麥特」幫助。
    (下圖-上右) 「麥特加恩」去拜訪了「春子」與她的父母，希望能讓年輕人自由相愛，「春子」的父母對這段戀情並不贊同。
    (下圖-中左) 「春子」想要斬斷情絲，卻隱藏不了感情，與「湯姆加恩」離情依依。
    (下圖-中右) 「麥特加恩」又去見老朋友，也是「湯姆」的飛行指揮官「卡爾」，想要了解更多兒子的內情。
    (下圖-下左) 「湯姆加恩」提早被調到《約克鎮號》服役，「湯姆」以為是父親「麥特」的意思，兩人產生誤解。
    (下圖-下右) 「湯姆加恩」參與進攻《蒼龍號》任務，因為戰機起火而燒傷，即將被送往夏威夷醫院醫治，臨行前與父親「麥特」短暫談話，並拜託「麥特」再去代為探望「春子」。

【中途島】電影中，日軍《飛龍號》發現美軍《約克鎮號》，出動戰機攻擊，《約克鎮號》雖被炸彈擊中，經過緊急搶修，仍能航行與提供飛機加油。兩小時後，日軍再度發動攻擊，終於將美軍《約克鎮號》擊毀。

    (下圖-上左) 日軍《飛龍號》發現美軍《約克鎮號》，出動戰機攻擊。
    (下圖-上右) 《約克鎮號》對空開砲反擊。
    (下圖-中左) 天空中，日本戰機與砲火交織，場面驚心動魄。
    (下圖-中右) 《約克鎮號》遭到日本戰機自殺式撞擊而起火。
    (下圖-下左) 《約克鎮號》雖然起火，全體官兵仍然全力搶救。
    (下圖-下右) 日本再度發動攻擊，《約克鎮號》中了魚雷，終於被擊毀。

【中途島】電影中，先前從《約克鎮號》起飛的 VS-5 機隊，發現了日軍第四艘航空母艦《飛龍號》，美軍第 16 艦隊指揮官雷少將下令，從《企業號》與《大黃蜂號》起飛 30 架無畏式俯衝轟炸機去進攻日軍《飛龍號》，《飛龍號》因此重創並起火燃燒。

    (下圖-上左) 美軍發現日軍《飛龍號》，第 16 艦隊指揮官「雷」少將下令《企業號》與《大黃蜂號》兩艦上面 30 架無畏式俯衝轟炸機待命。
    (下圖-上右) 美軍戰機起飛，準備攻擊《飛龍號》。
    (下圖-中左) 美軍飛行軍官「麥特加恩」上校也加入戰隊支援。
    (下圖-中右) 「麥特加恩」戰機俯衝，準備向《飛龍號》投擲炸彈。
    (下圖-下左) 炸彈命中《飛龍號》，立即爆炸。
    (下圖-下右) 《飛龍號》受創甚重，已經失去作戰能力。

【中途島】電影最後，日軍《加賀號》與《蒼龍號》相繼沈沒，搶救失敗的《赤城號》與《飛龍號》，由日本海軍大將「山本五十六」下令擊沈。1942 年 6 月 5 日，「山本五十六」宣布取消《中途島》行動。日本海軍自此元氣大傷，在太平洋海上失去主導權，種下了二次大戰戰敗的因素。

    (下圖-上左) 美軍轟炸日軍《飛龍號》航空母艦得手之後，「麥特加恩」上校駕駛戰機返回《企業號》。
    (下圖-上右) 「麥特加恩」的戰機彈痕累累。
    (下圖-中左) 「麥特加恩」在降落前失控，撞到甲板起火。
    (下圖-中右) 戰機完全燃燒，「麥特加恩」沒能逃生，不幸殉職。
    (下圖-下左) 日本四艘航空母艦完全沈沒，「山本五十六」乘《大和號》戰艦撤退。
    (下圖-下右) 面對此一挫敗，「山本五十六」自知大勢已去，不但失去太平洋海上主導權，也難以向天皇交代。

(影片)-1 【中途島】(戲院檔期)~原版預告片 (影片原址)。

(影片)-2 【中途島】電影主題音樂~( Main Title ) ( Music by John Williams ) (影片原址)。

小管收藏了幾張【中途島】以前在不同時期，戲院上映前的本事單預告。

(下圖) 1976 年【中途島】在°台北市°的-首映-首輪之前，「國賓戲院」本事單預告 (較大)。

(下圖) 1981 年【中途島】在°台北市°的-重映-首輪之前，「大新戲院」本事單預告 (較大)。

小管也收藏了幾張【中途島】以前在戲院上映時候的電影本事單。

【中途島】1976 年在°台北市°的上映，首映-首輪，有「國賓」「國聲」二家戲院一起聯合放映，小管收藏了這二家戲院的電影本事單。

(下圖) 1976 年°台北市°「國賓戲院」上映【中途島】電影本事單 (較大) (上映資料)。

(下圖) 1976 年°台北市°「國聲戲院」上映【中途島】電影本事單 (較大) (上映資料)-(請參閱上方「國賓戲院」)。

● Written by Little Tube.

● The End.

● 延伸閱讀：好友格主花甲老叟精彩文章「參觀~中途島號博物館（USS Midway Museum）」

● 前往本站：本事單-懷舊電影《超感身歷綜藝體音響系列- 3 》【摩天輪大血案】

● 回到本站：本事單-懷舊電影《超感身歷綜藝體音響系列- 1 》【大地震】(上)

● 回到本站：本事單-懷舊電影《超感身歷綜藝體音響系列- 1 》【大地震】(下)

(繼續閱讀...)

小管發表在痞客邦留言(36) 人氣(4,381)

個人分類：本事單 - 懷舊電影精選

▲top

10月 01 週四 201523:51
【大地震】(1974) -(下) -懷舊電影-本事單

本事單-懷舊電影：第 181 部

【大地震】 Earthquake (下)

《超感身歷綜藝體-Sensurround-音響-系列-1 》

《超感身歷綜藝體-簡介》

1974 年，影壇一件受到矚目的大事，由"美國"《環球》電影公司宣布，它的母公司"MCA"發明一項新的技術，用在電影音響方面，那就是《超感身歷綜藝體》( Sensurround )。

《超感身歷綜藝體》用現在最簡單的一句話來解釋，就是《超重低音》( subwoofer )，它的構想就是將音響中的《低頻率》( low frequency ) 效果，獨立出來並放大，在戲院裏面透過加裝幾個能夠發出《低頻率》音效的超大音箱，來發揮作用。

《超感身歷綜藝體》電影放映的時候，在影片膠卷的磁性或光學聲帶上面有兩個低頻率音效的控制點，藉由影片放映機，傳達到一個控制盒，再輸出訊號藉由一個有 1600 瓦推力的後級解碼器，輸送訊號給揚聲器發聲，音量設定在 100 至 120 分貝，幾乎已經是人類能夠忍受的極限了。

第一部運用《超感身歷綜藝體》的電影是【大地震】，在《超感》低頻率震動的效果之下，觀眾看到大樓倒塌、橋面斷裂、水壩潰堤....，彷彿親自置身於災難現場。

(下圖) 【大地震】電影中，在《超感身歷綜藝體》的效果下，觀眾彷彿親自置身於災難之中。

為了能呈現出《超感身歷綜藝體》的效果，依據放映戲院的空間大小，裝設最多 20 個左右的超大音箱，每個超大音箱裏面有四組低頻率揚聲器，超大音箱的外殼是由漆成黑色的木頭製成，長寬各 4 英呎，高 1.5 英呎。所以，要放映《超感身歷綜藝體》電影，必須是大戲院才可以。

(下圖) 《超感身歷綜藝體》(左) 一個已經報廢的超大音箱外殼~與~(右) 黏在上面的貼紙 (參考資料-1) (參考資料-2)。

【大地震】當初首次在"台北市"的「國賓」與「國聲」兩間戲院放映，各裝置 16 個超大音箱，每間戲院必須拆除一百多個座位，才能完成施工 (參考資料)。

(下圖) 【大地震】16 個超大音箱在戲院擺設位置，(左) 斜體式戲院 (國賓)~與~(右) 二層式戲院 (國聲) 的參考圖，每個黑色方塊代表一個超大音箱。

(下圖) 一間戲院仿效《超感身歷綜藝體》，將低頻率的揚聲器放在銀幕下方的參考圖片，但這不是原始《超感身歷綜藝體》的設備 (參考資料)。

第一部《超感身歷綜藝體》電影【大地震】，為了更加完美，因此沖印了 70 mm 拷貝 ( blow-up )，在有設備的戲院以巨幕版放映，來與音響效果相互呼應。

(下圖) 【大地震】原本 (左) 35 mm~與~(右) 70 mm 膠卷的比較。

(下圖) 【大地震】(上) 35 mm 一般版~與~(下) 70 mm 巨幕版。

【大地震】的成功，讓《環球》公司又陸續推出三部「超感身歷綜藝體」電影，第二部是【中途島】( Midway )( 1976 )。當年"美"日"兩軍在"太平洋"開戰，軍艦對空中開砲，飛機對航空母艦丟擲炸彈，戲院裏面因為《超感》而震天價響，座椅搖動，重現"中途島戰役"的慘烈。

(下圖) 【中途島】電影中，戰爭場面在《超感身歷綜藝體》的呈現下，銀幕上戰況慘烈，戲院裏面天搖地動。

第三部《超感身歷綜藝體》電影是【摩天輪大血案】( Rollercoaster )( 1977 )，相對於災難或是戰爭的疏離感，遊樂場的雲霄飛車很多人都玩過，這是觀眾比較能夠認同的。

(下圖) 【摩天輪大血案】電影中，雲霄飛車的爬升、俯衝、180 度迴旋、或是出軌釀成災禍，讓觀眾都感覺到親臨現場，很有同感。

第四部《超感身歷綜藝體》電影是【星際大爭霸】( Battlestar Galactica )( 1978 )，原本這是由一部電視影集剪輯而成，為了趕著當時【星際大戰】( Star Wars )( 1977 ) 造成轟動世界的潮流而推出，這也是一大噱頭，在戲院以《超感》音響來配合星際戰艦與戰機相互攻擊的場面，是看電視享受不到的效果。

(下圖) 【星際大爭霸】電影中，星際戰艦與戰機相互攻擊的場面，效果超級逼真。

當初每一部《超感身歷綜藝體》電影上映的時候，都會有提醒觀眾注意特殊效果可能會引起身體不適的標語，儘管內容稍有不同，但都大同小異。

(下圖) 《超感身歷綜藝體》自左至右為: 英文原版、與【大地震】、【中途島】、【摩天輪大血案】、【星際大爭霸】四部電影的中文警告標語 (較大)。

《超感身歷綜藝體-後記》

《環球》電影公司製作的《超感》音響大片，在【星際大爭霸】之後，觀眾漸漸失去新鮮感，票房也每況愈下，所以，在推出四部《超感身歷綜藝體》電影之後，《環球》公司喊停。1981 年，《環球》公司又在一部復古音樂片"Zoot Suit" ( 1981 ) 運用《超感身歷綜藝體》，因為票房不佳，《超感身歷綜藝體》正式走入歷史，但是並沒有消失。

由"英國"的《杜比》公司 (Dolby) 研發的 5.1 聲道《杜比立體音響》( Dolby Stereo SRD ) (或稱 AC-3、或稱 Dolby Digital )，將這個低頻率震動的音效納入其中，稱為《重低音》，雖然沒有《超感身歷綜藝體》那麼大的輸出功率，但是效果更為精確，是電影技術的一大革新。

全世界第一部運用 SRD 的影片是【蝙蝠俠大顯神威】( Batman Returns )( 1992 )；在"台灣"，首部運用 SRD 系統放映的電影是【巔峰戰士】( Cliffhanger )( 1993 )；但是真正讓人見識到 SRD 震撼威力的電影是【侏儸紀公園】( Jurassic Park )( 1993 )，身處在 SRD 的效果中，觀眾被"會跑的聲音"嚇到，猶如栩栩如生的恐龍就從自己的身旁出現。

    (下圖-左) 全世界第一部使用 SRD 音響效果的電影是【蝙蝠俠大顯神威】(參考資料)。
    (下圖-中) "台灣"第一次有戲院裝置 SRD 系統，放映的電影是【巔峰戰士】(參考資料)。
    (下圖-右) 真正讓觀眾見識到 SRD 震撼威力的電影是【侏羅紀公園】(參考資料)。

雖然，《杜比立體音響》包含了《超重低音》，但是，還是比不過【大地震】那種連續長時間震動，給人感覺驚奇的效果。

所以，2006 年 02 月 12 日在"德國"卡爾斯魯厄" ( Karlsruhe ) 這個地方，一間專門放映《陶德 AO 》( Todd-AO )、與《新藝拉瑪體》( Cinerama ) 影片的"Schauburg-Cinerama"戲院，以 70 mm 膠卷和《超感身歷綜藝體》效果，放映一場【大地震】，讓新舊影迷再次體驗一下當年被震撼的效果 (參考資料)。

    (下圖-上左) 在"德國"卡爾斯魯厄"的"Schauburg-Cinerama"戲院外的街道。
    (下圖-上右) 工作人員在戲院中，測量超大音箱擺放的位置。
    (下圖-中左) 工作人員拿出《低頻率》的揚聲器。
    (下圖-中右) 電影是用 70 mm 膠卷來放映。
    (下圖-下左) 電影放映一開端，打出《超感身歷綜藝體》( Sensurround ) 的字幕，引起觀眾一陣歡呼。
    (下圖-下右) 所有觀眾在戲院體驗一次當初原汁原味的【大地震】。

● Written by Little Tube.

● The End.

● 回到本站：本事單-懷舊電影《超感身歷綜藝體音響系列- 1 》【大地震】(上)

● 前往本站：本事單-懷舊電影《超感身歷綜藝體音響系列- 2 》【中途島】

● 前往本站：本事單-懷舊電影《超感身歷綜藝體音響系列- 3 》【摩天輪大血案】

(繼續閱讀...)

小管發表在痞客邦留言(24) 人氣(611)

個人分類：本事單 - 懷舊電影精選

▲top

10月 01 週四 201523:50
【大地震】(1974) -(上) -懷舊電影-本事單

(上圖) 上面這張是小管收藏 1975 年°台北市°-首映版本【大地震】電影廣告-1 (放大)。

本事單-懷舊電影：第 181 部

【大地震】 Earthquake (上)

《超感身歷綜藝體-Sensurround-音響-系列-1 》

一天早晨，繁華的美國-洛杉磯大城市發生《芮氏》地震儀 3.1 級有感地震，而且餘震不斷。《加州地震局》接收到各區許多異常現象，《好萊塢水庫》也發現一些裂縫。《加州地震局》助理員「羅素」預測會發生大地震，向主任「威尼斯」博士建議發出警告，「威尼斯」害怕引起恐慌，認為暫時不要聲張......。

生活在洛杉磯的一些市民，有《盧氏建築公司》工程師「格萊甫」與妻子「蘭咪」感情不睦，「格萊甫」與好友遺孀「丹妮絲」交往而與「蘭咪」婚姻動搖；正直的洛杉磯警員「史賴」因為越區追捕現行犯太過賣力而被同事投訴，遭到上司責罵，讓「史賴」心情不佳；摩托車特技高手「克特」在洛杉磯勤練表演，一心想要到賭城拉斯維加斯成名賺大錢；一位漂亮的女子「亞米克」經濟拮据，超級市場經理「朱利」經常讓她賒帳購物......。

當天中午，洛杉磯終於發生《芮氏》地震儀 9.9 級前所未見的大地震，許多大樓承受不了劇烈搖晃，造成破損解體，釀成巨大的災害與傷亡。《加州地震局》與《洛杉磯警察局》幾乎全毀，《好萊塢水庫》上方通道出現裂縫。洛杉磯街道經過大地震摧殘，市容已經破損不堪......。

洛杉磯市政府在大地震發生之後，在一棟還算堅固的建築物地下停車場，成立臨時收容所，大量受傷的洛杉磯市民湧進臨時收容所接受醫療。民間的《國家防衛隊》也適時出動，防止市民趁火打刼。擔任《國家防衛隊》班長的「朱利」因為垂涎「亞米克」的姿色，假藉混亂意圖將她強暴，被路過的警員「史賴」開鎗擊斃......。

傍晚時分，洛杉磯又發生第二次大地震，原來已經殘破不堪的建築物，瞬間解體，將臨時收容所的通路阻斷，更多市民傷亡。洛杉磯市府人員，惟恐建築物坍塌，不敢救援，「格萊甫」自告奮勇要前去勘查，拿來一具電鑽，與警員「史賴」合力鑿穿牆壁，順利營救臨時收容所受困的市民，從下水道回到地面......。

《好萊塢水庫》經不起兩次大地震，終於崩塌。大水沖垮下游房屋，流進洛杉磯市區地下水道。許多市民來不及逃走，不幸被大水沖走，「格萊甫」與「蘭咪」亦雙雙被大水淹沒，凶多吉少。從下水道逃出來的民眾，聚集在街道上，仍然驚魂未定，心有餘悸......。

地震終於停止，洛杉磯市區已經成為廢墟，有待重建......。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1975 年°台北市°-首映版本【大地震】電影廣告-2 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1975 年°台北市°-首映版本【大地震】本事單預告 (放大)。

(下圖) 以前有些電影在上映之前，會在本事單上面寫一些電影介紹，下面這張是小管收藏 1975 年°台北市°-首映版本【大地震】本事單簡介 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏【大地震】電影本事 (放大)。

【大地震】 ( Earthquake ) ( 1974 )

    出品地：美國
      劇型：動作.災難.緊張
      監製：馬克羅伯遜 ( Mark Robson )
      編劇：喬治福克斯 ( George Fox )、馬里奧普索 ( Mario Puzo )
      導演：馬克羅伯遜
      主演：卻爾登希斯頓 ( Charlton Heston ) ...飾演「格來甫」Stewart Graff
            艾娃嘉娜 ( Ava Gardner ) ...飾演「蘭咪」Remy Graff
            喬治甘迺迪 ( George Kennedy ) ...飾演「史賴」Lew Slade
            羅恩格林 ( Lorne Greene ) ...飾演「盧氏」Sam Royce
            珍妮薇寶嬌 ( Genevieve Bujold ) ...飾演「丹妮絲」Denise Marshall
            李察龍生 ( Richard Roundtree ) ...飾演「克特」Miles Quade
            馬裘葛諾 ( Marjoe Gortner ) ...飾演「朱利」Jody
            維多莉普倫茜 ( Victoria Principal ) ...飾演「亞米克」Rosa Amici
            羅埃諾倫 ( Lloyd Nolan ) ...飾演「文斯」James Vance
            巴瑞蘇利文 ( Barry Sullivan ) ...飾演「威尼斯」Willis Stockle
            奇普尼文 ( Kip Niven ) ...飾演「羅素」Walter Russell
            史考特海藍斯 ( Scott Hylands ) ...飾演「麥斯」Max
            洛埃德高夫 ( Lloyd Gough ) ...飾演「卡麥隆」Cameron
            約翰倫道夫 ( John Randolph ) ...飾演「路易斯」Lewis
            莫妮卡露易絲 ( Monica Lewis ) ...飾演「芭芭拉」Barbara

(下圖) 【大地震】英文版電影海報-1，「超感身歷綜藝體」宣傳海報。

(下圖) 【大地震】英文版電影海報-2。

    卻爾登希斯頓 飾演《盧氏建築公司》工程師「格萊甫」。
    艾娃嘉娜 飾演「格來甫」的妻子「蘭咪」。
    喬治甘迺迪 飾演洛杉磯警員「史賴」。
    羅恩格林 (或譯:朗尼格雷) 飾演《盧氏建築公司》總裁「盧氏」，也是「格萊甫」的岳父。
    珍妮薇寶嬌 飾演「格萊甫」好友的遺孀「丹妮絲」。
    李察龍生 飾演摩托車特技高手「克特」。
    馬裘葛諾 飾演超級市場經理「朱利」，後來被徵招為《國家防衛隊》班長。
    維多莉普倫茜 飾演一位年輕女子「亞米克」。
    羅埃諾倫 飾演急救災難傷患的「文斯」醫師。

(下圖) 【大地震】電影中的主要演員-1。

    巴瑞蘇利文 飾演《加州地震局》主任「威尼斯」博士。
    奇普尼文 飾演《加州地震局》助理員「羅素」。
    史考特海藍斯 飾演《好萊塢水庫》管理員「麥斯」。
    洛埃德高夫 飾演《盧氏建築公司》的合作建商「卡麥隆」。
    約翰倫道夫 飾演洛杉磯市長「路易斯」。
    莫妮卡露易絲 飾演《盧氏建築公司》總裁的秘書「芭芭拉」。

(下圖) 【大地震】電影中的主要演員-2。

【大地震】曾經得到第四十七屆「奧斯卡」“最佳音響效果”獎，也因為「超感身歷綜藝體」傑出的成果，而加發一個“最佳視聽優異”特殊成就獎。

【大地震】電影一開始，繁華的美國-洛杉磯大城市，一天早上發生芮氏地震儀 3.1 級有感地震，而且餘震不斷。「加州地震局」接收到各區許多異常現象，「好萊塢水庫」也發現一些裂縫。

    (下圖-上左) 繁華的美國-洛杉磯大城市，一天早上發生芮氏地震儀 3.1 級有感地震，而且餘震不斷。
    (下圖-上右) 洛杉磯附近的郊外，因為地震，產生一條大裂縫。
    (下圖-中左) 「加州地震局」接收到各區許多異常現象。
    (下圖-中右) 「加州地震局」助理員劇中人羅素預測會發生大地震，向主任威尼斯博士建議發出警告，威尼斯害怕引起恐慌，認為暫時不要聲張。
    (下圖-下左) 在「好萊塢水庫」上面通道因為地震發現一些裂縫，水庫員工正在檢視。
    (下圖-下右) 「好萊塢水庫」管理員麥斯打開閘門開關放水，減少水庫壓力。

【大地震】電影中，儘管洛杉磯災難當前，生活在洛杉磯的一些市民，有「盧氏建築公司」工程師格萊甫、正直的警員史賴，與摩托車特技高手克特....等。

    (下圖-上左) 「盧氏建築公司」工程師劇中人格萊甫與妻子蘭咪感情不睦，蘭咪經常假冒吞藥來引起格萊甫的注意。
    (下圖-上右) 「盧氏建築公司」總裁盧氏是蘭咪的父親，他希望蘭咪與格萊甫能夠和好，蘭咪卻很任性。
    (下圖-中左) 蘭咪總是找機會與格萊甫爭吵，格萊甫覺得厭煩，不予理會。
    (下圖-中右) 格萊甫很照顧一位好友的遺孀丹妮絲，也很想發展這段感情。
    (下圖-下左) 正直的洛杉磯警員史賴因為越區追捕現行犯太過賣力而被同事投訴，遭到上司責罵。史賴心情不佳，到酒吧買醉。
    (下圖-下右) 摩托車特技高手克特在洛杉磯勤練表演，一心想要到賭城拉斯維加斯成名賺大錢。

【大地震】電影中，洛杉磯終於發生芮氏地震儀 9.9 級前所未見的大地震，由於「加州地震局」主任威尼斯博士害怕引起恐慌，沒有事先警告居民預防與疏散，所以造成巨大的災害與傷亡。

    (下圖-上左) 洛杉磯發生芮氏地震儀 9.9 級大地震，許多大樓承受不了劇烈搖晃，破損解體。
    (下圖-上右) 在看電影的觀眾，紛紛逃出戲院。
    (下圖-中左) 大樓的碎片落下，砸中路人，非死即傷。
    (下圖-中右) 高速公路斷裂，許多車輛都跌落橋下。
    (下圖-下左) 摩托車特技高手劇中人克特用來練習表演的道具，全都震垮報廢。
    (下圖-下右) 許多在大樓裏面的人搶搭電梯，因為纜繩斷裂，電梯迅速墜落地面，死傷慘重。

    (下圖-上左) 「加州地震局」經不起搖晃，器材全都摔毀。
    (下圖-上右) 「洛杉磯警察局」幾乎全毀，半數警員喪生。
    (下圖-中左) 「好萊塢水庫」在強大地震下，上方通道出現裂縫。
    (下圖-中右) 大地震造成民宅瓦斯管破裂，引起爆炸。
    (下圖-下左) 「盧氏建築公司」大樓經過大地震之後，已經體無完膚。
    (下圖-下右) 洛杉磯街道經過大地震摧殘，市容已經破損不堪。

【大地震】電影中，洛杉磯市民在大地震發生的時候，全部都陷入驚慌與恐懼的情緒中，有些人急著逃跑，有些人相互救助，大地震造成市民的損傷難以估算。

    (下圖-上左) 大地震發生的時候，「盧氏建築公司」工程師劇中人格萊甫與妻子蘭咪躲在汽車下面，以免被掉落物砸中。
    (下圖-上右) 「盧氏建築公司」總裁盧氏試圖挽救洗窗工人。
    (下圖-中左) 地震停止之後，「盧氏建築公司」逃生樓梯截斷，大夥用消防水管綁上座椅，將人員運送至下層。
    (下圖-中右) 單身母親丹妮絲的兒子跌落水溝，摩托車特技高手克特與夥伴聯手救助。
    (下圖-下左) 洛杉磯警員史賴在大街上安撫市民不要驚慌。
    (下圖-下右) 格萊甫用自己的休旅車，幫助警員史賴運送傷患。

【大地震】電影中，洛杉磯市政府在大地震發生之後，在一棟還算堅固的建築物地下停車場，成立臨時收容所，民間的「國家防衛隊」也適時出動，防止市民趁火打刼。

    (下圖-上左) 大地震發生之後，洛杉磯市長劇中人路易斯趕緊連絡市政府單位，調度市府人員緊急救災。
    (下圖-上右) 洛杉磯市政府在一棟還算堅固的建築物地下停車場，成立臨時收容所。
    (下圖-中左) 大量受傷的洛杉磯市民湧進臨時收容所接受醫療。
    (下圖-中右) 「盧氏建築公司」總裁盧氏被送到臨時收容所，卻因心臟病發去世。
    (下圖-下左) 後備軍人組成「國家防衛隊」在路上巡邏，防止市民趁火打刼。
    (下圖-下右) 洛杉磯市政府派出直昇機，延著街道向市民宣佈災情狀況，並指示前往安全地點。

【大地震】電影中，第二次地震在傍晚來臨，原來已經殘破不堪的建築物，瞬間解體，將臨時收容所的通路阻斷，更多市民傷亡。

    (下圖-上左) 傍晚時分，洛杉磯又發生第二次大地震，房屋倒塌，更多市民傷亡。
    (下圖-上右) 原來已經殘破不堪的建築物，瞬間解體，將臨時收容所的通路被阻斷。
    (下圖-中左) 原本在臨時收容所內的市民，與外界斷絕連絡。
    (下圖-中右) 洛杉磯市府救難人員，惟恐建築物坍塌，不敢救援，劇中人格萊甫自告奮勇要前去勘查。
    (下圖-下左) 格萊甫拿來一具電鑽，與警員史賴合力鑿穿牆壁，試圖營救臨時收容所的市民。
    (下圖-下右) 牆壁打穿一個大洞，受困在臨時收容所市民在警員史賴的幫助下，順利逃出。

【大地震】電影中，「好萊塢水庫」經不起兩次大地震，終於崩塌。大水沖垮下游房屋，流進洛杉磯市區地下水道。

    (下圖-上左) 「好萊塢水庫」經不起兩次大地震，終於崩塌。
    (下圖-上右) 大水從水庫湧出。
    (下圖-中左) 大水流向下游，沖垮房屋。
    (下圖-中右) 許多居民來不及逃走，連人帶屋被沖走。
    (下圖-下左) 大水繼續流向洛杉磯市區。
    (下圖-下右) 大水進入洛杉磯市區，流進地下水道。

【大地震】電影最後，「好萊塢水庫」崩塌，大水流進洛杉磯市區下水道，許多人來不及逃走，不幸被大水沖走，洛杉磯市區已經成為廢墟，有待重建。

    (下圖-上左) 許多民眾要從下水道鐵梯，爬上地面逃生。
    (下圖-上右) 「好萊塢水庫」崩塌之後，大水流進洛杉磯市區下水道，水勢湍急。
    (下圖-中左) 許多來不及逃走的民眾，不幸被大水沖走。
    (下圖-中右) 劇中人格萊甫與蘭咪亦雙雙被大水淹沒，凶多吉少。
    (下圖-下左) 從下水道逃出去的民眾，聚集在街道上，仍然驚魂未定，心有餘悸。
    (下圖-下右) 地震終於停止，洛杉磯市區已經成為廢墟，有待重建。

(影片)-1 【大地震】(戲院檔期)~原版預告片。

(影片)-2 【大地震】電影主題音樂~( Main Title ) ( Music by John Willams ) (影片原址)。

(▲本篇所有影片資料引用自 YouTube 網站，如果無法觀看請見諒，本院會儘速處理。)

以前的戲院會印製一張薄薄的紙，稱為本事單，放在入口內不遠的地方，免費讓觀眾自由索取。本事單是雙面的印刷品，通常有一面會印著當日放映電影的劇情-俗稱“電影本事”，另一面會印著“下期”,“近期”或“當日”放映的電影廣告。

小管收藏了一張【大地震】以前在-戲院上映前的本事單預告。

(下圖) 1975 年【大地震】在°台北市°的-首映-首輪之前，「國賓戲院」本事單預告-與-本事單簡介 (較大)。

小管也收藏了幾張【大地震】以前在-不同時期-不同地區-戲院上映時候的電影本事單。

【大地震】1975 年在°台北市°-的上映，首映首輪，有「國賓」「國聲」二家戲院一起聯合放映，小管收藏了這二家戲院的電影本事單。

(下圖) 1975 年°台北市°「國賓戲院」上映【大地震】電影本事單 (較大) (上映資料)。

(下圖) 1975 年°台北市°「國聲戲院」上映【大地震】電影本事單 (較大) (上映資料)-(請參閱上方-國賓戲院)。

(下圖) 1975 年【大地震】在°台中市°的上映，首映-首輪，「豪華戲院」獨家放映-電影本事單 (較大) (上映資料)。

(下圖) 1975 年【大地震】在°嘉義市°的上映，首映-首輪，「遠東戲院」獨家放映-電影本事單 (較大) (上映資料)。

(下圖) 1981 年【大地震】在°台北市°的上映，重映-首輪，「大新戲院」獨家放映-電影本事單 (較大) (上映資料)。

● Written by Little Tube.

● To Be Continued....

● 前往本站：本事單-懷舊電影《超感身歷綜藝體-音響-系列-1 》【大地震】(下)

● 前往本站：本事單-懷舊電影《超感身歷綜藝體-音響-系列-2 》【中途島】

● 前往本站：本事單-懷舊電影《超感身歷綜藝體-音響-系列-3 》【摩天輪大血案】

(繼續閱讀...)

小管發表在痞客邦留言(8) 人氣(2,487)

個人分類：本事單 - 懷舊電影精選

▲top

9月 02 週三 201523:49
【蝴蝶盃】(1965) -懷舊電影-本事單

(上圖) 上面這張是小管收藏 1965 年°台北市°-首映版本【蝴蝶盃】電影廣告 (放大)。

本事單-懷舊電影：第 180 部

【蝴蝶盃】

湖北省境內江夏縣有一個龜山鄉，人丁稠密，市集豐富。《江夏縣令》「田雲山」之子「田玉川」平日讀書習武，力求上進；漁夫「胡彥」與女兒「胡鳳蓮」上船捕魚，相依為命。某日，「胡彥」捕捉到一條珍貴的娃娃魚，拿到龜山鄉市集，期望可以賣到一個好價錢......。

「胡彥」來到龜山鎮，不巧與《湖廣總督》的獨子「盧世寬」擦撞，盧家家丁看「胡彥」孤單一人好欺侮，就將他圍毆。適逢「田玉川」經過打抱不平，幫助「胡彥」解圍，卻失手讓「盧世寬」跌在石階上面，傷到頭部，「盧世寬」返家後不久，突然暴斃，令人錯愕。而「胡彥」被好心的路人攙扶回到岸邊船上，沒多久也過世......。

「田玉川」自知闖下大禍，只得立即逃亡，來到湖邊，幸得「胡鳳蓮」藏匿而獲救。「胡鳳蓮」將「田玉川」帶回家中避難，「田玉川」感激「胡鳳蓮」的救命之恩，特地將一只象徵定情之物的《蝴蝶盃》贈送給「胡鳳蓮」，並囑咐「胡鳳蓮」拿著《蝴蝶盃》去見「田雲山」，以告知實情......。

「胡鳳蓮」拿著《蝴蝶盃》去求見「田雲山」，告知「田玉川」被誣為殺人兇手的實情，「田雲山」夫婦看見《蝴蝶盃》，以為是「田玉川」與「胡鳳蓮」私定終身，甚是歡喜，將「胡鳳蓮」留在府中，當作是媳婦相待。《湖廣總督》「盧林」招喚「田雲山」到總督府，要求「田雲山」去捉拿兇手「田玉川」。同時邀請《布政》《按察》《武昌道》《湖北巡撫》三司一院來會同審理「盧世寬」命案......。

開堂之時，「胡鳳蓮」突然出現在總督府大廳，指責「盧世寬」是殺父兇手，言之鑿鑿，「盧林」詞窮，疲於應對。就在此時，皇帝差遣宦官來宣讀聖旨，要「盧林」去圍剿山賊。皇命在身，「盧林」不敢怠慢，只得命令「田雲山」將「胡鳳蓮」先帶回縣府，案件擇日再審......。

「盧林」與眾官兵進入山區紮營，微服私行暗查地形，卻因為不熟悉山道，險些遇害，不料，最後被逃亡而流落山區，化名「余川」的「田玉川」所救。盧林感其恩德，將「田玉川」帶回軍營，並收為義子。「田玉川」無法推卻，仗著在山中生活多日熟悉地形，帶給「盧林」諸多幫助，不久之後，即平定山賊。「田玉川」奮勇殺敵，建立了許多戰功，被皇帝策封為《靖南侯爵》......。

「田玉川」終於回到龜山縣家中，拜見父母，與「胡鳳蓮」會面。「田雲山」不知道「田玉川」已經拜「盧林」為義父，並且加官進爵，想起前案未了，猶自將「田玉川」綑綁至總督府請罪。「盧林」看見義子被綁，大為不悅，經過「田玉川」解釋，「盧林」與「田雲山」才瞭解其中委婉，兩人終於放下歧見，結為親家......。

「胡鳳蓮」也趕到總督府，得知事情始末，想起自己父仇未報，當場斥責「田玉川」貪圖富貴認賊作父，準備將《蝴蝶盃》摔碎，解除婚約。事情要如何收場呢......？

(下圖) 下面這張是小管收藏 1965 年°台北市°-首映版本【蝴蝶盃】本事單預告 (放大)。

【蝴蝶盃】 ( The Butterfly Chalice ) ( 1965 )

    出品地：香港
      劇型：戲曲.劇情
      監製：邵逸夫
      編劇：張徹
      導演：袁秋楓.張徹
      主演：丁紅 .....飾演「胡鳳蓮」              李昆 .....飾演「盧家丁」
            金峰 .....飾演「田玉川」              李英 ..... 飾演「董威」
            井淼 .....飾演「盧林」                王沖 ..... 飾演「郝子良」
            高寶樹 .....飾演「盧妻」              顧文宗 ..... 飾演「徐錫公」
            李影 .....飾演「田雲山」              雷鳴 ..... 飾演「姚大廉」
            陳燕燕 .....飾演「田妻」              羅烈 ..... 飾演「石進」
            田豐 .....飾演「胡彥」                張佩山 ..... 飾演「山賊」
            陳英傑 .....飾演「盧世寬」

(下圖) *下面這張是【蝴蝶盃】電影本事 (放大)。

【蝴蝶盃】導演是袁秋楓與張徹，不過，兩位並不是聯合導演。

【蝴蝶盃】原本的導演是張徹，也是張徹進入《邵氏》電影公司由編劇升任導演的第一部作品，不過，電影完成之後，《邵氏》老闆邵逸夫不滿意成果，原本下令要將影片銷毀，後來經由當時《邵氏》製片部經理鄒文懷的建議，將其中大約六分之一內容保留，其餘重拍，才找袁秋楓來善後，影片完成之後，由兩位並列導演之名 (本段內容參考資料)。

袁秋楓 (1924 年出生) 原本是編劇，師從導演馬徐維邦，1950 年代晚期開始擔任導演，拍攝粵語片，1960 年代初期加盟邵氏電影公司，改拍國語片，代表作品有：【紅樓夢】( 1962 )、【夜半歌聲】(上下集)( 1962 )、【黑森林】( 1964 )、【山歌姻緣】( 1965 )、【亂世兒女】( 1966 )、【鐵馬銀鈴】( 1967 )、【太極門】( 1968 )、【殺氣嚴霜】( 1969 )、【鬼話】( 1969 ) ....等。

張徹 (1923-2002) 原本亦是編劇，光復之後，第一部在台灣拍攝的國語電影【阿里山風雲】( 1949 )，即是由張徹編劇，並曾經在 1957 年首次執導一部【野火】，沒有受到注意。1960 年代初期，張徹進入邵氏電影公司擔任編劇，於 1964 年嚐試導演一部【蝴蝶盃】，成績平平。1967 年，張徹拍攝一部【獨臂刀】大受歡迎，成為香港電影票房首位百萬導演，從此平步青雲，奠定武俠片大導演的地位，並以【報仇】( 1970 ) 得到 1970 年第十六屆《亞洲影展》“最佳導演”獎。

(下圖) 【蝴蝶盃】中文版電影海報。

    丁紅飾演-一位漁家女「胡鳳蓮」。
    金峰飾演-《江夏縣令》之子「田玉川」。
    井淼飾演-《湖廣總督》「盧林」。
    高寶樹 飾演-「盧林」的妻子。
    李影飾演-《江夏縣令》「田雲山」。
    陳燕燕 飾演-《田雲山》的妻子。
    田豐飾演-一位漁夫「胡彥」，是「胡鳳蓮」的父親。
    陳英傑 飾演-《湖廣總督》的獨子「盧世寬」。
    李昆飾演-《湖廣總督》的家丁，是「盧世寬」的隨從。

(下圖) 【蝴蝶盃】電影中的主要演員-1。

    李英飾演-《布政司》「董威」。
    王沖飾演-《按察司》「郝子良」。
    顧文宗 飾演-《湖北巡撫》「徐錫公」。
    雷鳴飾演-《武昌道》「姚大廉」。
    羅烈飾演-《湖廣總督》的麾下「石進」將軍。
    張佩山 飾演-一位「山賊」。

(下圖) 【蝴蝶盃】電影中的主要演員-2。

【蝴蝶盃】電影一開始，在湖北省境內江夏縣有一個龜山鄉，人丁稠密，市集豐富。《江夏縣令》「田雲山」之子「田玉川」平日讀書習武，力求上進；漁夫「胡彥」與女兒「胡鳳蓮」上船捕魚，相依為命。

    (下圖-上左) 在湖北省境內江夏縣有一個龜山鄉，人丁稠密，市集豐盛。
    (下圖-上右) 龜山鄉內有《江夏縣令》之子「田玉川」，平日飽讀詩書，習武強身。
    (下圖-中左) 《江夏縣令》「田雲山」夫婦疼愛兒子「田玉川」，同時叮嚀習武須不忘讀書。
    (下圖-中右) 龜山鄉內另有一漁夫「胡彥」與女兒「胡鳳蓮」，兩人平時駕船打魚，相依為命。
    (下圖-下左) 某日，「胡彥」捕捉到一條珍貴的娃娃魚。
    (下圖-下右) 「胡彥」拿著娃娃魚來到龜山鄉市集，期望可以賣到一個好價錢。

【蝴蝶盃】電影中，漁夫「胡彥」到龜山鎮販魚，不巧與《湖廣總督》的獨子「盧世寬」擦撞，盧家家丁看「胡彥」孤單一人好欺侮，就將他圍毆。適逢《江夏縣令》之子「田玉川」經過，「田玉川」打抱不平，幫助「胡彥」解圍，卻失手讓「盧世寬」跌在石階上面，傷到頭部，「盧世寬」返家後不久，突然暴斃，令人錯愕。

    (下圖-上左) 「胡彥」到龜山鎮販賣娃娃魚，不巧與《湖廣總督》的獨子「盧世寬」擦撞，卻遭到「盧世寬」的隨從圍毆。
    (下圖-上右) 「胡彥」被痛打之後，奄奄一息倒在路旁。
    (下圖-中左) 剛好經過的「田玉山」路見不平，站出來主持公道。
    (下圖-中右) 「田玉山」平時習武，盧家家丁皆不是對手，「田玉川」直接找「盧世寬」理論。
    (下圖-下左) 「盧世寬」站立不穩，跌在石階上面，頭部受傷不輕。
    (下圖-下右) 「盧世寬」返家後不久，突然暴斃，令人錯愕。

【蝴蝶盃】電影中，《江夏縣令》之子「田玉川」為了替漁夫「胡彥」解圍，與《湖廣總督》的獨子「盧世寬」發生衝突而推擠，「盧世寬」受傷返家後不久，突然暴斃，《湖廣總督》「盧林」下令追捕兇手「田玉川」，「田玉川」闖下大禍，只得立即逃亡。

    (下圖-上左) 「胡彥」被毆之後，好心的路人將他攙扶回到岸邊，交給其女「胡鳳蓮」，「胡彥」也因為受傷過重，沒多久就過世。
    (下圖-上右) 《湖廣總督》「盧林」下令追捕兇手「田玉川」，「田玉川」闖下大禍，只得立即逃亡。
    (下圖-下左) 大批官兵在龜山鎮附近搜捕「田玉川」。
    (下圖-下右) 「田玉川」躲在河邊走道下面的水中，暫時躲過搜捕。

    (下圖-上左) 大批官兵要搜查「胡鳳蓮」的漁船，「胡鳳蓮」要求帶頭軍官去捉拿殺死「胡彥」的兇手，軍官自知理虧，帶隊離去。
    (下圖-上右) 官兵離去之後，「胡鳳蓮」救起躲藏在水中的「田玉川」。
    (下圖-下左) 「胡鳳蓮」將「田玉川」帶回家中避難，並幫「田玉川」烘乾衣物。
    (下圖-下右) 「田玉川」感激「胡鳳蓮」的救命之恩，特地將一只象徵定情之物的《蝴蝶盃》贈送給「胡鳳蓮」，並囑咐「胡鳳蓮」拿著《蝴蝶盃》去求見《江夏縣令》「田雲山」，以告知實情。

【蝴蝶盃】電影中，「胡鳳蓮」拿著「田玉川」贈送的《蝴蝶盃》去求見《江夏縣令》「田雲山」，告知「田玉川」被誣為殺人兇手的實情，「田雲山」夫婦看見《蝴蝶盃》，以為是「田玉川」與「胡鳳蓮」私定終身，甚是歡喜，將「胡鳳蓮」留在府中，當作是媳婦相待。

    (下圖-上左) 「胡鳳蓮」拿著「蝴蝶盃」去求見《江夏縣令》「田雲山」，「田雲山」夫婦將「胡鳳蓮」留在府中，當作是媳婦相待。
    (下圖-上右) 《湖廣總督》「盧林」根據家丁的稟報，招換《江夏縣令》「田雲山」到總督府，要求「田雲山」捉拿殺死「盧世寬」的兇手「田玉川」。
    (下圖-中左) 為求公正，「盧林」同時邀請《布政》《按察》《武昌道》《湖北巡撫》三司一院來會同審理命案。
    (下圖-中右) 開堂之時，「胡鳳蓮」突然出現在總督府大廳，指責「盧林」之子「盧世寬」是殺父兇手，言之鑿鑿，「盧林」詞窮，疲於應對。
    (下圖-下左) 就在此時，皇帝差遣宦官來宣讀聖旨，要「盧林」去圍剿山賊。
    (下圖-下右) 皇命在身，「盧林」不敢怠慢，只得命令「田雲山」將「胡鳳蓮」先帶回縣府，案件擇日再審。

【蝴蝶盃】電影中，湖廣一帶，山賊橫行，皇帝頒布聖旨要《湖廣總督》「盧林」剿滅山賊。「盧林」與眾官兵進入山區紮營，微服私行暗查地形，卻因為不熟悉山道，險些遇害，不料，最後被逃亡而流落山區，化名「余川」的「田玉川」所救。

    (下圖-上左) 湖廣一帶，山賊橫行，經常到小鎮上面燒殺擄掠。
    (下圖-上右) 《湖廣總督》「盧林」銜命設立軍營，圍剿山賊。
    (下圖-中左) 「盧林」與「石進」將軍微服私行，到山中勘查地形。
    (下圖-中右) 山賊出動打刼，讓「盧林」與「石進」陷入危境。
    (下圖-下左) 「盧林」與「石進」遇到山賊，無法閃躲，「石進」奮力抵抗，最後不幸身亡。
    (下圖-下右) 「田玉川」在山下客棧聽見山賊意欲圖謀不軌，趕來山上營救「盧林」，打退山賊，卻不知所救的人是《湖廣總督》。

【蝴蝶盃】電影中，「田玉川」營救了《湖廣總督》「盧林」，「盧林」感其恩德，將「田玉川」帶回軍營，並收為義子。「田玉川」無法推卻，仗著在山中生活多日熟悉地形，帶給「盧林」諸多幫助。

    (下圖-上左) 「田玉川」營救《湖廣總督》「盧林」，「盧林」為了感恩，將「田玉川」帶回軍營，並收為義子，讓「田玉川」無法推卻。
    (下圖-上右) 「田玉川」逃亡的時候，在山中生活多日熟悉地形，帶給「盧林」諸多幫助。
    (下圖-中左) 「田玉川」奮勇殺敵，建立了許多戰功。
    (下圖-中右) 山賊順利被剿清，「田玉川」立了大功，被皇帝策封為《靖南侯爵》。
    (下圖-下左) 「田玉川」終於回到龜山縣家中，拜見父母，與「胡鳳蓮」會面。
    (下圖-下右) 《江夏縣令》「田雲山」不知道「田玉川」已經拜《湖廣總督》「盧林」為義父，並且已經封官為《靖南侯爵》，想起前案未了，猶自將「田玉川」綑綁至總督府請罪。

【蝴蝶盃】電影最後，《江夏縣令》「田雲山」將「田玉川」綑綁至總督府請罪，《湖廣總督》「盧林」看見義子被綁，大為不悅；「胡鳳蓮」也趕到總督府，得知「田玉川」已拜「盧林」為義父，當場斥責「田玉川」認賊作父，準備將《蝴蝶盃》摔碎，解除婚約。事情要如何收場呢？

    (下圖-上左) 「田雲山」將兒子「田玉川」綑綁至總督府請罪，「盧林」看見義子被綁，甚為不悅，與「田雲山」針鋒相對。
    (下圖-上右) 經過「田玉川」解釋，「盧林」與「田雲山」才瞭解其中委婉，“兩位父親”終於放下歧見，結為親家。
    (下圖-中左) 「胡鳳蓮」趕來總督府，得知「田玉川」已拜「盧林」為義父，想起自己父仇未報，當場斥責「田玉川」貪圖富貴認賊作父，準備將《蝴蝶盃》摔碎，解除婚約。
    (下圖-中右) 「田雲山」出一妙計，讓「盧林」宣布將「田玉川」推出去斬首，此計奏效，讓「胡鳳蓮」心生疼惜，回心轉意。
    (下圖-下左) 「布政司」「董威」收「胡鳳蓮」為義女，幫著打圓場，說明「盧世寬」已死，等於抵罪，「胡鳳蓮」這才釋懷。
    (下圖-下右) 「胡鳳蓮」與「田玉川」終於言歸合好，預備婚禮，結為連理。

(影片) 【蝴蝶盃】(發行光碟)-新版預告片 (影片原址)。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1965 年【蝴蝶盃】在°台北市°的-首映-首輪之前，「新世界戲院」本事單預告 (較大)。

以前的國片在台北地區上映的時候，會有許多不同區域的戲院同時放映，稱為“院線”，而每個院線都以西門町的戲院來為院線命名，這家西門町的戲院就被稱為“龍頭戲院”。

(下圖) *1965 年【蝴蝶盃】在°台北市°的上映，首映-首輪，由“新世界”院線放映，下面是其中「新世界戲院」電影本事單 (較大) (上映資料)。

● 小管撰文。

● 全文完。

● 註記 * 電影本事單，由好友部落格主佳銘的管窺與管見提供，在此致上最高謝意。

(繼續閱讀...)

小管發表在痞客邦留言(8) 人氣(430)

個人分類：本事單 - 懷舊電影精選

▲top

8月 24 週一 201523:50
【多情劍客無情劍】(1977) -懷舊電影-本事單

(上圖) 上面這張是小管收藏 1977 年台北市首映版本【多情劍客無情劍】電影廣告-1 (放大)。

本事單-懷舊電影：第 178 部

【多情劍客無情劍】

《古龍原著系列- 6 》《邵氏.古龍.楚原系列- 6 》《小李飛刀系列- 1 》

名滿天下的「小李飛刀」李尋歡，聽聞無惡不作的大盜「梅花盜」重現江湖，連忙帶著忠僕鐵傳甲，起程返回中原。李尋歡在關外的路途上，巧遇一位浪跡天涯、武功極高的青年阿飛，兩人在客棧中互相出手援助，因而結為莫逆......。

武林之中，有「鐵面無私」趙正義的獨子，鐵笛先生的胞弟，都被「梅花盜」所殺，他們聯合威震天南的公孫大俠和「鐵劍」田七....等多位武林人士，集結在「興雲莊」以趙正義為首，誓言要將「梅花盜」繩之以法。「興雲莊」的主人龍嘯雲是李尋歡的義兄，多年前，李尋歡為了答謝救命之恩，將「興雲莊」和心愛的女人林詩音讓給龍嘯雲，自己遠走關外。李尋歡此次返回「興雲莊」舊地重遊，受到龍嘯雲招待，也見到林詩音，徒增惆悵與傷感......。

天下第一美女林仙兒為報殺父之仇，設計陷害李尋歡，讓大家誤以為李尋歡是「梅花盜」。趙正義等人要對付李尋歡，適逢龍嘯雲的出面排解，暫時壓住眾怒。阿飛擔心李尋歡的安危，前往「興雲莊」解救李尋歡，不料卻中了埋伏而受傷，逃跑途中，又遇到鐵笛先生的阻攔而動手，讓阿飛的傷勢加重。在「冷香小築」附近的雪地中，阿飛因為體力不支而暈倒，「冷香小築」的主人林仙兒適時救了阿飛......。

「少林寺」有許多武功秘笈經書失竊，少林方丈懷疑與「梅花盜」有關，「少林寺」心眉大師來到「興雲莊」要請李尋歡前去釐清疑點。武林人士由「鐵劍」田七帶隊跟隨前往「少林寺」。林仙兒唆使「極樂峒」的「五毒峒主」，在李尋歡路過的沿途下毒，田七與一干武林人士均中毒而死。「五毒峒主」五個人親自出馬攔截李尋歡，卻一一死在李尋歡之手，鐵傳甲不幸犧牲，心眉大師亦身受重傷，李尋歡一路照顧心眉大師來到「少林寺」......。

心眉大師返回「少林寺」之後不久，即被人下手謀殺，更讓李尋歡百口莫辯，不能洗脫自己的嫌疑。阿飛傷癒之後，為了要讓李尋歡脫罪，自己假扮「梅花盜」去狙殺為富不仁的巨賈申老三。趙正義等人得到消息，暗中佈局，順利將阿飛擒獲。阿飛被趙正義綑綁上了「少林寺」，趙正義要方丈主持公道。最後，李尋歡用計謀，讓真正盜取經書的「少林寺」心鑒和尚暴露罪行，才讓自己的嫌疑解脫......。

阿飛在申老三巨宅被擒，懷疑是林仙兒暗中通風報信，因此和李尋歡兩人一同前往「冷香小築」去質問林仙兒，林仙兒為報父仇而與李尋歡動手的同時，趙正義又帶人前來「冷香小築」，不肯放過李尋歡與阿飛。林詩音也在此時出現，要將「梅花盜」的真實身份告訴李尋歡的時候，卻被「梅花盜」的梅花鏢所傷，就此喪命。真正的「梅花盜」出現，武功之高，眾人無可奈何，只能讓「梅花盜」輕易逃走......。

李尋歡終於覺悟，發現「梅花盜」就是自己的義兄龍嘯雲，即向眾人保證，要親自解決「梅花盜」。李尋歡趕到「興雲莊」要與龍嘯雲決鬥，解決多年來的愛恨恩怨。龍嘯雲亦是利用心鑒盜取「少林寺」武功秘笈的幕後黑手，早已練成絕世武功，李尋歡究竟是不是龍嘯雲的對手？他要如何對付龍嘯雲......？

(下圖) 下面這張是小管收藏 1977 年台北市首映版本【多情劍客無情劍】電影廣告-2 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏 1977 年台北市首映版本【多情劍客無情劍】本事單預告 (放大)。

(下圖) 下面這張是小管收藏【多情劍客無情劍】電影本事 (放大)。

【多情劍客無情劍】 ( THE SENTIMENTAL SWARDSMAN ) (1977)

    出品地：香港
      劇型：武俠
      原著：古龍
      導演：楚原
      主演：狄龍 ..... 飾演李尋歡              艾飛 ..... 飾演田七
            井莉 ..... 飾演林仙兒              楊志卿 ..... 飾演心眉
            爾冬陞 ..... 飾演阿飛              顧冠忠 ..... 飾演心鑒
            岳華 ..... 飾演龍嘯雲              沈勞 ..... 飾演花鋒
            谷峰 ..... 飾演趙正義              王沙 ..... 飾演梅二
            余安安 ..... 飾演林詩音            顧文宗 ..... 飾演公孫
            井淼 ..... 飾演方丈                元華 ..... 飾演游龍生
            徐少強 ..... 飾演鐵笛              姜南 ..... 飾演五毒童子
            樊梅生 ..... 飾演鐵傳甲            蘆葦 ..... 飾演申老三

(下圖) 【多情劍客無情劍】中文版電影海報-1。

【多情劍客無情劍】導演是楚原，1934 年出生於中國-廣州市。

楚原早期以拍攝粵語片起家，最擅長文藝題材。1960 年代尾期，粵語片式微，楚原開始涉足國語電影。1971 年加盟香港-邵氏電影公司，雖然在 1973 年拍出《七十二家房客》，一度高居香港賣座總冠軍，但是其他的作品票房平平，拍片提案屢遭大老闆退回，面臨到無戲可拍的窘境。

楚原終於在 1976 年以古龍小說改編的【流星蝴蝶劍】，在票房上大獲全勝，找到了拍片的方向，開啟了事業的高峰。當時「邵氏.古龍.楚原」的鐵三角，幾乎是賣座的保證，到現在還讓許多影迷回味無窮。

楚原的作品，在本地上映過的還有：【可憐天下父母心】(1960)、【玉樓春夢】(1970)、【火鳥第一號】(1970)、【奪命天嬌龍沐香】(1971)、【火併】(1971)、【愛奴】(1973)、【煙雨斜陽】(1973)、【小樓殘夢】(1976)、【流星蝴蝶劍】(1976)(古龍小說系列)、【五毒天羅】(1976)、【插翅難飛】(1980)、【倚天屠龍記】(1980)(金庸小說系列)、【黑蜥蜴】(1981)、【書劍江山】(書劍恩仇錄)(1981)、【日刼】(1983)、【大俠沈勝衣】(1983)、【愛奴新傳】(1984)、【良宵花弄月】(1987)、【大丈夫日記】(1988)、與【小偷阿星】(1990) ....等。

(下圖) 【多情劍客無情劍】中文版電影海報-2。

    狄龍飾演「小李飛刀」李尋歡，人稱「小李探花」。
    井莉飾演天下第一美女林仙兒。
    爾冬陞 飾演浪跡天涯的武功高手阿飛。
    岳華飾演「興雲莊」莊主龍嘯雲，人稱「龍四爺」。
    谷峰飾演「鐵面無私」趙正義。
    余安安 飾演劇中人龍嘯雲的妻子林詩音，亦是李尋歡的表妹。
    井淼飾演少林寺方丈。
    徐少強 飾演鐵笛先生。
    樊梅生 飾演劇中人李尋歡的忠僕鐵傳甲。

(下圖) 【多情劍客無情劍】電影中的主要演員-1。

    艾飛飾演「鐵劍」田七。
    楊志卿 飾演少林寺和尚心眉。
    顧冠忠 飾演少林寺和尚心鑒。
    沈勞飾演「七妙人」之中的「妙郎君」花鋒。
    王沙飾演「神醫」梅二。
    顧文宗 飾演江湖中威震天南的公孫大俠。
    元華飾演「藏劍山莊」少主人游龍生。
    姜南飾演西域「極樂峒」「五毒峒主」之中的首領五毒童子。
    蘆葦飾演為富不仁的巨賈申老三。

(下圖) 【多情劍客無情劍】電影中的主要演員-2。

武打巨星狄龍自從演活了作家古龍塑造的「邊城浪子」傅紅雪與「盜帥」楚留香之後，大俠形象深植人心，此番再度嘗試古龍筆下的另一位傳奇人物「小李飛刀」李尋歡，又是一次極有說服力的演出。

【多情劍客無情劍】電影一開始，名滿天下的「小李飛刀」李尋歡，聽聞無惡不作的大盜「梅花盜」重現江湖，連忙起程返回中原，在關外的路途上巧遇一位浪跡天涯、武功極高的青年阿飛，兩人在客棧中互相出手援助，因而結為莫逆。

    (下圖-上左) 劇中人「小李飛刀」李尋歡打開摺扇之後，露出「小李飛刀」四個字，似乎是藉以亮出名號。
    (下圖-上右) 李尋歡摺扇的背後，是「例不虛發」四個字，表示飛刀不會失手，讓人看了聞風喪膽。
    (下圖-中左) 李尋歡巧遇一位浪跡天涯、武功極高的青年阿飛，兩人在客棧中互相出手援助，因而結為莫逆。
    (下圖-中右) 李尋歡曾經把自己的莊院和心愛的女人讓給義兄龍嘯雲，以達謝救命之恩。
    (下圖-下左) 李尋歡與表妹林詩音原本是一對戀人，李尋歡為了成全義兄，而放棄這段感情。
    (下圖-下右) 李尋歡是天下第一美女林仙兒的殺父仇人，林仙兒刻意接近李尋歡，想盡辦法要報仇。

【多情劍客無情劍】電影中，「小李飛刀」李尋歡重新回到自己從前的莊院「興雲莊」，遇到義兄龍嘯雲與舊情人林詩音，過去的往事浮現心頭，既惆悵又傷感。另外，天下第一美女林仙兒，利用美色，聯合一群假藉為正義之名的武林中人，以「鐵面無私」趙正義為首，設下圈套要取李尋歡的性命，以報殺父之仇。

    (下圖-上左) 劇中人李尋歡在三更的時候到「興雲莊」後院赴約，殊不知是中了林仙兒的圈套。
    (下圖-上右) 有一位「藏劍山莊」少主人游龍生垂涎林仙兒美色，甘願暗中埋伏，要殺掉李尋歡。
    (下圖-中左) 游龍生手中的寶劍，誤傷自己而死，許多趕到現場的武林中人，以趙正義為首，指責李尋歡是殺人兇手。
    (下圖-中右) 趙正義帶領一群假藉正義之名的武林中人，栽贓李尋歡是「梅花盜」，將李尋歡團團圍住。
    (下圖-下左) 阿飛趕到現場，幫助李尋歡解圍，卻與許多武林中人結下樑子。
    (下圖-下右) 「少林寺」心眉大師前來「興雲莊」，要求被眾人誤認為「梅花盜」的李尋歡，上山去釐清「少林寺」武功秘笈經書失竊的疑點。

【多情劍客無情劍】電影中，「小李飛刀」李尋歡被設下圈套，讓人誤認是「梅花盜」，恰好「少林寺」武功秘笈經書失竊，應「少林寺」出面要求，李尋歡遂跟隨心眉大師前往「少林寺」釐清疑點。

    (下圖-上左) 劇中人李尋歡隨著心眉大師前往「少林寺」，途中經過一間客棧，稍作休息。
    (下圖-上右) 林仙兒唆使「極樂峒」的「五毒峒主」，在李尋歡路過的沿途下毒，幾位隨往的武林中人在客棧中毒而死。
    (下圖-中左) 「鐵劍」田七因為饑餓難耐，貪食一碗麵，也中毒而死。
    (下圖-中右) 「五毒峒主」五個人親自出馬，攔截李尋歡的去路，卻一一死在李尋歡之手。
    (下圖-下左) 李尋歡的忠僕鐵傳甲被一位「五毒峒主」的利刃刺中腹部，傷重不治，心眉大師也身受重傷。
    (下圖-下右) 「五毒峒主」首領五毒童子，想用毒針筒對付李尋歡，卻被李尋歡發射飛刀制止，毒針筒當場爆裂，五毒童子反而喪命。

【多情劍客無情劍】電影中，阿飛擔心「小李飛刀」的安危，前往「興雲莊」解救李尋歡，不料卻中了埋伏而受傷，後來在「冷香小築」附近被林仙兒所救。

    (下圖-上左) 劇中人阿飛擔心「小李飛刀」的安危，前往「興雲莊」解救李尋歡，不料卻中了埋伏而受傷。
    (下圖-上右) 阿飛逃跑途中，又遇到一位鐵笛先生的阻攔而動手，讓阿飛的傷勢加重。
    (下圖-中左) 阿飛在「冷香小築」附近的雪地中，因為體力不支而暈倒。
    (下圖-中右) 「冷香小築」是林仙兒的住宅，林仙兒救了阿飛，同時也想利用阿飛去對付李尋歡。
    (下圖-下左) 阿飛為了要讓李尋歡脫罪，自己假扮「梅花盜」去狙殺為富不仁的巨賈申老三。
    (下圖-下右) 以趙正義為首的武林人士，得到消息，暗中佈局，又將阿飛擒獲。

【多情劍客無情劍】電影中，「小李飛刀」李尋歡跟隨心眉大師前往「少林寺」釐清武功秘笈經書失竊的疑點。路途中，心眉大師為「五毒峒主」所傷，返回「少林寺」之後，又被人下手謀殺，讓李尋歡百口莫辯，不能洗脫自己的嫌疑。

    (下圖-上左) 劇中人李尋歡跟隨心眉大師前往「少林寺」面見方丈，釐清武功秘笈經書失竊的疑點。
    (下圖-上右) 心眉大師為「五毒峒主」所傷，返回「少林寺」之後，又被人下手謀殺。
    (下圖-中左) 心眉大師死去，讓李尋歡百口莫辯，不能洗脫自己的嫌疑。
    (下圖-中右) 阿飛被趙正義綑綁上了「少林寺」，與李尋歡兩人，一個被誤解為盜經，一個被誤認為「梅花盜」，趙正義要方丈主持公道。
    (下圖-下左) 眾人知道李尋歡與阿飛武功高強，不敢妄然動手，情勢僵持不下。
    (下圖-下右) 最後，李尋歡用計謀，讓真正盜取經書的「少林寺」心鑒和尚暴露罪行，洗脫自己的嫌疑。

【多情劍客無情劍】電影中，「小李飛刀」李尋歡在「少林寺」用計謀，讓真正盜取經書的心鑒和尚暴露罪行，而洗脫了自己的嫌疑。同時，阿飛在申老三巨宅被擒，懷疑是林仙兒暗中通風報信，因此和李尋歡兩人一同前往「冷香小築」去找林仙兒問明究竟。

    (下圖-上左) 劇中人李尋歡與阿飛兩人一同前往「冷香小築」去找林仙兒問明究竟。
    (下圖-上右) 林仙兒為報殺父之仇而與李尋歡動手。
    (下圖-中左) 林仙兒對阿飛有救命之恩，阿飛出手制止林仙兒，不希望任何一方受到傷害。
    (下圖-中右) 趙正義又帶人前來「冷香小築」，不肯放過李尋歡與阿飛。
    (下圖-下左) 林詩音知道「梅花盜」的真實身份，正要說出，卻被「梅花盜」的梅花鏢所傷，就此喪命。
    (下圖-下右) 真正的「梅花盜」出現，武功之高，眾人無可奈何，讓「梅花盜」輕易逃走。

【多情劍客無情劍】電影最後，「小李飛刀」李尋歡因為舊情人，表妹林詩音的喪命而覺悟，發現自己的義兄龍嘯雲就是「梅花盜」，因此趕到「興雲莊」要與龍嘯雲決鬥，解決多年來的愛恨恩怨。龍嘯雲亦是利用心鑒盜取「少林寺」武功秘笈的幕後黑手，早已經練成絕世武功，李尋歡究竟是不是龍嘯雲的對手？他要如何對付龍嘯雲？

    (下圖-上左) 劇中人龍嘯雲就是「梅花盜」，坐在「興雲莊」書房之內，好整以暇等待李尋歡的到來。
    (下圖-上右) 李尋歡前來收拾「梅花盜」，最厲害的武器就是飛刀。
    (下圖-下左) 龍嘯雲為了對付李尋歡的飛刀，特別打造一個磁鐵盤，李尋歡的飛刀全數被吸走，龍嘯雲卻毫髮無傷。
    (下圖-下右) 龍嘯雲利用「少林寺」武功秘笈，多年來已經練成絕世武功。李尋歡的飛刀發揮不了作用，只能以長劍來應戰，讓李尋歡倍感吃力。

    (下圖-上左) 劇中人李尋歡危急的時候，阿飛又跑來解圍。
    (下圖-上右) 阿飛的劍刺中龍嘯雲，龍嘯雲穿著「金絲甲」防身，刀槍不入。
    (下圖-中左) 李尋歡情急之中，向上看去，心中似乎有一計策。
    (下圖-中右) 李尋歡看見屋簷邊緣結冰，飛躍上去折斷了一根冰柱，將手中一截斷劍與冰柱一齊射出。
    (下圖-下左) 龍嘯雲仍然利用磁鐵盤將斷劍吸走。。
    (下圖-下右) 龍嘯雲的磁鐵盤雖然吸走斷劍，卻無法躲過冰柱，被射中胸膛斃命，真正的「梅花盜」終於被消滅。